翻譯成中文,感謝感謝

2021-03-04 09:28:44 字數 491 閱讀 1562

1樓:噩運水晶

拜啟初秋的諸侯,貴社(注)您和您越來越發展慶再次感謝。

平素版,格別關懷為賜贊權成,表示衷心的感謝。

那麼,9月15日您訂的「遊戲世界3」一事,也請100臺的其中90臺月末傳送預定。殘り10臺附有誠十分抱歉,製造訂單也追不下個月以後預定。現在儘快傳送為目標,請稍等一下好嗎。

給您添麻煩的事變得非常抱歉,請您理解,請您多多願。

此致敬禮

(2)以下是日本語學校出版社寄出的郵件。

紫羅蘭出版株式會社

擔當者的樣子

總是承蒙您關照話。

今天貴社(注1)從教科書書40冊收到了。馬上開封了的地方的「日語的朋友.中級」,而是「日語的朋友.

初級」進入了納品書(注2)確實是「日語的朋友.中級」。在**違就是手的嗎,再請確認之後,請訂購的品送吧您願一下。

另外,今天收到了「日語的朋友.初級」,您連絡到有預借您。請多關照願一下。

fy日本語學校川中よ

英譯漢,謝謝,英譯漢,翻譯,謝謝,感謝給翻譯成中文謝謝

decisions made within apec are reached by consensus and mitments are undertaken on a voluntary basis 單獨一句,真的不好理解,畢竟我們不是學經濟的。我原來的理解有誤。總覺得這個句子費解。後來我在網上查...

日語時訪山口寂,日語翻譯,感謝感謝

偶爾給我打聽打聽,山口果然寂寞。時 訪 關鍵是 接動詞後要求別人為我做某事。是授受關係,是我這一方接受恩惠,意思是 山口有的時候會來拜訪我,他真的很寂寞 琅琊看劍 說錯啦!一是把 訪 當作了 尋 了,二是沒搞清楚關鍵的 青0401分析的不錯,贊一下!日語翻譯,感謝感謝 以這個為契機,我認識了山口 和...

數字翻譯成中文,數字翻譯成中文

584 我發誓 517681 我一定要追你 145692 你是我的最愛 12825 你愛不愛我 53456 我相思無用 5203344587 我愛你生生世世永不棄829475 被愛就是幸福 584 我發誓 5682177778 我要把愛一起輕輕擁抱12234 與你愛相隨 1798 一起走吧 7686...