1樓：
人間何處無美焉？不屈不撓，勇往直前，美也；助人為樂，美也；孝親尊師，美也。美，何其純也！
何其淨也！曾記否？兩年前五月十二日（自己換算成農曆），天崩地坼，天府之國頓為斷壁殘垣。
天地不仁，黎民如處油釜刀山（那個，鹽那個比喻太弱了，我又想不出來好的）……「**無情，人間有愛。」八方君子，悉皆相援。
誰能幫我把現代文翻譯成古文？
2樓：匿名使用者
入戶，則見琴，色棕。餘常撫之。旁立一床，色粉。餘心愛之熊立於其上也。側之，則見一白色桌，用以賦詩。還附一櫃，一臺，繁花生於其上，餘常立餘臺上觀景耶。是餘房也。
3樓：自由難吶
本房一映入眼簾，則為棕色鋼琴邪！
旁有粉色小愛床，上有衣櫃與心花。
常站櫃上望風景，陣陣清風吹難擋；
喜愛一房就此簡，偏為了是我房間。
幫我把現代文字翻譯成文言文。
4樓：藍色狂想曲
老師，我是您的學生孟用，上次的幫忙非常感謝。您可不可以幫人幫到底，送佛送到西，再把一個英語好請到我旁邊，這次我一定好好學習，努力向上，進入尖子班，非常感謝。
師，我是**孟以，前者助嘉。君可幫人幫到底，送佛送西，復以一英吉利語好於我側，此行當學，努力向上，入尖子班，多謝。
能幫忙把現代文翻譯成古文嗎？
5樓：孟凡萌
父親大人膝下，跪稟者：
夫兒最懼者，佳節之至也。以正旦至則兒心愀然而思大人之故耳。然彼竟至矣。
兒獨處其室而自飲，涕泗橫流。今日為吾友壽辰，午所飲甚足，夜則獨處家中自斟自飲，正旦將至，兒自感孤寂渺然，轉瞬則思大人之雙手，其執吾度四季者，兒莫知大人何以匆匆釋之而恆逝。使兒毋復覓大人遍覆胼胝之手。
高爾基嘗雲：「父愛者，撼心之鉅著也。明之，則盡知生命之機也！」然兒至今尚未明之，然兒既知父愛若瓊漿，醇且芳焉。
不覺間，大人之逝，已旬又六載。其間，於大人之思兒無時無刻不縈於心。大人於天堂尚安否？每年寥寥煙火伴吾淚，大人於彼尚辛苦否？財資充裕否？
此數載間，兒未嘗修書於大人，兒弗知將言何語，亦弗知自何而言，匪兒不欲書之，以兒每思大人則涕零而莫得執筆故耳。大人毋復聞兒之喚，兒亦毋復睹大人之頹顏！
大人知否？兒今亦知天命，風雨伴兒側，臨鑑則鬢生華髮矣。大人之孫亦已弱冠，大人仙逝之日，彼尚為孩提。
兒知大人自幼即愛彼，今其以魁偉若大人，唯身長不及也。其今於北海郡列身成均，以習計算機軟體開發之技。每週六日即歸，大人毋念之。
母尚處桑梓，獨營大人所遺之肆，年亦近耄耋，其體尚健，彼自去歲而未復眩也。兒常賈藥於彼，其以項骨之恙而至首供血不足故耳。近年兒恆欲迎彼共住，然母弗準之，其雲至吾所甚覺不便，而若囹圄焉獄。
兒亦思之，苟體健則居桑梓亦無礙耳。諸表叔常至肆而戲，學德、學義及吾伯母亦常於彼吸菸品茗，至夜則於肆共觀電視。孔方豐裕，衣食無憂，有人得伴彼共話家常，則竊以為善於吾處。
兒常歸桑梓，苟無暇則亦一二月弗歸，及歸則諸表叔皆怨吾曰：「何久不歸耶？」噫！
兒務誠繁哉！桑梓亦築路矣，叔婿既為保正，乃以水泥築之，兒出捐二千，役於渠丘者皆如是，吾伯父亦出之焉。今其路已成，通吾肆之徑兒亦平之，大人毋慮之。
