1樓:匿名使用者
各位受累了,煩勞閣下了等等,也不是很懂,以前學的忘的也差不多了,應該還有更好的答案吧
「真是辛苦你了」用文言文如何表達?
2樓:夢的遠方是青埂
文言文:實苦汝矣。
實:實在;苦:辛苦;汝:你;矣:了。
文言文中的第二人稱代詞主要有六個:爾、汝、女、若、乃、而。
其中前四個比較常用。「女」是「汝」的通假字;「而」是「爾」的通假字。
3樓:左丘波瞿晏
1、文言文:悟以往,知來者。
2、原句:悟已往之不諫,知來者之可追。
3、出處:魏晉時期陶淵明的《歸去來兮辭·並序》
4、原文節選如下:
歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。
實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺,風飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。
5、譯文:
回家去吧!田園快要荒蕪了,為什麼不回去呢?既然自己的心靈為形體所役使,為什麼如此失意而獨自傷悲?
認識到過去的錯誤已經不可挽回,知道未來的事還來得及補救。確實走入了迷途大概還不遠,已覺悟到現在的做法是對的而曾經的行為是錯的。船在水上輕輕飄蕩,微風吹拂著衣裳。
向行人打聽前面的路,遺憾的是天亮得太慢。
4樓:我愛吃糖豆豆
吾師辛苦,真是苦汝矣,佔時只想到了這兩個詞。
1,吾師辛苦,拼音;(wushixinku)釋義;老師您辛苦了。
造句;吾師辛苦了,我們會更加努力學習。
2,真是苦汝矣,拼音;(zhenshikuruyi)釋義;真是辛苦,很累,汝;女人的意思。
造句;這是人乾的活嗎,真是苦汝矣。
瞭解用文言文怎麼說
5樓:成都新東方烹飪學校
1.知知之為知之不知為不知《論語》
2.喻單足以喻則單.——《荀子·正名》.注:「喻,曉也.」
3.曉明主不深曉,以為僕沮貳師,而為李陵遊說.——《漢書·司馬遷傳》
6樓:zjc**座
瞭解知文言文表達很簡單,一個字「知人善任」。
老師,您辛苦了 文言文怎麼說
7樓:纖淺雲
老師,您辛苦了文言文可以說成:夫子,煩勞了。
煩勞,指敬辭,表示請託。語出《管子·明法》:「守法而法之,身無煩勞而分職明。」意思就是按照法律來辦事,自然就分工明確,不至於過於勞累。
晉朝陶潛的《搜神後記》卷六有:「既蒙恩德,何敢復煩勞。」字面意思就是已經承蒙您的恩德,**還敢再麻煩您呢?
夫子,指對年長而學問好的人的尊稱,過去孔門尊稱孔子為夫子,因以特指孔子 。後世沿用稱老師為夫子。
擴充套件資料
夫子這一稱呼主要受孔子的影響,雖然後人對孔子戲稱為「孔夫子」,但足以見「夫子」的重要性。
《周書·斛斯徵傳》:「宣帝時為魯公,與諸皇子等鹹服青衿,行束脩之禮,受業於徵,仍並呼徵為夫子。」意思是宣帝成為魯公時,和幾個皇子都穿著青色衣服,行束脩之禮,學習在徵,並且都呼徵為老師。
後世一般稱老師為「夫子」的大多出自於儒家講義。除此之外,夫子也有有學問的人、丈夫等其餘稱呼。但代表有學問的人、老師的見多。
8樓:靜靜地流淌
愛子心無盡,歸家喜及辰。寒衣針線密,家信墨痕新。 見面憐清瘦,呼兒問苦辛。低徊愧人子,不敢嘆風塵。
「辛苦」在古文中哪個詞能代替?
9樓:郝鹿鹿
辛苦在古代就是辛苦,但古文中的辛苦並不只有辛勤勞苦的意思,還有辛味與苦味, 使……勞累 憔悴貌的意思。
讀音:xīn kǔ
釋義:原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦,很疲倦的感覺。現多指工作和勞作的感受。
造句:1、張老師工作很辛苦,然而從來不叫苦。
2、地質隊員長年累月地住在野外,吃在野外,工作很辛苦。
3、如果沒有農民工的辛苦,就沒有城市的繁華。
4、媽媽又上班工作,又做家務,太辛苦了。
5、在父母的一生中,遇到了無數艱辛苦難,但是他們通過發揚百折不撓的精神,各個迎刃而解。
「回報」用文言文怎麼說,謝謝用文言文怎麼說?
晏子正吃飯的時候,齊景公派使者到了,晏子便分一半食物給使者吃,結果兩個人都沒有吃飽。使者回報景公,景公嘆息說 晏子的家庭貧窮到這種地步!我不解這種情況,是我的過錯呀!派人給晏子送去很多金子,給他做經營的資本,讓他來奉養門客,晏子推辭不接受,景公給他送了三次,最後晏子行大禮,還是婉言謝絕了。1 滴水之...
祝壽用文言文怎麼說上用文言文怎麼說?????
1 福如東海 解釋 福氣象東海那樣大。舊時祝壽頌語。出自 明 洪楩 清平山堂話本 花燈轎蓮女成佛記 壽比南山,福如東海,佳期。從今後,兒孫昌盛,個個赴丹墀。釋義 壽命比南山,幸福像東海,佳期。從今後,子孫昌盛,個個到丹墀。示例 樑裁縫連忙依著尺寸剪了太太的衣裳,又剪老太太的壽衣,一面嘴裡還說了許多 ...
文言文用英文怎麼說,瞭解用文言文怎麼說
文言文的英文 the classical chinese參考例句 we gotta have got to review these ancient articles we have learnt.我們要把學過的文言文內容複習好。文言文classical style of writing 瞭解用文言...