1樓：
意：我想您（你們）認識我的朋友claudiacroire que+從句：認為，覺得
從句中：vous-主
conaitre-謂
mon amie claudia-賓
答案：je crois que vous la connaissez.中 ，其他都沒變，
就把mon amie claudia用直接賓語人稱代詞代替了，因為amie是一女的，所以用la代，代了以後提前到謂語前
2樓：
je crois que vous connaissez mon amie claudia.
我想您認識我的朋友claudia。
主語：je
動詞：croire
que 接整句賓語
賓語：vous connaissez mon amie claudia
賓語中的主語：vous
動詞：connaitre
賓語：mon amie claudia
用直接賓語人稱代詞代替mon amie claudia：
vous la connaissez
也就是：您認識她
連起來就是:
je crois que vous la connaissez我想您認識她。
3樓：小不點
這句話的意思是：我認為您認識我的朋友claudia.
這個句子是個賓語從句.
mon amie claudia是connaissez的直賓.
然後從amie這看出是陰性,所以用直賓代詞la代替.
直賓la要放在動詞connaissez前.放在主語vous後.
法語問題，法語高手來，一個法語問題，法語高手來
對啦，這叫 聯 誦。並不是弄錯了陰陽性，就是陽性的。你看看這個連結吧。法國人很多時候有習慣性的語法錯誤。這是很正常的。就好像中國人會一起唸錯一個詞而字典上寫的卻是另一個音一樣。這個論壇上這個人就提出了和你一樣的問題，大家都告訴他正確的是bon anniversaire。另外請你尊重回答你問題的人。這...
裝修高手進來下
用羅馬杆窗簾款式，兩扇窗的窗簾可以裝成一種圖案的，可以用米白色底配上玫紅色花朵圖案的窗簾。在頂上做一個l型的窗簾盒就行了，上面可以批上李子然後刷七，可以做的跟你的牆面一樣的，窗簾怎麼裝可以看你的裝修風格，有明裝的，露出杆，青春，浪漫 有暗裝的，就是裝個窗簾盒，顯得較為穩重些，沉靜些。另外窗簾的顏色也...
電腦高手進來下
系統檔案損壞了，從做一下就好了。硬碟在正常讀寫的時候都會發出咔咔聲可能是你以前沒注意，你可以看硬碟燈亮的時候就是在讀硬碟這時候發出咔咔聲就是正常的。如果聲音很大並且是連續的咔 咔 那就是硬碟損壞了。有可能是你的硬碟出現了壞道的 建議你找個可以修復硬碟的系統盤 檢查一下你的硬碟 然後再修復一下 電腦 ...