1樓:暮夏淺眠
意思是也是無可奈何啊,花兒怎麼能經得起晨起的寒雨,暮晚悽風。
原文:相見歡·林花謝了春紅
【作者】李煜 【朝代】五代
林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。
胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。
譯文:樹林間的紅花已經凋謝,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊,花兒怎麼能經得起晨起的寒雨,暮晚悽風。飄落遍地的紅花,被雨水淋過,像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。
花兒和憐花人相互留戀,如醉如痴,什麼時候才能再重逢呢。人生從來就是令人怨恨的事情太多,就像那東逝的江水,不休不止,永無盡頭。
「林花謝了春紅,太匆匆!無奈朝來寒雨晚來風。」起筆「林花」,但不是重點,重的卻是「謝了春紅,太匆匆」:
林花凋謝,遍地落紅。花開花落幾時許?春去太匆匆。
無奈啊,嬌豔的花兒怎麼能經得起那朝來的寒雨晚來悽風?
春季是最美好的季節,「春紅」是最美好的物品,「紅」最美麗的顏色。這樣美好的事物突然間竟自「謝了」,而且是「太匆匆」,多麼令人惋惜感嘆!以「春紅」二字代花,乃至極美好可愛之花,既是修飾,更是藝術;隨手拈來,直寫事物,乃天巧人工之筆。
2樓:匿名使用者
朝來寒雨晚來風它的字面意思是早晨剛下了雨,晚上又吹風。他這裡的意思應該是寓指人生無常,命運多舛。 這是李煜的詞《相見歡》。
全詞是:林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重?
自是人生長恨水長東。
3樓:匿名使用者
全文是:林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風,胭脂淚,留人醉,幾時重,自是人生長恨水長東
「無奈朝來寒雨晚來風」一句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵襲,而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨?所以,此句同樣既是嘆花,亦是自嘆。「無奈」云云,充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴。
4樓:匿名使用者
烏夜啼李煜(南唐 )
林花謝了春紅,
太匆匆,
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,留人醉,
幾時重,
自是人生長恨水長東。
5樓:仉長鈺
就是也是無可奈何呀,花兒怎麼能經得起城啟的,還有霧霾旗峰樸路遍地的紅花被雨水經過。
情時多雲偶陣雨,朝來寒雨晚來風的意思
6樓:佳人醉月
林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。
樹林間的紅花已經凋謝,花開花落,才有幾時,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊,花兒怎麼能經得起那悽風寒雨晝夜摧殘呢?
出自李煜 相見歡
林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。 胭脂淚,相留醉,幾時重?自是人生長恨水長東。
譯文樹林間的紅花已經凋謝,花開花落,才有幾時,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊,花兒怎麼能經得起那悽風寒雨晝夜摧殘呢?飄落遍地的紅花,被雨水淋過,像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。
花兒和憐花人相互留戀,如醉如痴,什麼時候才能再重逢呢?人生從來就是令人怨恨的事情太多,就像那東逝的江水,不休不止,永無盡頭。
他對我說「無奈朝來寒雨晚來風」是什麼意思?
7樓:beling不琳
詩句的意思是:也是無可奈何啊,(花兒)怎麼能經得起那悽風寒雨晝夜摧殘呢?
