1樓：zjc**座
thegreatwall
長城 the great wall詞典長城;萬里長城。
thegreatwall.的中文翻譯怎麼。
2樓：sky灬小籠包
the great wall
意思就是：長城
3樓：嘟嘟
the great wall長城。
4樓：匿名使用者
翻譯萬里長城，萬里長城
現代漢譯英口譯教程中3. the great wall原文+翻譯
5樓：
偶很想幫你,但是米有
6樓：世血蓮
長城長城，它是由堡壘，牆、梯田和信標**執行8851。8公里。在戰國時期公元前第五世紀，閆朝，和秦的國家，以及其他的一些國家，都建立廣泛的防禦工事為抵禦北方遊牧民族的進一步。
在加入時必須。秦始皇統一中國在公元前第三世紀的牆段連線和擴充套件。後來的各個朝代，包括漢、隋、唐。
宋、元、明、等。，繼續加強和擴大的牆，今天的大牆大小、狀態和位置大多是明代重建，如此巨大的工程專案，可以完成在高山在較不發達的技術困難的地形使世界建築史長城真正的長城要塞的奇蹟，包括重要的居庸關（在和諧通）在八達嶺（光通道峰），是由幾個連續的圍牆，地處要隘，他們擔任駐軍長城總部，平均寬七至八米，是加冕的垛牆外定期是燈塔，是斯坦丁在山頂或容易看得見的**，這就形成了一個通訊系統的資訊傳輸通過煙霧或火警訊號到首都和主要的garrisons，今天的吉瑞德牆吸引了來自國內外遊客
the great wall的中文
7樓：hmm妹妹
中文翻譯為：
長城; 萬里長城;
例句：yes, we did.we went to the great wall.
當然高興了。我們去了長城。
「 standing in front of the great wall of china, you can also vow to walk around it.
「站在中國的萬里長城面前時，人們一樣可以發誓要找到一條路繞過去。
the great wall的中文
the,great,wall中文意思是什麼
8樓：匿名使用者
the great wall是專有名詞，指的是中國的長城
9樓：匿名使用者
the great wall：長城
長城翻譯成 the great wall，最初源於**？為什麼？
10樓：幻世九音
這個有2個原因,其中第二個原因是主要的：
1.語言的不同.漢語的「長」有更多的意思,是英語的long所不具有的,比如「長處、優點」、「善於」、「極致」等意思.
2.翻譯的貼切.我們嘴上說「長城長」,但長城絕不僅僅是隻是「長」.
「長城」的意象,實際上包含了更多,比如崇偉、峻拔、威嚴等,這些都是long翻譯不出來的,反而是great帶有這些意象.
所以好的翻譯絕不能只看字面,要吃透自己母語的意思.
thegreatwall的中文是？
11樓：龍之騰必潛乃翔
the great wall
[詞典] 長城
; 萬里長城;
[例句]love the chinese nation, repair the great wall.; love china, repair the great wall.
愛我中華，修我內長城。容
12樓：印象派佳佳
回答和翻譯如下：
the great wall.
長城。
中職學校是什麼學校，中職學校包括哪些學校？
中職學校是實施職業教育的學校，學生畢業屬中職學歷。招生物件是初中畢業生和具有與初中同等學歷的人員，基本學制一般為三年，中職學校也招收高中畢業生，學制一般為兩年或者三年。中職教育是在中等教育高階階段進行的職業教育，也包括部分高中後職業培訓，是我國職業教育的主體。其定位是在義務教育的基礎上培養大量技能型...
中職本科3 4就是對口單招嗎，中職學校與本科高校3 4對口貫通分段培養是什麼意思
不是3 4是先在一個職校學3年 然後考試 考試通過後進入大學 這個大學是確定的一所 沒選擇 單招是學3年 然後高考 可以考十幾所二本學校 是有選擇的 什麼是中職與普通本科3 4分段培養 3 4 分段培養模式試點，即學生在中職學校學習3年，經考核測試合格後轉段進入本科院校學習4年。該項工作旨在圍繞國家...
中職生創業有什麼意義，中職生創業有什麼優勢
實現自己目標，提高自己生活，增加就業機會，為社會發展做出貢獻，創業要認真研究，做好準備，敢承擔，這樣才能成功。中職生創業有什麼優勢 一 中職生一般是學了技術的，所有有優勢，一般有自己的技術優勢，動手能力較強內。二 社會容實踐的經驗相對較多。三 由於少了幾年的讀書時間所以相比大學生創業更加年輕，有時間...