1樓:十分小白
雖與之俱學,弗若之矣 是這句吧~整句的意思是:
雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。
弗若:不如的意思。
之:他 代之前一個人。
矣:語氣詞 了,這裡可以不翻譯。
「弗若之矣」的意思是什麼?
2樓:
雖與之俱學,弗若之矣 是這句吧~整句的意思是:
雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。
弗若:不如的意思。
之:他 代之前一個人。
矣:語氣詞 了,這裡可以不翻譯
3樓:冷水燃燒
弗,不。
若,像,比。
之,代指專心致志的學棋的人。
字面意思:不像那個人啊,接合語境,打不到那個人的程度,也即「比不上他啊」
4樓:沒有星星的夜空
學弈裡的句子
雖與之俱學,弗若之矣意思是——雖然跟他(之在這裡是代詞,指代前文中專心學習者)一起學習,但卻比不上那個人.
學弈弈秋①,通國②之善弈者也.使弈秋誨二人弈③,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠④將至,思援弓繳⑤而射之,雖與⑥之⑦俱學,弗⑧若之矣⑨,為是其智弗若與?曰:
非然也.
①弈秋:秋,人名,因善弈,人稱弈秋.
②通國:全國 .
③弈:下棋.
④鴻鵠(hú):天鵝.
⑤繳(zhuó):系在箭上的繩,代指箭.⑥與:同.
⑦之:(代詞)他,指前一個人.
⑧弗若:比不上.
⑨矣:了.
⑩援:拿,取.
本文選自《孟子·告子》.孟子是我國古代的思想家、教育家.《孟子》記錄了孟子的思想和言行.
譯文:弈秋是在全國最善於下棋的人,讓弈秋同時教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的話;而另一個雖然也在聽,但心裡面卻老是覺得有天鵝要飛來,一心想著如何張弓搭箭去射擊它.這個人雖然與專心致志的那個人一起學習,卻比不上那個人.
難道是因為他的智商不如那個人嗎?回答說:當然不是.
弗若之矣的之是什麼意思?
5樓:芒奇思公暮
弗若之矣的之,代詞,意思是「他」。語出《學弈》,上下文是:雖與之俱學,弗若之矣。翻譯成現代漢語是:雖然和他(前一個人)一起學棋,但棋藝不如他(前一個人)好。
6樓:匿名使用者
這句話的意思是
(我)雖然是和他一起求學的,但是(學問)是比不上他的呀!
所以這裡面的「之」應該是「他」的意思
《學弈》中的「弗若之矣」中的「之」是什麼意思
7樓:匿名使用者
之:前一個人。
全文:弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之,雖與之俱學,弗若之矣。
為是其智弗若與,曰:非然也。
譯文:弈秋是全國最擅長下棋的人。讓弈秋去教導兩個人下棋,其中有一個人學習專心致志,只聽弈秋的教導;另外一個人雖然也在聽弈秋講課,但是心裡卻一直想著天上有天鵝飛過來,想要拉弓搭箭把它射下來。
雖然他們倆人在一起學習,但是後一個同學卻不如前一個同學學的好。難道是因為他的智商不如前一個同學好嗎?說:
不是這樣的。
感悟:學習任何技藝都不能三心二意,要專心致志才能學好技藝。
8樓:
專心致志聽講的那個人
9樓:七裡田間小菜花
原文選自《孟子·告子》中的一個故事《學弈》
原文:弈秋,通國之善弈者也.使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之,雖與之俱學,弗若之矣.
為是其智弗若與,曰:非然也.
「雖與之俱學,弗若之矣。」釋義:這個人雖然同前一個人一起學習,成績卻不如那個人。
「之」:代詞, 指代他,前一個人(「專心致志,惟弈秋之為聽」的這個人。)
雖與之俱學 弗若之矣的 弗 是什麼意思
10樓:匿名使用者
學弈裡的句子
雖與之俱學,弗若之矣意思是——雖然跟他(之在這裡是代詞,指代前文中專心學習者)一起學習,但卻比不上那個人.
學弈弈秋①,通國②之善弈者也.使弈秋誨二人弈③,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠④將至,思援弓繳⑤而射之,雖與⑥之⑦俱學,弗⑧若之矣⑨,為是其智弗若與?曰:
非然也.
①弈秋:秋,人名,因善弈,人稱弈秋.
