1樓：
巴閉：有褒義與貶義兩種解釋。
褒義有顯赫、光彩、成就輝煌，有很厲害的意思；
貶義有囂張不可一世，橫蠻無理之意，又有很嘈吵的意思。因為囂張及逞強時必定提高了聲調，故有「嘈喧巴閉」這樣一句俚語。
例：唔使咁巴閉，有麝自然香。
靜一靜好唔好？嘈喧巴閉好煩！
中文詞語裡沒有巴閉，巴與閉合起來亦費解，這個詞語是音譯過來的外來語詞。
早於唐宋時已有外地商人到中國經商，沿海地區外地商人云集，他們的語言便在中國流行起來。
當其時，以中東、印度半島的商人最常到達廣東沿海，他們在語言溝通上的確有點困難，正所謂「雞同鴨講」，做起生意來有時產生了誤會，尤其在金錢上的爭拗引來的嘈吵在所不免。有爭吵便會提高聲浪，而外商經常又叫「bapre、bapre」，是呼天、我的天的意思。沿海居民不知這兩個聲音是什麼意思，觀察外商的身體語言、聲態，看他們很煩躁的樣子，又有囂張之態，於是便以這兩個音合成為一個廣州話獨有的詞語「巴閉」了。
一個詞語的連用，視乎配合當時的實際環境，褒與貶在乎上下文的意思，不必定性。
另有說法：出自《聖經 創世紀》的"babel"。「babel」也就是通天塔，乃人類歷史上最了不起的工程，所以「巴閉」的詞義就是「了不起」，當然，因為通天塔最終沒建成，所以那「了不起」有貶義色彩，揄揶多於佩服。
但這個工程連上帝都怕，要出到變亂人類的語言這種齷齪手段去阻止，所以「巴閉」的另一詞義就是「聲音亂雜」。
2樓：6當愛已成往事
一般寫為「巴閉「：有褒義與貶義兩種解釋。
褒義有顯赫、光彩、成就輝煌，有很厲害的意思；
貶義有囂張不可一世，橫蠻無理之意，又有很嘈吵的意思。因為囂張及逞強時必定提高了聲調，故又有「嘈喧巴閉」這樣一句俚語。
3樓：匿名使用者
巴閉 ba bai 分別是一聲和三聲
廣東話的說字怎麼寫
4樓：du知道君
粵語常用字
嘅嘢（ge ge）＝...的東西
乜（nnv、mie）= 什麼； 例如：你有乜？=你有什麼？
冇（dmb、mao）= 沒有；例如：有冇錢？=有沒有錢？
甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂
叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家鏟=全家死光光
氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你開心=哄你開心
佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系邊個？=他是誰？
呃（kdbn、e）= 騙；例如：呃神騙鬼
抦（rgmw、bing）= 毆打；例如：我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎（rwyc、lin）= 提、 拿
拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架
咁（kafg、gan）= 如此、這樣；例如：咁啊？=這樣啊？
咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗飯未？=吃了飯沒有？
呢（knx、ne）= 這；例如：呢啲事=這些事
哩（kjf、li）解釋同上
乸（bxgu、na）= 雌性；例如：雞乸=母雞
哋（kfbn、dei/ mi） = 們；例如：我哋=我們
咦（kgxw、yi）= 感嘆詞，啊（表奇怪）； 例：咦？
噫 （kujn、yi）解釋同上
咯（ktkg、lo）= 語氣助詞
咩（kudh、mie） = 什麼；例如：有咩事？=有什麼事？
咪（koy、mi）= 不要； 例如：咪走~=不要走~
系（wtxi、xi）= 是； 例如：系乜嚟架？=是什麼東*來的？
唓（klh、che）= 語氣助詞，表示鄙夷 =切
哽（kgjq、geng）=當然；例如：哽系=當然是
唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔系=不是
俾（wrtf、bi） = 給； 例如：你俾我啦~=你給我吧~
冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜歡我/要哄一下她
屙（nbsk、e）= 排洩；例如：屙尿=拉尿
掂（ryhk、dian）= 完結或狀態佳之意；例如：搞掂=辦妥
掟（rpgh、ding） = 扔
