高手幫忙翻譯下

2021-03-04 04:27:31 字數 531 閱讀 1087

1樓:匿名使用者

這幾句話有著引深意義.用if引導的賓語從句,解釋為"是否',因此為:

1是否海會遺忘魚的存在

2是否風會遺忘寒冷的存在

3是否昨天會以往今天的存在

4是否你會遺忘我的存在

2樓:匿名使用者

if sea f***et fish

如果還忘記了魚

if wind f***et cloud

如果風忘記了雲

if yesterday f***et today如果昨天忘記了今天

if you f***et me

如果你忘記了我

3樓:匿名使用者

如果海忘記了魚

如果風忘記了雲

如果昨天忘記了今天

如果你忘記了我

4樓:匿名使用者

1:如果忘記大海的魚

2:如果忘記風雲

3:如果忘記昨天今天

4:如果你忘記我

高手幫忙翻譯一下,高手幫忙翻譯一下,謝謝

我以前來過這裡,雖然我不知道是社麼時候,但我知道門前的草,甜美的香氣,嘆氣的聲音,岸上的燈。你以前是我的,不知道多久以前。當燕子叫的時候,你轉轉脖子,面紗掉了下來,我知道你的一切。還像以前一樣嗎?時間流逝,一切不在。保持著我們的生活我們的愛。在死亡的絕望中,整日整夜企求,幸福會再次降臨嗎?我曾經來過...

請高手幫忙大概翻譯一下,請高手幫忙翻譯一下這首詩的意思?

歌名叫什麼啊,我也喜歡這首歌 請高手幫忙翻譯一下這首詩的意思?第一句說 天亮了,化化妝 第二句說 睡飽了,逛花園玩 第三句說 美人兒無論坐著還是行著都養眼 第四句說 明兒不可如此縱情玩樂,約好了一起玩兒點高雅 吧。天亮了,化化妝 睡飽了,逛花園玩 美人兒無論坐著還是行著都養眼 明兒不可如此縱情玩樂,...

英文高手來幫忙翻譯一下,英語高手幫忙翻譯一下

我們從canton fair上得知貴公司的名字與地址。我們致信予貴公司的原因是想詢問貴公司是否願意於我們建立商業合作關係。本公司是家專門經營家俬產品的中外合資企業。本公司建立於2003年1月,註冊資金達1,6660,000 在收到您的詳細要求後我們將即可傳送 單給貴公司。希望早日收到您的答覆。同行啊...