鬥蟻 袁巨集道 譯文,袁巨集道 遊桃花源記 譯文 謝謝

2025-01-16 04:55:17 字數 2059 閱讀 1336

1樓:回飛

我曾經經過西山,看見有孩子拿松樹上捉來的大螞蟻,剪去它頭上的兩根觸鬚,讓它們彼此爭鬥撕咬,到死都不休止。我問孩子原因,他們說:「螞蟻把觸鬚當作眼睛,凡是它行走移動時,都先用觸鬚左右觀察審視,這樣以後才快速走。

一旦缺失了它的觸鬚,他就不能行走。又憤恨於自己看不見,因而憑藉這原因相互死鬥。」我試了一下果然這樣。

我說螞蟻用觸鬚作為眼睛看事物,是從古以來沒有聽過的。況且螞蟻不是沒有眼睛,一定要使用觸鬚才能行動,也是奇怪的事。即在這件事來等待博學多才的人(解答)。

袁巨集道 遊桃花源記 譯文 謝謝

2樓:琳憶辛

東晉太元年間,有個武陵人靠捕魚為生。(有一次漁人)沿著小溪划船,往前行,忘記了路程多遠。忽然遇到一片桃花林,溪水兩岸幾百步以內,沒有別的樹,全是桃花,地上芳草鮮嫩美麗,落花繁多。

漁人對此感到非常詫異。(漁人)又向前劃去,想劃到那片林子的盡頭。 桃花林在溪水發源的地方沒有了,(在那裡)便看到一座山,山邊有個小洞,隱隱約約好像有光亮。

漁人)就離開船上岸,從小洞口進入。起初洞口很狹窄,僅能容乙個人通過。(漁人)又向前走了幾十步,一下子變得開闊敞亮了。

只見土地平坦寬闊,房屋整整齊齊,有肥沃的土地,明淨的池塘,桑樹竹林之類。田間小路交錯相通,(村落間)能互相聽到雞鳴狗叫的聲音。村裡面,來來往往的行人,耕種勞作的人,桃花源裡的人的衣著裝束都像桃花源外的世人,老人和小孩都高高興興,自得其樂。

桃花源的人)一見漁人,竟然大為驚奇,問他是從**兒來的。(漁人)細緻詳盡地了他們,人們就把漁人請到自己家裡,擺酒殺雞做飯款待他。村裡人聽說來了這麼乙個客人,都來打聽訊息。

他們)自己說他們的祖先(為了)躲避秦時的戰亂,率領妻子兒女和同鄉人來到這個與外界隔絕的地方,不再出去了,於是就同外界的人隔絕了。他們問(漁人)現在是什麼朝代,(他們)竟然不知道有漢朝,更不必說魏朝和晉朝了。這個漁人一一的給(桃花源中的人)詳細地訴說他知道的事情,(他們)聽了都很感嘆驚訝。

其餘的人又各自邀請漁人到他們家裡,都拿出酒菜飯食來款待他。(漁人)居住了幾天,告辭離開。這裡面的人告訴他說:

這裡的情況)不值得對外界的人說啊!」 漁人)出來後,找到了他的船,就沿著先前的路回去,(一路上)處處標上記號。(漁人)到了武陵郡,便去拜見太守,把這些情況作了稟報。

太守立即派人隨同他前往,尋找先前所做的記號,結果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。 南陽人劉子驥,(是個)高尚的名士,聽說了這件事,高興地計劃要去(探訪)。沒有實現,不久生病死了。

此後(再也)沒有探訪(桃花源)的人了。

3樓:匿名使用者

房屋整整齊齊,有肥沃的土地,明淨的池塘。

袁巨集道的《鬥蛛》中「每春和時」的「和」怎麼翻譯

4樓:網友

每春和時。

和:暖和。=每到春天暖和的時候。

5樓:

這裡的「和」其實是個動詞:暖和起來。

6樓:匿名使用者

英國某家報紙曾舉辦一項高額獎金的有獎徵答活動。

題目是:在乙個充氣不足的熱氣球上,載著三位關係世界興亡命運的科學家。

第一位是環保專家,他的研究可拯救無數人們,免於因環境汙染而面臨死亡的惡運。

第二位是核子專家,他有能力防止全球性的核子戰爭,使地球免於遭受滅亡的絕境。

第三位是糧食專家,他能在不毛之地,運用專業知識成功地種植食物,使幾千萬人脫離饑荒而亡的命運。

此刻熱氣球即將墜毀,必須丟出乙個人以減輕載重,使其餘的兩人得以活存,請問該丟下哪一位科學家?

問題刊出之後,因為獎金數額龐大,信件如雪片飛來。

在這些信中,每個人皆竭盡所能,甚至天馬行空地闡述他們認為必須丟下哪位科學家的巨集觀見解。

最後結果揭曉,鉅額獎金的得主是乙個小男孩。

他的答案是 --將最胖的那位科學家丟出去。

7樓:狐狸愛上刺蝟

每春和時:每到春和日麗的時候;

和:暖和。

天目 袁巨集道 原文及譯文

8樓:網友

梵蒂岡豆腐乾對方三個梵蒂岡。

滿井遊記的原文與譯文袁巨集道的

滿井遊記 袁巨集道燕 y n 地寒,花朝 zh o 節後,餘寒猶厲。凍風時作,作則飛沙走礫 l 侷促一室之內,欲出不得。每冒風馳行,未百步輒 zh 返。廿 ni n 二日天稍和,偕數友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤,一望空闊,若脫籠之鵠 h 於時冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見底,晶晶然如鏡...