1樓:匿名使用者
ある是簡體
あります是ます型
一般如果直接是結尾的話,兩者都好用的,意思也一樣,就是ある口氣比較隨便,口語化。
如果後面還有,估計都是有相關語法的,根據不同語法有時之可以用ある。
這個就太廣泛了,一下子說不清楚的
2樓:匿名使用者
前者是動詞的原型,後者是敬語。一般的說話就是用原型,而和上司或者和長輩說話就用後者。
3樓:king順
ある是原型,不太正式,所有說話時對外人上級不太禮貌
あります是連用形,表尊敬
「~が あります」和「~は あります」有什麼區別
4樓:116貝貝愛
「~が あります」和「~は あります」的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同。
一、指代不同
1、~が あります:有。
2、~は あります:所有。
二、用法不同
1、~が あります:基本意思是「有」,指物質上的所有、身心上的具有或構成上的含有。引申可作「享有」「容許」「招致」等解。
基本的な意味は「有」で、物質上のすべて、心身上の有または構成上の含有を指します。これは「享有」「許容」「招來」などの解とすることができる。
2、~は あります:基本意思是「佔有,擁有」,指人或物具有某種品質、性質、能力或特徵。其後可接有形的東西,也可接特點、能力、氣質等抽象名詞作賓語,總之,表示擁有好的東西。
基本的な意味は「佔有、所有」で、人または物がある品質、性質、能力または特徴を持つということです。後には形のあるものがあります。特徴、能力、気質などの抽象名詞を目的語としても使えます。
三、側重點不同
1、~が あります:前面是敘述事件或物體的主語。
2、~は あります:前面也是敘述事件或物體。
5樓:匿名使用者
(が〕和〔は〕的用法
本來「が」和「は」的用法是在初級
6樓:麒麟·極
が前面是敘述事件或物體的主語~
而且此句用於表達有這個東西。
は前面也是敘述事件或物體~
不過此句的意思,是說某物是某物~也就是什麼是什麼~具體的微小差別,未明……
日語和有什麼區別,日語中的 和 有什麼區別麼?
不是絕對的,抄 相當於 別了 相當於 再見 注重於離別,注重於再會 英文可譯成farewell,可譯成goodbye 較硬較古,較軟較口語 這兩個詞其實追究原意的話都是 這樣的話,那麼 我就告辭了 很常見的日文省略用法,略去後面的告辭,後來就變成再見了。日語中的 和 有什麼區別麼?先說 和 的區別吧...
日語問題和的區別, 和 的區別是什麼?
表示原因的助詞有 要分清這3個。可參照 若日語讀解力不夠參照以下。是表示主觀原因或間接原因的接續助詞,前接活用詞終止形後,敘述的重點在前項,強調原因和理由,但有些狀況下也可以表示客觀原因。是表示客觀原因的接續助詞,有時也可以表示主觀原因。它前接活用詞的連體形,敘述重點在後項,是強調結果的。也是表示客...
韓語和日語的區別如何,韓語和日語有什麼區別
不說共同點,只說區別。韓語是由李氏朝鮮第4代世宗大王發明的發音式語言系統,被稱為 訓民正音 發展到現今,形成了由19個子音和21個母音組成的完整語音體系 我把複合音也算進去了 所以單看韓國語的書寫構造,是不具有漢字的任何特徵的。而韓語裡面出現的漢字則是傳統的古漢字 繁體漢字 本來韓語是用漢字書寫,韓...