1樓：學生求問
你好！承蒙信任。
公司開會，當然說 「司會者（しかいしゃ」也可以。
會議的主持的人可以說成「進行役（しんこうやく）」、「進行系（しんこうがかり）」。
婚禮，總歸正式得多，一般講「司會者」供參考
2樓：匿名使用者
司會(しかい)shi ka i
司會者(しかいしゃ)shi ka i sya
這兩個都表示開會和婚禮的主持人
3樓：匿名使用者
公司開會的時候,可以說主催者（しゅさいしゃ）也可以說司會者(しかいしゃ)
結婚典禮的時候，可以說司會者(しかいしゃ)
4樓：華浦日語
公司開會的時候 進行系（しんこうがかり） 婚禮的時候為 司會（しかい）
5樓：匿名使用者
公司開會的時候的主持人不能叫「司會」只能叫「會議の擔當者」（かいぎのたんとうしゃ）
結婚典禮的時候出主持人就叫「司會」（しかい）
求日語翻譯,求日語翻譯
天結castle meister 天結 是eushully於2017年5月26日發售的戰略角色扮演型別 遊戲 1 eushully第18部作品。求日語翻譯 20 先周弊社 詳細調査 結果 確 誤 一部 商品 商品 合致 分 商品 向 二種類 梱包 二種類 說明書 仕向 地 區分 梱包 向 間違 日本...
急日語翻譯，日語翻譯，急
露絲 本尼狄克特依據在1946年發表的 菊與刀 認為日本文化是 恥辱文化 而不是個人內心擁有超現實的善惡標準的 罪惡文化 她的 罪惡文化論 到底 跟日本沾邊暫且不論，日本文化就是罪惡文化這樣論點是很難說得通的。菊與刀 是宣傳美國的佔領政策而寫成的書，書中有這麼一段 日本 與伊拉克狀況相比，更讓人感興...
求日語翻譯,求日語翻譯！！急！！！
除了再見，還有永別的意思 一般是再見的意思 但一般說了這個單詞可能證明你們會有很久的時間不會再見面時說的！撒由那拉，也就是 再見 的意思 如果樓主需要人工翻譯的話，還是去專業的威客 找人吧，比如萬能威客網，翻譯人才比較多。求日語翻譯！在這之前需要提醒一下，要是lz下次還是再貼這麼長的文章而不給任何報...