充少孤,鄉里稱孝的翻譯
1樓：李冰峰喜愛旅遊
原句是「王充少孤，鄉里稱孝」，意思是王充小時候就失去了父親，因在鄉里以孝順母親被稱讚。出自《王充市肆博覽》
王充市肆博覽》的典故出自《後漢書》
創作於東漢光武帝。
時期，上海遠東出版社出版。
原文：王充少孤，鄉里稱孝。後到京師，受業太學，師事班彪。
好博覽而不守章句。家貧無書，常遊洛陽市肆，閱所賣書，模耐一見輒能誦憶，日久，遂博通眾流百家之言。後歸鄉里，屏居教授。
翻譯：王充小時候就失去了父親，在鄉里因為孝順而被稱讚。後來到京城，在太學裡學習，拜扶風。
人班彪做了他的老師。（王充）喜歡廣泛地閱讀（書籍）卻和顫不死板地拘泥於文章的章句。（由於）家裡窮，沒有書（可讀），他經常去逛洛陽街上的書鋪，看人家賣的書，看過一次後就能記住並背誦。
時間久了，他就廣泛地通曉了諸子百家的著作。後來回到鄉里，隱居教學。
人物簡介：王充，東漢唯物主義。
哲學家，無神論者。字仲任，會稽上虞人。他年少時就成了孤兒，鄉里人都稱讚他孝順。
後來到京城，到太學（**最高學府）裡學習，拜扶風人班彪為師。喜歡博覽群書但是不死記章句。家裡窮沒有書，經常去逛洛陽集市上的書店，閱讀那裡所賣的書喚碼敗，看一遍就能夠背誦，於是精通了百家之言。
後來回到鄉里，住在家裡教書。會稽郡。
徵聘他為功曹（官職名），因為多次和上級爭論，和上級不合而辭職離開。
『舉孝廉不行，連闢公府不就』的翻譯
2樓：戰文飛
被推舉為孝廉，他不去應薦，屢次為公府所徵召，他也不去應詔。
連：多次 闢：詔。
解釋這個文言：充少孤,鄉里稱孝.遂博通眾流百家之言.
3樓：青檸姑娘
充少孤，鄉里稱悉攔孝。——王充小時候就失去了父親，因各我孝順在鄉里受到稱讚。少：小時候。孤，失去父親的孩子稱孤。
遂博通眾戚沖流百家之言。——他就廣泛地通曉了睜仔胡諸子百家的著作。遂：就。博通：廣泛通曉。
解釋這個文言：充少孤，鄉里稱孝。遂博通眾流百家之言。
4樓：網友
充少孤，鄉里稱孝。——王充小時候就失去了父親，因各我孝順在鄉里受到稱讚。少：小時候。孤，失去父親的孩子稱孤。
遂博通眾流百家之言。——他就廣泛地通曉了諸子百家的著作。遂：就。博通：廣泛通曉。
5樓：網友
（王）充小時候失去了父親，因孝順母親而聞名鄉里。
於是廣泛瞭解並精通了各種流派的學術思想。
普少習吏事,寡學術,及為相,太祖常勸以讀書 以的意思
6樓：夜璇宸
趙普年輕時熟悉官吏（應處理）的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸說他要讀書。
一、原文：《宋史·趙普傳》元末 脫脫、阿魯圖等。
普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日。及次日臨政，處決如流。既薨，家人發篋視之，則《論語》二十篇也。
普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。宋初，在相位者多齷齪循默，普剛毅果斷，未有其比。嘗奏薦某人為某官，太祖不用。
普明日復奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牘擲地，普顏色不變，跪而拾之以歸。他日補綴舊紙，復奏如初。
太祖乃悟，卒用其人。
