1樓:匿名使用者
原文:,
善聽。,志在高山,
曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,
曰:“善哉,洋洋兮若江河!”
所念,鍾子期必得之。子期死,
謂世再無知音,乃
,終身不復鼓。 註釋 絕:斷絕. 鼓:彈。 兮:
,相當於啊 曰:說. 志在高山:心裡想到高山. 哉:
,表示感嘆 峨峨:高. 洋洋:廣大。 謂:認為。 之:他。 必:知道。 知音:理解自己心意,有
的人。擅長彈琴,鍾子期善於聽琴。伯牙彈琴的時候,心裡想到泰山,鍾子期聽了讚歎道:
“你彈得太好了!簡直就像巍峨的泰山,屹立在我的面前!”伯牙心裡想到流水,鍾子期如痴如醉,擊節稱快道:
“妙極了,這琴聲宛如
的江河從我心中流過!”不管伯牙心裡想到什麼,鍾子期都能準確地道出他的心意。鍾子期去世後,伯牙悲痛欲絕,覺得世界上再也找不到比鍾子期更瞭解他的知音了,於是,他把自己最心愛的琴摔碎,終生不再彈琴。
2樓:匠子教育
伯牙絕弦,也叫做伯牙鼓弦。是講述知音難求的一個故事,伯牙與鍾子期是一對千古傳誦的至交典範。
3樓:海德教育
伯牙絕弦,是講述知音難求的一個故事,伯牙與鍾子期是一對千古傳誦的至交典範。伯牙善於演奏,鍾子期善於欣賞。這就是“知音”一詞的由來。
後鍾子期因病亡故,伯牙悲痛萬分,認為世上再無知音,天下再不會有人像鍾子期一樣能體會他演奏的意境。所以就“破琴絕弦”,把自己最心愛的琴摔碎,終生不再彈。
4樓:斷橋殘夢
子期不在了,沒人欣賞他的曲子,來自高山流水的一個故事
5樓:手機使用者
伯牙的知音鍾子期死後,他就再也不彈琴了。
6樓:匿名使用者
高山留水,形容好朋友
《伯牙絕弦》是什麼意思?
7樓:喵喵喵
伯牙絕弦的字面意思是伯牙不再彈琴,與琴絕緣。但實質上講述的是伯牙與鍾子期這對知音的故事,表達了知音難求的意思。
伯牙喜歡彈琴,子期有很高的**鑑賞能力。伯牙把感情溶進樂曲中去,用琴聲表達了他像高山一樣巍然屹立於天地之間的情操,以及像大海一樣奔騰於宇宙之間的智慧,琴技達到了爐火純青的地步。而鍾子期的情操、智慧正好與他產生了共鳴。
不管伯牙如何彈奏,子期都能準確地道出伯牙的心意。伯牙因得知音而大喜,道:“相識滿天下,知音能幾人!
”子期死後,伯牙悲痛欲絕,覺得世上再沒有人能如此真切地理解他,“乃破琴絕弦,終身不復鼓。”
古人說:“士為知己者死。”伯牙絕弦,所喻示的正是一種真知己的境界,這也正是它千百年來廣為流傳的魅力所在。
擴充套件資料
相關故事:
伯牙是個很出色的琴師,王很喜歡他奏的琴。宮中每每大宴,王總會吩咐伯牙為大家彈奏助興。大臣們都誇讚伯牙琴藝出眾,久而久之便傳出個“天下第一琴師”的名號。
人人都羨慕伯牙,僅一把古琴,彈指間便可名利雙收,倍承聖寵。伯牙以為然,琴是他一生所愛,現在卻也能以琴謀生,的確是多少人求之不得的事。
王宮裡夜夜笙歌,伯牙機械的彈奏著那些自己早已爛熟於心的曲子,覺得乏味至極。王坐在堂上,單手託著臉,毓簾後一雙清明的眼睛直直的看著正在奏琴的伯牙。
人們千篇一律的叫好聲在伯牙耳裡不過是一片氾濫的轟鳴。這些人裡,哪會有人聽得懂他在彈什麼,隨聲附和人云亦云的話他已經聽得夠多了。
宮裡的時間流動得及其緩慢,伯牙覺得日子一天比一天難熬了。伯牙自己也不明白為什麼他會對王宮感到厭煩。比起一般人來,他已經擁有得太多太多了。厚祿,名譽,聖寵,他還缺什麼呢?