「無奈朝來寒雨晚來風」出自於《相見歡·林花謝了春紅》,是五代十國時期南唐後主李煜的詞作。此詞是即景抒情的典範之作,它將人生失意的無限悵恨寄寓在對暮春殘景的描繪中,表面上是傷春詠別,實質上是抒寫「人生長恨水長東」的深切悲慨。
《相見歡·林花謝了春紅》原文:
林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。
這首詞當作於公元975年李煜被俘之後。待罪被囚的生活使他感到極大的痛苦。他給金陵舊宮人的信說「此中日夕,只以眼淚洗面」,你朋友對你說這句話應是想對你傾訴他內心的無奈和傷懷,可能是他有什麼不開心、不得志的事情發生。
8樓:西郊有雨
這是一首詞,出自晚唐李煜《烏夜啼》
林花謝了春紅,太匆匆!無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,留人醉,幾時重?自是人生長恨水長東。
因為在不同環境下所說的話的意思是不一樣的,詩詞也是如此。而lz沒說明是在什麼情況下說的,因此我只能按照這首詞的的意思解釋了。
「無奈朝來寒雨晚來風」說的是林花匆匆凋謝的原因是風雨侵。這句話感嘆的不僅僅是花,也是作者本身的自嘆,從花的凋謝,聯想到了自身的命運艱辛,卻無力改變的感愴。
擴充套件資料
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名從嘉,字重光,號鍾隱、蓮峰居士,漢族,生於金陵(今江蘇南京),祖籍彭城(今江蘇徐州銅山區),南唐最後一位國君。
北宋建隆二年(961年),李煜繼位,尊宋為正統,歲貢以保平安。開寶四年(971年)十月,宋太祖滅南漢,李煜去除唐號,改稱「江南國主」。次年,貶損儀制,撤去金陵臺殿鴟吻以示尊奉宋廷。
開寶八年(975年),李煜兵敗降宋,被俘至汴京(今河南開封),授右千牛衛上將軍,封違命侯。太平興國三年(978年)七月七日,李煜死於汴京,追贈太師,追封吳王。世稱南唐後主、李後主。
李煜精書法、工繪畫、通音律,詩文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。李煜的詞,繼承了晚唐以來溫庭筠、韋莊等花間派詞人的傳統,又受李璟、馮延巳等的影響,語言明快、形象生動、用情真摯,風格鮮明,其亡國後詞作更是題材廣闊,含意深沉,在晚唐五代詞中別樹一幟,對後世詞壇影響深遠。
9樓:彭山遊子
他是想對你說,現實中還有好多與願望背道而馳的無奈之事(具體什麼事只有你們自己知道),所以暫時或者永遠不能如你所願。又或者就是婉拒之辭。你可以懟他「哎,自是人生長恨水長東。理解……」
10樓:匿名使用者
男人啊=。=尼瑪啊。。愛無力,有點艱難就有些後退的意思麼。。
這種怨怨艾艾的男人,你等他自由發展吧,心生退縮誰也擋不了,相反麼一往無前誰也攔不住,就醬紫~他要放手麼趁早放手別浪費你滴青春。。完畢
說了些有的沒的也不知道妹紙你具體啥情況~╮(╯▽╰)╭
11樓:匿名使用者
自己理解是對自己處境很絕望表示無奈。早上來了寒雨,晚上又來了寒風。豈不是很悲劇。
林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。是什麼意思? 5
12樓:匿名使用者
烏夜啼①
林花謝了春紅,②②
太匆匆,
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,③
相留醉,
幾時重,④
自是人生長恨水長東。
【註釋】
①調原為唐教坊曲,又名《相見歡》、《秋夜月》、《上西樓》。三十六字,上片平韻,下片兩仄韻兩平韻。 ②:
凋謝。 ③脂淚:指女子的眼淚。
女子臉上搽有胭脂淚水流經臉頰時沾上胭脂的紅色,故云。 ④時重:何時再度相會。
【品評】
此詞將人生失意的無限悵恨寄寓在對暮春殘景的描繪中,是即景抒情的典範之作。起句「林花謝了春紅」,即托出作者的傷春惜花之情;而續以「太匆匆」,則使這種傷春惜花之情得以強化。狼藉殘紅,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下傷殘的春心和破碎的春夢。
因此,「太匆匆」的感慨,固然是為林花凋謝之速而發,但其中不也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆,包蘊了作者對生命流程的理性思考?「無奈朝來寒雨晚來風」一句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵龔,而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨?所以,此句同樣既是嘆花,亦是自嘆。
「無奈」云云,充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴。換頭「胭脂淚」三句,轉以擬人化的筆墨,表現作者與林花之間的依依惜別之情。這裡,一邊是生逢末世,運交華蓋的失意人,一邊是盛時不再、紅消香斷的解語花,二者恍然相對,不勝繾綣。
「胭脂淚」,遙按上片「林花謝了春紅」句,是從杜甫《曲江對雨》詩「林花著雨胭脂溼」變化而來。林花為風侵欺,紅^叟鮫肖(左應加魚旁),狀如胭脂。「胭脂淚」者,此之謂也。
但花本無淚,實際上是慣於「以我觀物」的作者移情於彼,使之人格化——作者身歷世變,泣血無淚,不亦色若胭脂?著一「醉」字,寫出彼此如醉如痴、眷變難捨的情態,極為傳神,而「幾時重」則籲出了人與花共同的希冀和自知希冀無法實現的悵惘與迷茫。結句「自是人生長恨水長東」,一氣呵成益見悲慨。
「人生長恨」似乎不僅僅是抒寫一已的失意情懷,而涵蓋了整個人類所共有的生命的缺憾,是一種融匯和濃縮了無數痛苦的人生體驗的浩嘆。
13樓:邱米盈敏
此詞將人生失意的無限悵恨寄寓在對暮春殘景的描繪中,是即景抒情的典範之作。起句「
林花謝了春紅
」,即托出作者的傷春惜花之情;而續以「太匆匆」,則使這種傷春惜花之情得以強化。狼藉殘紅,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下傷殘的春心和破碎的春夢。因此,「太匆匆」的感慨,固然是為林花凋謝之速而發,但其中不也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆,包蘊了作者對生命流程的理性思考?
