用英語怎麼說?想要客戶預付款20 ,80 即期信用證

2025-01-02 17:05:09 字數 1372 閱讀 5883

1樓:

樓上的專業!對客戶的話,可以這麼說:we hope you could meet the payment term:

20% t/t, 80% l/c at sight, b/l at sight

即期信用證,就是指開證行或付款行收到符合信用證條款的「跟單匯票」或「裝運單據」後,立即履行付款義務的信用證。在採用即期信用證的地方是要見到匯票而不是提單的。你最好還是跟你的頭頭確認一下,到底是見提單復件還是怎樣~~

可以參考。

2樓:網友

見票是見匯票,但即期信用證也有不需要即期匯票的,那就是見到滿足信用證項下要求的全套單據後即付款。

20% amount payment advance and the balance with l/c at sight

3樓:哏兒都老阿姨

payment term: 20% t/t, 80% l/c at sight 其他的不用贅述。

需要提醒你的是,這樣出口的話應該分開報關,一張報關單上只能出現一種支付方式,否則不能核銷。

4樓:網友

we would like you to pay 20% as deposite before production,and balance 80% by l/c at sight.

即期信用證是見匯票 客戶付款是要你把所有信用證要求的單據交到議付行, 然後議付行再把單據給到 開證行, 一般是償付行, 如果單據符合 就可以付款給你了。

即期付款信用證模板要中英文對照

5樓:網友

現在的信用證一般都是swift系統傳送,模版都很固定,很容易看懂。信用證的兌用方式有五種:即期付款信用證(by payment)、延期付款信用證(by def payment)、承兌信用證(by acceptance)、議付信用證(by negotiation)、混合付款信用證(by mixed pymt),它們主要的區別就在於在41a/41d欄的表述是上面五種方式中的一種,其他欄位的內容都差不多。

你可以去找中國經濟出版社出的陳廣、符興新主編的《國際**制單實務(第三版)》這本與時俱進的教材,它的第三章有乙份swift信用證的例項標準翻譯(即期議付信用證),對swift mt700報文的37個欄位有詳細解釋,第十四章收錄有12+份信用證,這12份信用證涉及swift的mt700、mt710**通知證)、mt720**讓證)等報文,國家有孟加拉、巴基斯坦、印度、奈及利亞、日本、南韓、越南、泰國、烏茲別克等主要採用信用證結算的國家,運輸方式涉及海運、空運、鐵路運輸與公路運輸,信用證付款方式涉及紅條款信用證、保兌信用證、承兌信用證、即期付款信用證、延期付款信用證、議付信用證、混合付款信用證等,一書在手,你可以對信用證的操作完全無礙。

風用英語怎麼說,a用英語怎麼說

wind英 w nd for v.wa nd 美 w nd for v.wa nd n.風 氣流 吞下的氣 管樂器 vt.蜿蜒 纏繞 上發條 使喘不過氣來 adj.管樂的 例句 by the mid 1980s,change was in the wind again.20世紀80年代中期,變革又呈...

熱門單詞焦點用英語怎麼說,10點20用英語怎麼說?

er father had passed away iand she d been for both the daily news 你的採納是我前進的動力 for both the daily news 10點20用英語怎麼說?10點20用英語 ten twenty或者是twenty past te...

郵局用英語怎麼說,1用英語怎麼說?

post office英 p ust fis 美 post f s n.郵局 例句 the hotel is opposite the post office.郵局的對過是旅館。she had just collected her pension from the post office 她剛去郵局...