夜風掃過庭院裡的梧桐葉,伯牙攜著琴緩步踱進了院裡。天上的月亮圓的正好,悽清的月光像水一樣澄澈。伯牙架好琴坐在院中,骨節分明的一雙手輕輕覆上琴絃。
悠揚的琴音悄然響起,他起弦風雅,說不盡的風華。
琴聲像一條柔滑的絲帶與泠泠月光糾纏在一起,惆悵而纏綿。伯牙閉上眼,聆聽琴音就像聆聽自己的心。一曲終了,明月清輝依舊,疏影搖曳如前。
伯牙嘴角彎起一個優雅的弧度。他想,他明白自己缺的是什麼了。
與此同時,庭院外久久佇立的王默默地拂袖離去,眼底藏不住晦澀的情緒。一夜無眠,伯牙躺在床上久久的盯著房樑,彷彿聽見了窗外花的私語。第二天,一封辭呈恭恭敬敬的呈到了王的面前。
王從一大堆公文中抬起眼來,細細的打量著這位他一直鍾愛的琴師。伯牙看著王輪廓分明的一張臉:“一個沒有感情的琴師是不會奏出最美妙的樂曲的,待臣能真正當得起“天下第一琴師”這個稱號時,臣定會回來再奏與陛下聽……”
他問:“如果孤不讓卿出宮,卿又如何?”
他答:“又能如何?”
半晌,王的嘴角掛起一抹意味不明的微笑,從喉嚨裡慢慢吐出一個字:準。
看著伯牙伶仃的背影,王突兀的笑了一聲,悽然得讓人心疼。伯牙呀伯牙,你是真的不明白孤的心意嗎?
伯牙背起他的瑤琴,去大千世界尋找他的知音人去了。
伯牙以琴詠春,人云:伯牙你琴彈的可真好。
伯牙以琴喻水,人云:伯牙你琴彈的可真好。
時間長了,伯牙有時也會抱著自己的琴,默默的想:伯牙你琴彈的可真好,可是,再好沒人聽得懂又有什麼用……伯牙抱緊了琴身,任憑寂寞在空氣裡蔓延。
8樓:sky不用太多
伯牙絕弦
【作者】佚名 【朝代】未知
伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!
”志在流水,鍾子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。
子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。
譯文:伯牙擅長彈琴,鍾子期擅長傾聽琴聲。伯牙彈琴的時候,心裡想到巍峨的泰山,鍾子期聽了讚歎道:
“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙彈琴時,心裡想到寬廣的江河,鍾子期讚歎道:
“好啊,宛如一望無際的江河在我面前流動!” 無論伯牙彈琴的時候心裡想到什麼,鍾子期都會清楚地道出他的心聲。鍾子期去世後,伯牙就此認為世界上再也沒有他的知音了。
於是,他堅決地把自己心愛的琴摔破了,挑斷了琴絃,終生不再彈琴,以便絕了自己對鍾子期的思念。
賞析:人生苦短,知音難求;雲煙萬里,佳話千載。純真友誼的基礎是理解。
中華文化在這方面最形象最深刻的闡釋,莫過於俞伯牙與鍾子期的故事了。“伯牙絕弦”是交結朋友的千古楷模,他流傳至今並給人歷久彌新的啟迪。正是這個故事,確立了中華民族高尚的人際關係與友情的標準。
9樓:匿名使用者
俞伯牙擅長彈琴,鍾子期擅長聽琴.伯牙彈琴時,心裡想到要表現高山,鍾子期聽了,讚歎到:”太好了,我彷彿看見了巍峨的泰山!”伯牙心裡想要表達流水,鍾子期就說:
”太好了,宛如奔騰不息的江河!”不管伯牙心裡想表現什麼,鍾子期都能準確的道出他的心意.鍾子期死後,伯牙覺得世上再難找到聽得懂他琴聲的人了,於是他把心愛的琴摔碎,終身不復彈琴原文
伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!
”志在流水,鍾子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。
子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。 伯牙遊於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下,心悲,乃援琴而鼓之。初為《霖雨》之操,更造崩山之音。
曲每奏,鍾子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰:“善哉,善哉!
子之聽夫志,想象猶吾心也。吾於何逃聲哉?”
註譯絕 :斷絕 善 :擅長,長於。
伯牙絕弦(3張) 鼓 :彈。 志在高山 :
心裡想到高山。 哉 :語氣詞,表示感嘆。
峨峨 :高 兮 :語氣詞,相當於“啊”。
若 :像。 洋洋 :
廣大。 念 :心裡所想的。
必 :一定,必定。 之:
他。 謂 :認為。
知音 :理解自己心意,有共同語言的人。 乃 :
就。復:再,又。
譯文俞伯牙擅長彈琴,鍾子期擅長於傾聽。俞伯牙彈琴的時候,心裡想到高山,鍾子期聽了讚歎道:“好啊!
這琴聲就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心裡想到流水,鍾子期說:“彈得真好啊,這琴聲宛如奔騰不息的江河在我耳邊流淌!
