1樓:快去學吧
死生契闊的讀音有兩種,分別如下:
注音一 :sǐ shēng qì kuò
注音二 :sǐ shēng qì kuò
解釋如下:意為無論生死我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。是先秦時期創作的四言詩。
出處:
《詩經·邶風·擊鼓》
擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
2樓:永遠微笑
契為合,闊為離,契(qiè)闊:離合,聚散。契通假為「切」。契(qì)通常發音為qì,只有與「闊」組成「契闊」時念qiè,契(qiè)是久別的意思。其它情況均念qì。
3樓:我是龍的傳人
【成語】: 死生契闊
【拼音】: sǐ shēng qiè kuò【解釋】: 契:合;闊:離。死生離合的意思。
【出處】: 《詩經·邶風·擊鼓》:「死生契闊,與子成說。」
【舉例造句】:人在在世,死生契闊,難料啊!
【拼音**】: ssqk
【近義詞】: 生死離合
【用法】: 作賓語、定語;用於書面語
4樓:藍月山谷的故事
sǐ shēng qì kuò。
契:合;闊:離。死生離合的意思
5樓:匿名使用者
死生契闊拼音:
[sǐ shēng qì kuò]
死生契闊與子成說的說怎麼讀?到底是shuo 還是yue大神們幫幫忙
6樓:冰箱裡的可樂
死生契闊與子成說的說有兩種讀音和釋義:
一、成說(shuō):立下誓言。與子成說,和你立下誓言、和你約定好。立下定約,表達對愛情的堅貞不渝。
二、成說(yuè):同「誠悅」,從內心相愛悅。與子成說,和你相親相愛。此釋義在少數《詩經》翻譯著作中存在,但是比較罕見。
出處:《詩經·邶風·擊鼓》
原文:擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
釋義:擊鼓的聲音震響(耳旁),兵將奮勇操練。(人們)留在國內築漕城,只有我向南方行去。
跟隨孫子仲,平定陳、宋(兩國)。不允許我回家,(使我)憂心忡忡。
於是人在**?於是馬跑失在**?到**去尋找它?在山間林下。
生死聚散,我曾經對你說(過)。拉著你的手,和你一起老去。
唉,太久。讓我無法(與你)相會。唉,太遙遠,讓我的誓言不能履行。
7樓:無極罪人
說」通「悅」,讀音:yuè 「無論生死離合,我們兩情相悅」。 「執子之手,與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。
」子:此處為「你」的意思。在《詩經》的註解裡,契為合,闊為離,死生契闊就是生死離合的意思。
「生死相依,我與你已經發過誓了;牽著你的手,就和你一起白頭到老。」這是一個征戰在外不能歸的士兵,對妻子分別時誓言的懷念,兩情繾綣,海誓山盟,痛徹心扉。從此,「執子之手」成了生死不渝的愛情的代名詞。
千百年來,斗轉星移,滄海桑田,多少語彙老去,這個詞卻依然煥發著讓人怦然心動的生命力。 「死生契闊,與子成說」一句按照「我與你已經發過誓」,「與子成說」不如作「與子成誓」。既作「說」,可以理解為通假字,「說」通「悅」更為恰當,「無論生死離合,我們兩情相悅」。
「死生契闊」中「契」字的讀音是什麼?
8樓:lo落雪
qi此處做動詞
契闊 qìkuò[state of mind after a long period of being apart] 久別的情懷 死生契闊。——《詩·邶風·擊鼓》
9樓:聊用
古文中通常有的字的讀音與現在不同的。為了尊重古文學,我們就讀那時候的讀音
10樓:匿名使用者
文言文裡面經常有通假字,可能念qie是通假字。
11樓:我要知識
這是文言文裡面的通假字。應讀qiè,尊重古文學嘛
「死生契闊」如何解釋?
12樓:
《詩經》原文為「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老」
在《詩經》的註解裡,契為合,闊為離,死生契闊就是生死離合的意思。
「成說」就是「說成」,詩經最愛用倒裝句,即不論生死離別都跟你說定了。
說定的內容,就是「執子之手,與子偕老」。
死生契闊,與子成說 怎麼唸啊?(讀音)
13樓:匿名使用者
死 sǐ 生 shēng 契 qì 闊 kuò
與 yǔ 子 zǐ 成 chéng 說 shuō
chéng shuō ㄔㄥˊ ㄕㄨㄛ
成說(成說)
【zdic.net 漢 典 網】
(1).定約;成議。《詩·邶風·擊鼓》:
「死生契闊,與子成說。」 朱熹 集傳:「成說,謂成其約誓之言。
」 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷三:「 巨集烈 說 承印 ,已有成說,泊舟江口,以待會兵。」
(2).通行的說法;定論。《新唐書·儒學傳下·啖助傳贊》:
「徒令後生穿鑿詭辨,詬前人,舍成說,而自為紛紛。」 清 朱錫 《幽夢續影》:「河道要按河實浚,拘不得成說。
」 郭沫若 《十批判書·古代研究的自我批判》:「甲骨文字的研究是方興未艾的一種學問,前人的成說每每不久便被推翻。」
(3).指已完成的論著。《元史·牟應龍傳》:「於諸經皆有成說,惟《五經音考》盛行於世。」
14樓:匿名使用者
si死sheng生qi契 kuo闊 yu與zi子cheng成 yue說
15樓:匿名使用者
死生契闊
[編輯本段]死生契闊
sǐ shēng qì kuò
契闊:離合,聚散
釋義:生死離合
出處:《詩經·邶風·擊鼓》:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
《詩經·邶風·擊鼓》
擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
[譯文]
擊鼓聲鏜鏜(震於耳旁),
(將士們)奮勇演練著刀槍。
土牆和漕城修築正忙,
惟有我隨軍遠征到南方。
跟隨孫子仲(行旅奔波),
平定(作亂的)陳、宋二國,
回家的心願得不到允可,
心中鬱郁憂愁不樂,
(我卻)身在何方,身處何地?