啫（kftj、ze）= 語氣助詞；例如：唔系啫=不是的
啱（kmdg、yan）= 對、合適、恰巧；例如：啱心水=合心意
囉（klqy、luo）= 語氣助詞/囉嗦
念（kwyn、nian）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想這樣做不好吧？
啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口
啵（kihc、bo） = 語氣助詞
靚（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚； 例如： 靚仔=帥哥/小子
搵（rjlg、wen）= 找、掙；例如：搵食=謀生
睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇電視=看電視
啲（krqy、di）= 的、少許；例如：俾啲錢佢=給一點錢他
嗟（kuda、jue）= 語氣助詞，感嘆聲； 例如：嗟~好巴閉咩？=切~很了不起麼？
嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？
喔（kngf、wo）= 語氣助詞
嗮（kjsg、sai）= 語氣助詞 浪費
嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些
嘞（kafl、le）= 語氣助詞
嘢（kjfb、ye）= 東*；例如：有嘢睇=有東*看
嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什麼東*
嘎（kdha、ga）= 語氣助詞；例如：唔系咁嘎~= 不是這樣的~
嗻（kyao、zhe）= 語氣助詞；例如：我先至23嗻=我才23呀~
撇（iumt、pie）= 閃，走人
撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是鬥非=惹是生非
瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困頓
嬲（llvl、niao）= 生氣/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嚟（ktqi、li）= 來；例如：入嚟=進來
攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿東*
教你用拼音打廣東話既字
氹（dang，2/9）=哄；例如：氹你開心=哄你開心
乜（mie，0/6)
廿（nian，0/9）= 《數》二十
卅（sa，0/6）= 《數》三十
冇（mao，2/9）=沒有；例如：有冇錢？=有沒有錢？
甴曱（gad zad ,0/1）=蟑螂
叻（le,0/7）=很棒；例如：佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚（hem，0/1）=全部？；例如：冚家鏟=全家死光光
氹（dang，2/9）=哄；例如：氹你開心=哄你開心
攰（gui，5/8）=累
佢（qu，3/8）=他或她；例如：距系邊個？=他是誰？
呃（e，2/0）=騙；例如：呃神騙鬼
抦（bing，2/8）=毆打；例如：我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎（lin，0/9）=提、拿
拗（ao，0/1）=矛盾
咁（gan，3/4）=如此、這樣；例如：咁啊？=這樣啊？
咗（zuo，2/2）=了；例如：食咗飯未？=吃了飯沒有？
呢（ne，0/1）、哩（li，0/7）=這；例如：呢啲事=這些事
乸（na，0/3）=雌性；例如：雞乸=母雞
咦（yi，7/4）、噫(yi，7/6)=感嘆詞，啊（表奇怪）；例：咦？
咯（lo，0/1）=語氣助詞
咩（mie，0/3）=什麼；例如：有咩事？=有什麼事？
咪（mi，1/7）=不要；例如：咪走~=不要走~
系（xi，7/9）=是；例如：系乜嚟架？=是什麼東西來的？
*（diao，0/3）=操
唓（che，1/5）=語氣助詞，表示鄙夷=切
哽（geng，1/1）=當然；例如：哽系=當然是
唔（wu，3/9）=不；例如：唔系=不是
俾（bi，3/5）=給；例如：你俾我啦~=你給我吧~
屙（e，3/3）=排洩；例如：屙尿=拉尿
掂（dian，0/6）=完結或狀態佳之意；例如：搞掂=辦妥
