1樓:兜灬兜兒
一般來說都用好きですか?
兩者之間的區別是感情的強烈度。
毫無感覺 -> 気に入る(有好感) -> 好きになる(喜歡)也就是說喜歡是有好感的最終結果
好く與気に入る有什麼區別?
2樓:匿名使用者
其實沒有「好く」、一般是「好き」也就是「好きだ」
「気に入る」も「好き」意思上是很相近的。但是使用方法上有一些微妙的差別。
「好き」是一般用於普通的物件。「気に入る」一般用於特定的物件。
例如 1.「コーヒーが好きです。」沒有說特別的條件,感覺上只是說喜歡咖啡。
2.「コーヒーを気に入る」的話,在有其他飲品選擇的情況下,特別對咖啡有興趣,有這樣的一種感覺。
3.「ウインナー・コーヒーが好きです」的話,就是說比較喜歡ウインナー・コーヒー。
4「ウインナー・コーヒーを気に入る」的話,在各種咖啡飲品中尤其鍾情於ウインナー・コーヒー。
可能不是完全不同,但是還是有不一樣的地方。
日語,気食気入有什麼區別,一個日語問題気和気有什麼區別
不好奇嗎?或者不在意嗎?日文原版解釋 気 等於心 或者気 気 食 意見不一致。它的反義詞不是改成肯定就行的,即 気 食 日語中沒有這種說法。気 入 是気 入 的否定形式,不中意,看不上。肯定的意思是 中意。都差不多,都有不喜歡 不中意的意思。感覺 気 食 還帶點不滿。一個日語問題 気 和 気 有什麼...
好與好有什麼區別啊?謝謝,好好有什麼區別?
好 有點強調喜歡的程度的意思,而好 直譯是,已經喜歡了 過去式 表達的意思著重點不一樣,好 我愛你 好 更偏重於喜歡的感覺 其實就是發音的時候頓一下而已 從意義上說,好像區別也不大吧 好 我愛你 好 更偏重於喜歡的感覺 還有就是顯而易見的,從發音上講,也不一樣 好 的意思是我愛你,發音 o da s...
詞語好的有什麼區別,詞語 好的 和 好 有什麼區別
好 一般男生用的比較多 這樣說會給人以直接明瞭的印象。好的 一般女生用的比較多,這樣說顯得溫柔矜持。但是也不一概而論,這個主要是個人習慣問題,不能妄加猜測。拓展資料 好的 漢字詞 拼音 h o de 表示 1 好的事物。2 表示同意。好 good 漢字。多音字,讀h o時作形容詞泛指一切美好的事物,...