我的馬兒丟失在**?
到**(才能)將它尋覓?
到那(山間的)林泉之地。
生生死死離離合合,
(始終)追求著與你(志趣相同)的欣喜。
與你的雙手交相執握,
伴著你一起垂垂老去。
可嘆如今散落天涯,
怕有生之年難回家鄉。
可嘆如今天各一方,
令我的信約竟成了空話。
16樓:風明殿
sheng si qi kuo yu zi cheng shuo
死生契闊是什麼意思?契和闊這裡怎麼解釋?
17樓:
契為合,闊為離,契(qiè)闊:離合,聚散。契通假為「切」。契(qì)通常發音為qì,只有與「闊」組成「契闊」時念qiè,其它情況均念qì。
整句譯為:生生死死離離合合,我與你立下誓言。
18樓:岸裡何以顧
死生契闊出自詩經,意為無論生死我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。
死生契闊,與子成說(sǐ shēng qì kuò,yǔ zǐ chéng shuō) 契闊:離合,聚散。
契闊:離合。馬瑞辰《通釋》:「契當讀如契合之契,闊當讀如疏闊之闊。……契闊與死生相對成文,猶雲合離聚散耳」。契即合,闊即離。
19樓:匿名使用者
在《詩經》的註解裡,契為合,闊為離,死生契闊就是
生死離合的意思。
20樓:草莓香蕉蛋糕
契為合,闊為離,死生契闊就是
生死離合的意思。
死生契闊是什麼意思?
21樓:匿名使用者
契闊:聚散。契,合;闊,離。
成說(shuō):成言也猶言誓約,「說」不通「悅」。
直譯下來應該是「無論生死,我們都要在一起,你我當初早已約好」
意譯:出自《詩經·國風·邶風·擊鼓》
「生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。」此句至理真言體現了中國人最為典型的詮釋「愛」的方式——含蓄而堅決,生死而不渝。
契為合,闊為離,死生契闊,生死離合。滄海桑田,斗轉星移,不變著你我怦然心動的愛戀,海誓山盟,不知歸期,痛徹著心扉。 「生死契闊,與子成說。
」有兩種的解釋,a:無論聚散離合,我與你已經發過誓。b無論生死離合,我們兩情相悅。
希望對你有幫助。
22樓:lqyy200252劉暢
「生死契闊,與子成說」的意思是:
生死,不用多說,是人與鬼兩重境界;契:合;闊:分;與子成說:古時媒人講的是說和,這裡是與你達成婚姻的言語。
「生死挈闊,與子成說,執子之手,與子偕老」用現在的話講應該是:生死相依,我與你已經發過誓了,牽著你的手,就和你一起白頭到老.
23樓:唐納森過濾器
死生契闊,與子成說。 注音 :sǐ shēng qì kuò,yǔ zǐ chéng shuō 契闊:
離合,聚散。 成說(chéng shuō):「成說」就是「說成」,《詩經》中經常使用倒裝語句,即已經說定、約定之意。
無論生死我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。 不離不棄
補充:「死生契闊,與子成說(shuō)」一句的大意是:「無論生死我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。
」「成說」就是「說成」,《詩經》中經常使用倒裝語句,即已經說定、約定之意。雖然在許多古文中,「說」字通假成「悅」字,可此處不通假。所以此處「說」字的讀音應當為shuō,而不是yuè。
死生契闊,與子成說中「說」的讀音,請高人注音註解?
24樓:匿名使用者
【詞目】 與子成說 【讀音】 yǔ zǐ chéng shuō 【釋義】 和你立下誓言、和你說定 【出處】《詩經·邶風·擊鼓》:「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
」 雖然有許多古文「說」字通「悅」,可此處不通。
25樓:匿名使用者
「說」通「悅」,所以麼,讀做「yue`」
闊腿褲怎麼穿好看,闊腿褲怎麼穿才好看?
闊腿褲要搭配的好才更好看哦,那麼闊腿褲怎麼穿好看?下面我們就一起來看看闊腿褲搭配技巧。技巧一 上瘦下胖 提起闊腿褲,腦海中第一印象就是 肥 其實根本不是這樣,通過穿衣搭配可以製造視覺的假象。比如選擇一件比較修身的上衣,上身看起來很瘦,搭配闊腿褲,即使你有粗大腿和不完美的小腿,給人的感覺也只是褲子太胖...
白色闊腿褲冬天怎麼搭配,白色闊腿褲怎麼搭配才好看
簡單的黑bai色打底衫搭配一du條同樣簡潔的白色zhi闊腿褲,絕對dao分分鐘穿版 出不一樣的風情。權同樣一身白色的搭配也同樣搭配出美美的時尚感,建議大家,一身衣服最好出現最多三個顏色,要不然給人視覺上感覺很單調,可以選擇用一些裝飾品,比如在腰間搭配一套今年最流行的焦糖色腰帶,腳上也可以選一雙焦糖色...
冬天穿淺色闊腿褲怎麼搭配,冬天裡闊腿褲怎麼穿好看?
冬天穿淺色闊腿褲,可以搭配深色上衣,和深色的鞋子。這樣的顏色錯位搭配很好看,並且很乾淨。冬天裡闊腿褲怎麼穿好看?像闊腿褲這種神級的顯瘦單品自從火了起來以後它的熱度就沒有消退過去。但是也正因為這樣,滿大街的闊腿褲總會給人一種太過大眾化的感覺。其實沒有穿的土氣的單品,只是你還沒完全發掘出它的新穿法,所以...