1樓：
but i really dislike that kind of jobs.
2樓：百分之九十八
but i don't really like jobs of that kind.
3樓：
anyway,i don't like that kind of job!
4樓：
but i really dislike the job like that.
5樓：喵逗兒
but i really don』t like the job like that
6樓：
but i don't really like the job like that.
7樓：影射煙水
but i don't really like jobs like that.
個人理解，僅供參考。
8樓：
i don't like that kind of job.
9樓：匿名使用者
but i really don't like work like that!
10樓：匿名使用者
but i don't like such a job indeed.
11樓：匿名使用者
however, i really do not like that kind of job!!!
12樓：匿名使用者
i really dislike that work, however.
我愛你，但是我不喜歡你，翻譯成英文
i love you,but i don t like you.就這樣咯。i love you.but i don t like you 但我不喜歡你 用英文怎麼說？這句話的英語表達有多種。but i don t like you.but i am not fond of you.but i don...
我曾經很認真的喜歡過你翻譯成含義深刻的英文怎麼翻譯急
為您解答 i used to love you wholeheartedly.這裡所謂的認真，其實就是真心全心全意的意思，不必真用認真這個詞直譯。我曾經很認真的喜歡過你,翻譯成英語怎麼翻譯更文藝，含義更深？我曾經很認真的喜歡過你 i used to love you very seriouslyse...
你是做什麼工作的？求翻譯成英文謝謝
what do you do 或者what is your job what is your job?what do you do 你是做什麼工作的？what do you do for a living?what s your job?what are you doing now?你是做什麼工作的...