「無奈朝來寒雨晚來風」一句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵龔,而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨?所以,此句同樣既是嘆花,亦是自嘆。「無奈」云云,充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴。
14樓:憂湖
是桃花謝了春紅吧。唉,李煜啊。我從來都不去研究意思,太傷感了。不過,樓上的解釋好詳細哦。
15樓:
樓上的錯了,就是「林」花謝了春紅
木花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風什麼意思?
16樓:匿名使用者
寫錯字了,應該是「林花謝了春紅」。
大意是說:春花都凋謝了,真是太快了,只因為早晚的風雨摧殘才會如此。
結合一下歷史背景就應該清楚。當時李煜淪為階下囚,往日的繁華不再,只能寄人籬下,苟延殘喘,滿腔苦悶,只能通過寫詞來宣洩一下,其實他寫春花就是在寫自己的遭遇。
17樓:匿名使用者
這是古詩,你自己查,查得到的
林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。 是誰寫的,表達了什麼意思
18樓:
李煜的詞 動盪的世道,寄人籬下的生活,很淒涼的感覺
19樓:天霜地雪
南唐後主 李煜
起句「 林花謝了春紅 」,即托出作者的傷春惜花之情。林花是春天最美好的事物,春紅是春天最美麗的顏色。這樣美好的事物、美好的顏色,突然間竟自「謝了」,多麼令人惋惜感嘆。
不僅林花是如此,自然界一切有生命的事物也是如此,社會人事也莫不如此
。「謝了」二字中所表現的惋惜感嘆之情本已十分強烈,然猶嫌言不盡意,而續以「太匆匆」,則使這種傷春惜花之情得以強化,使惋惜感嘆之情更加突出。狼藉殘紅,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下傷殘的春心和破碎的春夢。
因此,「太匆匆」的感慨,固然是為林花凋謝之速而發,但其中不也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆,包蘊了作者對生命流程的理性思考?「無奈朝來寒雨晚來風」一句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵襲,而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨?所以,此句同樣既是嘆花,亦是自嘆。
「無奈」云云,充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴
它山之石下一句是什麼,他山之石的下一句是什麼?
它山之石 下一句是 可以攻玉。出自 詩經 小雅 鶴鳴 全文如下 鶴鳴於九皋,聲聞於野。魚潛在淵,或在於渚。樂彼之園,爰有樹檀,其下維擇。它山之石,可以為錯。鶴鳴於九皋,聲聞於天。魚在於渚,或潛於淵。樂彼之園,爰有樹檀,其下維彀。它山之石,可以攻玉。他山之石,可以攻玉的意思 別的山上的石頭,可以琢磨玉...
「視而不見」的下一句是什么,「視而不見」的下一句是什麼?
原創成語最早出自老子的 道德經 第十四章 視而不見,名曰夷 聽之不聞,名曰希 搏之不得,名曰微。此三者不可致詰,故混而為一。這就是說,看它看不到,名稱叫做 夷 聽它聽不到,名稱叫做 希 捉它捉不到,名稱叫做 微 這三種情況不能夠推究,所以它們混合而為一體。因此,從客觀上來講,儒家 禮記 大學 的出處...
等待雨是傘一生的宿命,那麼我等你,下一句是什麼
wlt逝者如斯 等待雨 是傘一生的宿命,我等你 是我一生的追求 等待雨是傘一生的宿命 什麼意思? 梔子花的回憶 對於一把傘來說,如果天不下雨,那麼它的存在就沒有意義。只有等待著,等待雨落下,它才能夠展現自己 說傘是為雨而誕生的,傘的生命意義在於擋雨。 因為只有下雨時,傘的使命才會體現出來 等待雨 是...