翻譯句子 我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也

2022-05-27 18:25:32 字數 1848 閱讀 6925

1樓:操晴嵐索騫

我飛騰躍起直上天空,不超過幾十丈高就轉而下飛,在蓬蒿之間展翅翱翔,這也就是飛翔的最高境界了。

2樓:修斌斌展芳

我跳躍著往上飛,不超過幾丈高就掉落下來,在蓬蒿中飛來飛去,這也就是我飛行的最高限度了

3樓:傾城一笑ぃ允依

《逍遙遊》是《莊子》的第一篇,集中代表了莊子的哲學思想。「逍遙遊」是莊子的人生理想,是莊子人生論的核心內容。

彼且奚適也?我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。而彼且奚適也?

「我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。」的意思是:我一跳就飛起來,不過數丈高就落下來,在蓬蒿叢中盤旋,這也是極好的飛行了,該句出自《逍遙遊》,原文節選如下:

斥鷃笑之曰:『彼且奚適也?我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。而彼且奚適也?』」此小大之辯也。

譯文:小澤裡的麻雀譏笑鵬說:『它要飛到**去呢?

我一跳就飛起來,不過數丈高就落下來,在蓬蒿叢中盤旋,這也是極好的飛行了。而它還要飛到**去呢?』」這就是小和大的不同了。

翻譯句子:我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。

4樓:匿名使用者

我跳躍著往上飛,不超過幾丈高就掉落下來,在蓬蒿中飛來飛去,這也就是我飛行的最高限度了

5樓:匿名使用者

我飛騰躍起直上天空,不超過幾十丈高就轉而下飛,在蓬蒿之間展翅翱翔,這也就是飛翔的最高境界了。

6樓:木豆蝦

此句語出自《莊子·內篇·逍遙遊》

正確翻譯:我一跳就飛起來,不過數丈高就落下來,在蓬蒿叢中盤旋,這也是極好的飛行了。

希望採納 謝謝~

7樓:不二家的

翻譯【那大鵬將要飛到**去呢?我向上跳躍,不超過幾丈就落下來,飛翔在飛蓬和青蒿之間,這也是飛翔的最高限度。可是它將要飛到**去呢?」】—逍遙遊

8樓:墨陽胡虜

我奮力跳起來往上飛,不過幾丈高就落了下來,盤旋於蓬蒿叢中,這也算是飛翔的極限了。

9樓:匿名使用者

when i buckjump, but fall down in seconds.

flying in crowndaisy chrysanthemum, this is the feeling of fly.

望樓主採納!

逍遙遊原文及翻譯

誰能提供80至100文言文翻譯句子

10樓:揚塵

趙襄子飲酒,五日五夜不廢酒,謂侍者曰:「我誠邦士也!夫飲酒五日五月夜矣,而殊不疾。

」優莫曰:「君勉之!不及紂二日耳。

紂七日七夜,今君五日。」襄子懼,謂優莫曰:「然則吾亡乎?

」優莫曰:「不亡。」襄子曰:

「不及紂二日耳,不亡何待?」優莫曰:「桀、紂之亡也,遇湯、武。

今天下盡桀也,而君紂也。桀、紂並世,焉能相亡?然亦殆矣。

」翻譯:

趙襄子喝酒五日五夜不停止,對侍奉的人說:「我確實是個國士!喝酒五天五夜了,卻沒有一點兒病。

」優莫說:「您努力吧!還和商紂王差兩天。

商紂王七天七夜,可是您才五天。」襄子害怕了,對優莫說:「既然如此,那麼,我要滅亡嗎?

」優莫說:「不會滅亡。」襄子說:

「和商紂王差兩天,不滅亡還等待什麼呢?」優莫說:「夏桀王和商紂王的滅亡,是因為他們分別遇到了商湯王和周武王。

現在天下的君主都是夏桀王,而您是商紂王。夏桀王和商紂王同時在世,怎麼能互相使對方滅亡呢?但是也危險了。」

逆流而上的勵志句子,逆流而上的意思句子

1 耕耘者最信和過自己的汗水,每一滴都孕育著一顆希望的種子。2 頑強的毅力可以征服世界上任何一座高峰!狄更斯。3 美麗的藍圖,落在懶漢手裡,也不過是一頁廢紙。4 一時的挫折往往可以通過不屈的搏擊,變成學問及見識。5 努力向上的開拓,才使彎曲的竹鞭化作了筆直的毛竹。6 希望,只有和勤奮作伴,才能如虎添...

善無微而不賞,惡無纖而不貶,求翻譯

翻譯是 對於好事,不要因為它小就不去獎勵 對於惡事,不要因為它小就不去貶斥。出自 三國志 蜀書 諸葛亮傳注 諸葛亮 181年 234年10月8日 字孔明,號臥龍 也作伏龍 漢族,徐州琅琊陽都 今山東臨沂市沂南縣 人,三國時期蜀漢丞相,傑出的政治家 軍事家 散文家 書法家 發明家。在世時被封為武鄉侯,...

仁義不施而攻守之勢異也翻譯仁義不施而攻守之勢異也。而字的意思?

翻譯為 就因為不施行仁政而使攻守的形勢發生了變化啊。出自西漢賈誼 過秦論 上篇 原文選段 然而成敗異變,功業相反,何也?試使山東之國與陳涉度長絜大,比權量力,則不可同年而語矣。然秦以區區之地,致萬乘之勢,序八州而朝同列,百有餘年矣 然後以六合為家,崤函為宮 一夫作難而七廟隳,身死人手,為天下笑者,何...