1樓：匿名使用者
客人的」客」 廣州音是 h∧
下人的」下」 廣州音
是 ha
我是廣州人 反正我們念」客」字時，嘴巴是半張開，念」下」字是，嘴巴是全張開
不過沒有區分這2個音的必要，廣州人喜歡把」下人」叫」契弟」或者」在我家做事的」 ，前者是看不起人的叫法，後者比較禮貌對待下人
麼什麼人叫」下人」，這個是古代用法
2樓：匿名使用者
。。。。。。。差不多嗎。。我覺得很大差別也。。
客人的客字音比較短。。下字比較長。。就這樣。。
為什麼香港人的外文名字和漢語拼音不同，我們的名字怎樣寫成他們那種樣子？
3樓：匿名使用者
這是因為香港講廣東話的原因，他們的英文名字當然要和廣東話名字發音相近啦。再者，廣東話有廣東話的音標（拼音），自然會和內地普通話的不一樣啦。比如：
陳，普通話的英文是chen，而廣東話的英文是chan。你對我嘅回答滿意咩？
4樓：匿名使用者
根據香港人的拼音轉換成漢語拼音？比如他們的人名，地名也用拼音，可是很難看懂。眾所周知，香港拼人名地名是用廣東話發音的。
這倒無妨，問題就出在拼寫上：清濁不分、聲母有誤九龍：「搞倫」可是字母卻是「kowloon」（考倫）灣仔：「灣仔」，可是字母卻是wan chai，「灣柴」chai wan
還有「陳」「周」偏偏寫成chan、chow，真是服了香港拼音
5樓：匿名使用者
謝謝你!樓上二位回答一百分!你想拼音你廣東話發音的英文名可請教他們。香港曾經被殖民一百多年才因此有此特殊現象。
6樓：匿名使用者
因為是粵語拼音。你會粵語就會寫了。
請教廣東話，請教粵語讀音，廣東話？
粵語的音一共有9個，合併之後有六個每個字的粵語拼音後面的數字代表是什麼聲調，用1 6的數字表示。這種拼音比較難學，因為差別不是很大。國語的拼音是為了方便大家用紫光拼音打出來。拿到我發的粵語輸入法的，可以用粵語拼音來打。呃 國語拼音 e 粵語拼音 ngeg1 意思 騙 舉例 你成日呃我！咁 國語發音 ...
豚的讀音廣東話,豚字廣東話怎麼讀？
有羊問喔 喔走會剛 但si 某羊來 喔kei待 豆某奈 有哇有剛 噠八豆裝載 喔嘚生cing猶髒樽蓋 等被gi 孩 嘴巴可在養cing苔 羊ciou內 愈ven zing 愈冰噠 八受淚睬 zi 給有狗錯意外 過門 髒噠銀嘚狗果 羊活嘚方牙髒孩si 民臺 著最sing嘚上 扮沙分剛慨 有羊來怕zio...
燊字白話讀音,燊在廣東話中的讀音是什麼？
燊的讀音為 sh n，是旺盛的意思。看其字型結構，火在木上燃燒，三個火，意思是燒的很熱烈，火木旺盛的意思。燊 在廣東話中的讀音是什麼？燊 在廣東話中的讀音是讀 申 字音，粵語注音 粵拼 san1。燊 讀音 sh n 釋義 熾盛 謎語 三把火燒木頭，旺盛的很 打一字 造句 從燊,在木上。燊,熾也。燊芾...