日語的人名問題,日語人名的一個小問題

2021-03-04 08:01:22 字數 1331 閱讀 2411

1樓:

是吼~日語分音讀和訓讀~

還有很多單詞~比如你說的 練習~還有修理(しゅうり)等等哈~這些就是用的音讀嘍~

所以樓住8用擔心哈~

補充回答~呵呵

呃~~~~~~~~~~~好有難度撒~呵呵~就給他舉個例子哈~比如~就拿你的那個名字來說就跟他(她)說次是次にの次~什麼的~他就知道你說的是次不是治了~就用別的單詞裡的這個字給他解釋~應該可以的~我們外教就是要我們在自我介紹裡這麼解釋名字給她的~

2樓:匿名使用者

就那麼說就行了 漢語不是也有很多同音字麼

日語人名的一個小問題

3樓:匿名使用者

1、日文寫法:おう(王)し(子)いつ(逸)

2、日文發間: ou xi icu

3、日文羅馬字字元:ou si itu

4樓:20113月

王(おう)(ou)

子(し)(shi)

逸(やく)(yaku)或者(よく)(yoku)整個名字就是:おうしやく(oushiyoku)或者:おうしよく(oushiyoku)

5樓:匿名使用者

羅馬:0u shi i stu

讀音:おう し いつ

寫法:王 子 逸

日語人名讀音問題

6樓:匿名使用者

這個要解釋的話真的不容易,概括的說就是日本方面為了區別地名和其本身的意義而使用的變音。因為內海本身的發音包括有:うちつうみ、うちのうみ、うちのみ、うちうみ、うつみ、ないかい

ないかい:陸地之間的海洋

うつみ:日本愛知縣方面為地方名

姓名發音有:うつみ 、うちうみ 、うちみ 、うちかい其實在日本對此單詞大多的發音都以うつみ為主的。

7樓:

他樂意讀うつみ。

反正日本注音可以隨便注。

假借字、會意什麼的都有。

8樓:**飛燕

是連音吧

ち與う連起來就是つ

9樓:遲颯招興懷

対、日本人有很多是先起好名子(平仮名)然後再去找漢字、所以會出現同様漢字不同様的讀法。

10樓:續舟是順美

いっきikki

例如:沢村

一樹さわむらいっき

11樓:鮮軒毛敏

臨也 りんや rinya

日語語法問題,一個日語語法問題

聽說這個商品正在熱賣中。商品 売 商品 表示商品這個主語 用於指示 商品 這個主語 原型是 是用於修飾動作時的變換形式 即形容詞詞尾 動詞 売 現在進行式。動詞 簡體句 表示聽說 商品 売 這個商品正熱賣中 商品 売 據說 聽說這個商品正熱賣中 done 這種商品將很好銷售。這裡語法重點是 它表示 ...

簡單的日語句子問題,一個簡單的日語句子問題

1 看後面的動詞是 食 是 食 的被動型。意思是 被吃掉了 因為是是被弟弟吃掉了 所以物件的 弟弟 後面要加 甜瓜被弟弟吃掉了 2 這個 表示移動的場所 離開的場所後面加的。因為是從 駅 出來的 所以 駅 後面要加 這個 表示動作的結果 做動作的物件的場所。意思是 向 在 於 巴士從車站出來 行駛了...

請教日語語法問題 私今小子供思,請教一個日語語法問題 私 今 小 子供 思 。

第一句父親到現在還是把我當小孩子一樣看待。父親把ta當作小孩子,一直沒長大。父母眼中孩子永遠都是孩子的意思。第二句父親到現在還像個孩子一樣的看待我。父親像個孩子一樣,主要是想念,纏人那種意思。我覺得一個句子是個錯的。你用金山快譯就可以了 父 今 小 子供 思 一般來說這來樣就涵蓋自了對於 我 的全部...