1樓：匿名使用者
je vous conseillerais de nous renvoyer votre écran afin que notre technicien puisse l'examiner et trouver l'origine du problème. si c'était dû à la qualité de notre produit, vous serez entièrement remboursé, y compris le frais d'envoi. si notre technicien constate que le produit a été endommagé à cause d'une mauvais manipulation et installation, nous ne serons pas en mesure de vous rembourser.
merci de votre compréhension.
cordialement.
小屁娃，我建議你最好在寫清楚點。客人把東西寄給你檢查，那之後，你是不是又寄回去給他？就算機器問題在於客人。
還有就是，如果機器壞了，他想維修，你們又要多少錢？不可以把人家的東西就這麼扣住吧，畢竟他也付錢了。。。
以上只是建議，你要的東西我都照著翻譯了，沒有新增任何東西。
2樓：郟悌慕婭玟
投訴人誰逗留兩期（02）在加彭個月，不得佔用或有償就業
懂法語的朋友來看下 翻譯下這句話怎么翻譯
我吉吉也是學法語的 好帥好帥的！雖只是些瑣碎 可你我卻靈犀相通 正如昨夜 我在想你 雖沒接收到你的簡訊 而我確信 你也在想著我 正如同我想你一般 我知道目前有些事情還很小，但是我的想法和你一樣。昨晚，我想你了，我沒有收到你的訊息。我希望你也在像我，就像我在想你一樣。第一句確實彆扭，估計是歌詞，不太講...
請各位懂法律的幫忙一下！謝謝，請懂法律的進來幫忙解答一下謝謝
他們已經構成了 故意傷害罪 你可以報案，對他們進行刑事起訴，外帶支付民事賠償。從你介紹的情況來看,我覺得已經構成輕傷了,你應該向公安局報案,他們會給傷情定等級的,如果確定構成輕傷以上,就按刑事案件處理了.但實踐中這類案件都會先組織雙方進行調解,如果達成了民事調解協議,就不會再追究刑事責任了.故意傷害...
懂法律的請進來一下，謝謝
只要你能證明你的家境比女方家好，並且你會比女方更能疼愛孩子 關愛孩子，不讓他缺失任何他應該擁有的東西 比如母愛 法官會站在孩子的角度上去判決的。你要記住，中國的法律是偏袒弱者，在這場大戰中，弱者不是你們兩個大人，而是孩子。孩子的心是用任何東西來換不來，買不來的。第一步是協商，和女方協商，有可能解決 ...