家內唯二份兒略貧，他者皆可！
淚阻兒復書此函。大人之逝旬又六載。每夜深人靜，則於大人之思乃漸增，睹傍寢酣之妻，復聞隔壁子之鼾聲，彼可知吾於斯之心耶？大人逝之時，年七十有三，弗可謂高齡，終未脫「七十
三、八十四」之詛也，祈大人長生不老之願乃戛然而止。大人一生與母恩愛、與諸父老相處以善、與諸眷互助，上孝雙親，下撫吾曹六子，以羸肩而荷家之擔。嘗憶改革四年兒授業於渠丘鄉學之日，於斯甚窘，大人駕海燕自行車，以櫝納嬌耳而遺吾！
觀大人疾奔四十餘里，寒慄不止之態，兒乃涕泗交流，潛入溷而大慟！後聞母雲，彼嬌耳大人竟未食其一，皆賜兒矣。
展箋涕零，莫可復書，唯止於此耳。
祝禱早登仙班！
子xx叩上
6樓：舞輕嵐
這個。。難度頗深啊。。貧道先走一步，樓下道友慢慢研究吧
誰幫我把這句現代文翻譯成古文
7樓：匿名使用者
『虛偽』在古文中為一個字
吾之詐偽極甚也，爾等需避之,遠之,勿仿之
和你的比較哪個好
8樓：豬傻傻
對了、個人感覺 不帶呼 字好
9樓：江戶川d路飛
吾至偽，爾等當避而遠之，勿仿之
【求助】前輩們能否幫我把現代文翻譯成古文，急！**等！
10樓：匿名使用者
古文肯定不會說這些事，勉強編造一個，拋磚引玉吧。
童子盈室，問道於夫子。
夫子曰：何得哉？
諸童子諾諾，唯一小兒張臂，言笑自若，簡文溫理。
眾異之。曰：善哉！
夫子曰：善！晨夕向學，當大汝之門！
11樓：匿名使用者
諸童習於堂，一生展臂做答甚精，語驚四座，眾合掌以贊，師秉花延指以勵之，題解童歡。
12樓：毗沙王
諸生就學於學堂，一生舉手答疑，言之有理，眾皆鼓掌，師大讚之。
誰能幫我把文言文王安石的翻譯成現代文
吳地有一位處士善於算命瞭解認人的貴賤禍福,有人讓我問他這一類的問題,我拒絕了.後來又那同樣的問題請我問,我回答說 身份的尊貴或卑賤,是上天所做的事情.賢能與不才,才是我所能做的事情.我所能做的事情,我才能知道 上天所做的事情,難道惟獨我才無知嗎?我賢能嗎?我的賢德足以位居公卿嗎?如果這樣的話,那麼享...
古文翻譯為現代文急急急,文言文翻譯成現代文,急急急！！！！！！
物品中不出產在秦國，而寶貴的卻很多 賢士中不出生於秦，願意效忠的很多。如今驅逐賓客來資助敵國，減損百姓來充實對手，內部自己造成空虛而外部在諸侯中構築怨恨，那要謀求國家沒有危難，是不可能的啊。翻譯 不出產於秦的物，可以當寶的多 不生於秦的人才，願為秦效力的眾。趕走賓客以壯大敵人，減少民眾以增加敵人力量...
有誰能夠幫助我把下面的古文翻譯成現代文？謝謝啦
元豐 宋神宗年號 年間，蘇軾被囚禁在朝廷大牢裡，宋神宗本來無意追究他的重罪。時相拜見宋神宗，忽然說蘇軾坑定有謀反的心思。宋神宗變色說 蘇軾就算有罪，但對我他不會要謀反的，你是怎麼知道的？時相就列舉了蘇軾的 檜 詩說 根到九泉無曲處，世間唯有蜇龍知 您是飛龍在天，蘇軾不把您看成知己，卻要讓地下潛伏的龍...