掟（ding，2/5）=扔
啫（ze，2/2）=語氣助詞；例如：唔系啫=不是的
囉（luo，3/4）=語氣助詞/囉嗦
念（nian，1/7）=想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想這樣做不好吧？
啖（dan，2/7）=口；例如：咬一啖=咬一口
啵（bo，3/2）=語氣助詞
靚（liang，1/4）=漂亮或表示幼稚；例如：靚仔=帥哥/小子
搵（wen，2/0）=找、掙；例如：搵食=謀生
睇（di，3/2）=看；例如：睇電視=看電視
嗟（jue，1/7）=語氣助詞，感嘆聲；例如：嗟~好吧斃咩？=切~很了不起麼？
嘅（ge，4/6）=的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？
喔（wo，1/5）=語氣助詞
嗮（sai，0/8）=語氣助詞浪費
嗰（go，0/1）=那；例如：嗰啲=那些
嘞（le，0/9）=語氣助詞
嘢（ge，4/7）=東西；例如：有嘢睇=有東西看
嘈（cao，0/6）=吵；例如：嘈乜鬼=吵什麼東西
嘎（ga，0/4）=語氣助詞；例如：唔系咁嘎~=不是這樣的~
嘥（sai，0/9）=浪費、錯過；例：咁好嘅機會嘥咗=這麼好的機會錯過了
嗻（zhe，2/7）=語氣助詞；例如：我先至23嗻=我才23呀~
潎（pie，0/9）=閃，走人
撩（liao，0/3）=挑逗；例如：撩是鬥非=若是生非
瞓（fen，5/6）=睡；例如：眼瞓=困頓
嬲（niao，0/6）=生氣/一向；例如：我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嫐（nao,1/8）解釋同上
嚟（li，9/7）=來；例如：入嚟=進來
囖（lo,0/2）語氣助詞
吤（ge,4/4）例：將啲橙搣開一吤吤（一片片）
你（ni,2/0）女嘅「你」
惗（nie,4/3）想例：成日惗埋晒啲衰嘢
撇（pie,2/2）閃，走人
蠹(du,1/7)例：一蠹尿
淠( pei,3/8)例：一淠屎
氽(tun,0/6)例：一氽水
嗌(wo,2/1)
嚄(wo,2/3)
諗(shen,2/3)
晏(yan,5/7)晏晝（下午）；食晏（吃午飯）
嗤(chi ,3/8)打乞嗤(打噴嚏)
啋(cai,1/4)啋理佢都傻(傻瓜才理他)
嚿(huo,3/1)一嚿石頭（一塊石頭）
啩(gua,1/9)你會應承啩？（你會答應吧？）
摑(guo,1/4)摑幾巴（打幾個耳光）
揩(kai,0/2)揩油（佔小便宜）
嚡(hai ,1/8)粗糙：條脷好嚡（舌頭很粗糙）
慳(qian,3/2)慳錢（省錢）
呷(xia ,1/7)呷醋（吃醋）
喐(yu ,11/5)喐手（動手）唔系"鬱"
邋(la,1/1)
遢(ta ,1/7)
踎(meo,0/1)近讀某；即蹲；佢哋習慣踎住食嘅（他們習慣蹲著吃）
啱(ngam,0/1)唔啱著（不合穿）；啱先（剛才）
奀(en,0/5)近讀銀；奀瘦（瘦弱）
閂(shuan, 0/3)讀山，閂門（關門）
呔(dai,1/4)車呔（車胎）
唞(teo,0/1)早唞（晚安）；唞涼（乘涼）
劏(tang,3/1)劏豬（殺豬）
靚顏廣東話怎麼說，廣東話怎麼說？
基本上來說廣東話稱帥哥就是叫靚仔，挺好聽的 廣東話怎麼說？靚 廣東話怎麼說 5 靚 字的粵語讀音在普通話裡沒有同音字,普通話拼音也無法拼出 靚 字準確的粵語讀音.靚 字的粵語讀音大致介於普通話拼音liang和liong之間.意思是說一個人很美就用靚，男的叫靚仔，女的就叫靚女。拼音讀 煉 差不多。懂音...
來的用廣東話怎麼說，叫用廣東話怎麼說
不知你說的意思是否指 來 字用廣州話怎樣發音？你可以用音標 loi 來拼就可以了。希望能幫到你。讀作 nei5 您拼音 n n，注音 一 部首 心部，部外筆畫 7畫，總筆畫 11畫，五筆 wqin 倉頡 ofp，鄭碼 nrkw，四角 27339，結構 上下，電碼 8406，區位 3690 統一碼 6...
滾蛋，用廣東話怎麼說，廣東話學習技巧
躝屍趌路。拼音 laan1 si1 gat6 lou6 用普通話翻譯的話，差不多就是 藍 si 吉 gei 路 滾蛋 聽過廣州話，表達為 你同我滾 滾 lan 滾，拼音g聲母 l聲母廣州話 同 義 給 似又聽過 滾屎及溺 諧音 爛屎摜路 及，拼音j聲母，音轉為g聲母廣東話，念 gaa 溺，拼音n聲母...