②通國:全國 .
③弈:下棋.
④鴻鵠(hú):天鵝.
⑤繳(zhuó):系在箭上的繩,代指箭.⑥與:同.
⑦之:(代詞)他,指前一個人.
⑧弗若:比不上.
⑨矣:了.
⑩援:拿,取.
本文選自《孟子·告子》.孟子是我國古代的思想家、教育家.《孟子》記錄了孟子的思想和言行.
譯文:弈秋是在全國最善於下棋的人,讓弈秋同時教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的話;而另一個雖然也在聽,但心裡面卻老是覺得有天鵝要飛來,一
心想著如何張弓搭箭去射擊它.這個人雖然與專心致志的那個人一起學習,卻比不上那個人.難道是因為他的智商不如那個人嗎?回答說:當然不是.
11樓:
祭德文錯巳
lv.12020-01-26
關注(我)雖然是和他一起求學的,但是(學問)是比不上他的呀!
俱:都,一起,共同。
弗:不。若:像。
【原文】
弈秋,通國之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。
為是其智弗若與?吾曰:非然也。
【譯文】
弈秋是僵最會下棋的人。讓他教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只聽弈秋的教導;而另一個人雖然在聽著,可是他心裡總以為有天鵝要飛過來,想拿弓箭去射它。這樣雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。
能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?我說:不是這樣的。
12樓:流年古巷風
弗若:不如,比不上。
弗:不。
學奕的雖與之俱學,弗若之矣的之是什麼意思
13樓:
這句話的意思是
(我)雖然是和他一起求學的,但是(學問)是比不上他的呀!
所以這裡面的「之」應該是「他」的意思
14樓:侯鹹英
這樣雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。
15樓:桑仙沅
這個人雖然和那個專心致志的人在一起學習但成績卻不如那個人
16樓:你笑得就像海市蜃樓
雖然是和他一起求學的,但是是比不上他的
17樓:向日葵de執著
雖然他們兩個人是一起學習的,但後一個人的成就不如前一個人
18樓:敏仔嵐
雖然他們兩個一起學習,但是前一個人不如後一個人學得好
19樓:夏依貝卡爾
雖然兩個人在一起學習知識,但是後面的一個人卻不如前一人
(希望對你有幫助)
20樓:噯佷明恠苸伱
之:他,指前一個人.
雖與之俱學,弗若之矣。
釋意:這樣雖然他同前一個人一起學習,卻學得不如前一個。
出自【學奕】
原文:弈秋,通國之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之, 一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。
雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?吾曰:
非然也。
21樓:來自凱旋門無私的冬瓜
一個個回覆反反覆覆哥哥哥哥
22樓:匿名使用者
之:他雖與之俱學,弗若之工矣的意思:第二個人雖然與第一個人一起學,但不如第一個人
朕已悉矣 汝輩好自為之 什麼意思
你好,很高興回答你的問題 翻譯 我已經知道這件事了,你們這些人就妥善地處理,好好地幹好了。明朝大太監魏忠賢簡介 魏忠賢 1568年 1627年 原名李進忠。明末宦官,明熹宗即位後,開始平步青雲,拉開了中國歷史上最昏暗的宦官專權的序幕,一時廠衛之毒流滿天下,一大批不滿魏忠賢的 士子慘死獄中 一大批無恥...
臣之所好者,道也 進乎技矣。是什麼意思
這裡的 道 是 事物的規律 技 則是 宰牛技術 臣之所好者專道也,進乎技矣屬。意思是 臣下所 的是,這已經超過了對於宰牛技術的追求。此句出自 庖丁解牛 莊子 內篇 養生主 它說明世上事物紛繁複雜,只要反覆實踐,掌握了它的客觀規律,就能得心應手,運用自如,迎刃而解。這裡的 道 bai是 養生之道 是d...
今之眾人,其下聖人也亦遠矣中的下是什麼意思
現在的大眾 比較聖人而言也差了很多啊 如今的一般人,他們比聖人差多了 今之眾人 其下聖人也亦遠矣是什麼句 今之眾人,其下聖人亦遠矣,而恥學於師 出自韓愈 師說 意為 現在的一般人,他們跟聖人相比相差很遠了,卻以向老師學習為羞恥。是個省略句,其下於聖人也亦遠矣,省略了 於 意思是 他們跟聖人相比相差很...