二、譯文：趙普年輕時熟悉官吏（應處理）的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸說他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次（退朝後）回到自己的住宅，關上門開啟書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷很快。
他死後，家裡的人開啟書箱看到裡面的書籍，原來是一部《論語》。
趙普性情沉著且為人嚴肅剛正，雖然對人嫉妒刻薄，但是他能夠以天下大事作為自己的責任。宋朝初年，在宰相職位上的人，大多過分謹慎拘於小節，按常規辦事，不多言語，趙普卻剛毅果斷，沒有誰能和他比的。
他曾經上奏推薦某人擔任某個官職，太祖不用這個人。趙普第二天又上奏請這個人（擔任某官），太祖還是不用。第三天，趙普又把這個人（擔任某官的事）上奏太祖，太祖發怒了，把奏章撕碎了扔在地上，趙普臉色不變，跪在地上把撕碎的奏章拾起來回到家。
趙普把撕碎的舊紙片修補連線起來，又像當初一樣上奏。太祖這才明白，終於任用了那個人。
7樓：勤格己之非
趙普年輕時熟悉**相關作業的事務，但他沒什麼學問，等到做了宰相，宋太祖常常勸他多讀書。
原文：出自《宋史·趙普傳》「普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日。
及次日臨政，處決如流。既薨，家人發篋視之，則《論語》二十篇也。普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。
宋初，在相位者多齷齪循默，普剛毅果斷，未有其比。」
白話翻譯：趙普年輕時熟悉**相關作業的事務，但他沒什麼學問，等到做了宰相，宋太祖常常勸他多讀書。趙普聽進了宋太祖的話，晚年時手不釋卷，每天回家後，進房間後關上房門，從箱子中拿書出來看，有時甚至讀了一整天。
隔天上朝的時候，處理政事的速度如流水一般。趙普死後，家人一開啟箱子看，裡面放的是《論語》二十篇(學而至堯曰共二十篇)。趙普性格沉穩剛正而嚴肅，雖然對人常忌妒刻薄，但能將天下大事當作是自己的責任。
宋朝初年的宰相多是格局狹小、墨守成規。趙普的剛毅果斷，沒有人能跟他相提並論。
備註：史上記載，趙普死前曾對宋太祖說：「《論語》二十篇，吾以一半佐太祖定天下。」這句話就是「半部論語治天下」的典故。
8樓：斜煙
趙普年輕時熟悉官吏的事務，他學問不多，等到做了宰相，宋太祖常常勸他讀書。
縝少孤貧譯文急，縝少孤貧字詞翻譯
縝少孤貧，事母孝謹。年未弱冠，聞沛國劉 文言文 縝少孤貧 翻譯 解釋 問題 原文 縝少孤貧，事母孝謹。年未弱冠，聞沛國劉 滿意答案中，那個應該不是獻，而是瓛 huan 劉瓛的瓛吧？獻和瓛的意思是一樣的嗎 抱歉如果我說錯了，我向大家道歉，並請大家無視 少 小時侯 從 跟隨 善 合得來 尤 尤其 用自己...
為什麼孤影去了虎牙之後人氣這麼少
孤影 人氣一直都不算高的 只是在鬥魚能調292w 孤影的牌面和虎牙小潮 差不多 王者榮耀主播人氣排行是怎麼樣的？1主播孤影英雄就沒有他不會的。2許仙主要有英雄李元芳司馬懿。3空乏英雄詞主要以荊軻韓信。4酷酷的鑫，英雄池主要以後裔。還有5夕陽英雄池裡有李白韓信。虎牙張大仙第一 虎牙孤影第 二 企鵝電競...
孤組詞有哪些呢，孤組詞有哪些詞語
孤單 孤寂 孤膽 孤寡 孤獨 孤僻 孤兒 孤孀 孤高 孤迥 孤老 孤身 孤軍 孤證 孤行 孤拐 孤傲 孤立 託孤 遺孤 獨孤 孤本 孤負 孤苦 孤門 孤穩 孤羸 孤豔 孤屠 孤畝 為您奉上 孤單 孤寂 孤膽 孤寡 孤獨 孤僻 孤兒 孤孀 孤高 孤迥 孤老 孤身 孤軍 孤證 孤行 孤拐 孤傲 孤立 託...