” 俞伯牙心裡想到什麼,鍾子期都能準確地說出他心裡想的。鍾子期去世後,俞伯牙覺得世界上再也沒有比鍾子期更瞭解自己的知音了。於是,他把自己最心愛的琴絃挑斷,把琴摔碎,終生不再彈琴。
伯牙在泰山的北面遊覽,突然遇到暴雨,在岩石下;心裡傷感,於是取過琴而彈了起來。起先是連綿大雨的曲子,再作出崩山的聲音。每有曲子彈奏,鍾子期總能尋根究源它的情趣。
伯牙放下琴感嘆地說:“好啊,好啊!你能聽出我的心意,想象出的景象就像我的心中的景象。
我到**讓我的琴聲逃過你的耳朵呢?”
10樓:渃浮時代
俞伯牙擅長彈琴,鍾子
期擅長聽琴,俞伯牙彈琴時,心裡想到高山,鍾子期說:“好啊!高大的樣子像泰山!
”心裡想到流水,鍾子期說:“好啊!水勢浩蕩的樣子像江河!
”俞伯牙心裡所想,鍾子期一定能知道它。鍾子期死後,俞伯牙說(認為)世上再沒有真正瞭解他的人了,於是(就)摔破了琴,決斷了弦,終身不再彈了。
(意思差不多就可以啦~)
11樓:匠子瑜伽
伯牙絕弦,也叫做伯牙鼓弦。是講述知音難求的一個故事,伯牙與鍾子期是一對千古傳誦的至交典範。
12樓:尋水舜越
俞伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽。俞伯牙彈琴時,心裡想到高山,鍾子期說:“啊,我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!
”俞伯牙心裡想到流水,鍾子期說:“啊,我彷彿看見了奔騰不息的江河!”總之俞伯牙心裡想的,鍾子期就一定能知道他的心意。
鍾子期死後,俞伯牙覺得世上再也沒有知音了,覺得很傷心。於是摔破了琴,挑斷了琴絃,決定一生不再彈琴。
13樓:弓南詩美
伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽。伯牙彈琴,心中要表達的是高山,鍾子期聽了,高興的說:“啊!
我好像看見了巍峨的泰山!”伯牙要表達的是流水,鍾子期說:“啊!
我看見了奔騰不息的江河!″伯牙心裡所想的,鍾子期一定知道。鍾子期死後,伯牙覺得世上沒有知音了,於是就把心愛的琴摔碎,終身不再彈琴。
14樓:匿名使用者
伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽。伯牙彈琴,心裡想著高山,鍾子期說:“好,高山高峻的樣子像泰山!
”心裡想著河水,鍾子期說:“好,河水浩蕩的樣子像江河!”伯牙心裡所想,鍾子期都能知道。
可鍾子期去世後,伯牙覺得在這世上再無像子期那樣的知音。於是把自己心愛的琴摔破了,終身不再彈琴。
15樓:六朝文
伯牙絕弦的意思是:知己已無,已無聽者,不如絕弦以悼友人.就好象這世上已無牛了,還不如把牛刀熔了以鑄雞刀!
伯牙絕弦上的復和念是什麼意思,伯牙絕弦中的得是什麼意思乃字呢 復字又是什麼意思
伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰 善哉,峨峨兮若泰山!志在流水,鍾子期曰 善哉,洋洋兮若江河!伯牙所念,鍾子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。字面解釋 鼓 彈志在高山 心裡想到高山。峨峨 高。兮 語氣助詞,相當於 啊 絕 斷絕.念 指伯牙心裡所想的,所要...
伯牙絕弦的故事背景,《伯牙絕弦》瞭解故事的時代背景,瞭解俞伯牙,鍾子期生平
伯牙絕弦是講述知音難求的一個故事,俞伯牙與鍾子期是一對千古傳誦的至交典範。俞伯牙善於演奏,鍾子期善於欣賞。這就是 知音 一詞的由來。後鍾子期因病亡故,俞伯牙悲痛萬分,認為知音已死,天下再不會有人像鍾子期一樣能體會他演奏的意境。所以,終生不再彈琴了。才子俞伯牙喜歡彈一曲 高山流水 卻沒有人能夠聽出此曲...
《伯牙絕弦》古文翻譯,把《伯牙絕弦》這段古文翻譯成500字的現代文
俞伯牙擅長彈琴,鍾子期擅長聽琴 伯牙彈琴時,心裡想到要表現高山,鍾子期聽了,讚歎到 太好了,我彷彿看見了巍峨的泰山!伯牙心裡想要表達流水,鍾子期就說 太好了,宛如奔騰不息的江河!不管伯牙心裡想表現什麼,鍾子期都能準確的道出他的心意 鍾子期死後,伯牙覺得世上再難找到聽得懂他琴聲的人了,於是他把心愛的琴...