1樓：網友
看來， 您並非名副其實， 以上的幾句話很簡單， 並不涉及專業領域專業術語， 按您所述情況， 自己翻譯下來完全沒有問題，
2樓：深一族
你英語成績這麼好，為什麼還要找人翻譯呢？ 愛英語，就是這樣嗎？至少你自己得翻譯出來，然後和大家交流交流還差不多。
3樓：匿名使用者
帥鍋，不是不想幫你，金幣有點少，而且實在是有點長。補充一下，另外兩個「翻譯出來」的文字，你仔細看看吧，不用我多說。。。
4樓：用千柳
英語成績優異的人還要找別人翻譯這麼簡單的文字，難為情嗎？！
英語求高手翻譯
5樓：匿名使用者
當你走下飛機，一踏上夏威夷的土地，時光就開始變慢了；空氣溼潤而濃厚，棕櫚樹在溫暖的清風中搖曳，五彩繽紛的花朵隨處綻放。夏威夷，對我來說，這不僅僅是一個地方，而且是一種生活態度，這種休閒的文化糅雜了多元文化的不同習俗，以及夏威夷式的無拘無束的思維方式。
這裡，thick和humidity用來形容air，說明空氣溼度大而且厚重，如果直接將 thick翻譯為「粘」在中文裡是略帶貶義，說明空氣使人不舒適；而這裡，只是單純地表達空氣厚重，不帶貶義；所以，翻譯為「濃厚」即可。
最後一句，我認為夏威夷式的無拘無束的思維方式與多元文化的不同習俗是並列成分，用來修飾mixture的，所以有了如上翻譯。
6樓：匿名使用者
當你在夏威夷走下客機後，你會感到生活節奏變慢了。空氣因溼度大而感覺粘。棕櫚樹在熱風中搖弋，各種色彩的花朵到處都是。
對我來說，夏威夷意味著一種生活態度而不僅僅是一個地方。它的休閒文化**於各種不同的文化糅合形成的、無拘無束的思維方式和習俗。
7樓：楚楚不動人
當你從飛機上下來到達夏威夷，你的生活節奏就開始慢了下來。空氣溼溼的，棕櫚樹在溫暖的空氣中來回搖擺，到處都是美麗的花朵。夏威夷，對我來說，它就像是一個地方的態度，這裡放鬆隨意的文化，是混合著幾十種擁有不同文化的夏威夷人不拘禮節的思考方式和習俗。
求高手翻譯英文
8樓：豬樣小白兔
樓主 絕對不是翻譯軟體翻譯的哦！
為自己選擇最好的專業。
如何選擇在高中畢業後怎樣度過你的人生可能是非常具有挑戰性的。你可能對於專業的選擇是否將指引你到正確的職業生涯感到迷惑。當你準備好要勇敢做出選擇的時候，接下來的事情將需要你多多考慮。
第一， 選擇一個你能得到樂趣的專業。
一些對一個領域有長久興趣的人選擇大學專業是很簡單的事情。你選擇的專業必須必須讓你在大學學習期間保持學習的動力。
第二， 選擇一個選擇面寬泛的專業。你的大學專業其實不是很需要讓你在選擇職業的領域具有侷限性。 唯一的缺點是：
越開放的職業領域，則需要在工作後更多的專業訓練。但至少，你能得到一個很好的廣泛的職業知識和技能支援和推動你在今後轉換到更專業的領域。
第三， 去做你更熟悉的事情。 去做你擅長的事情讓你更容易選擇你的專業方向。要在大學期間得到成功，取決於你的努力和你的專長。
所以選擇一個你已經有了一定了解的專業能夠幫你一把， 所以你會做得更好的。
第四， 放手去做付諸行動。在你決定好你的大學專業前你可能需要儘可能的在一個領域多番的努力和嘗試。考慮在你感興趣的範疇裡找一些志願者的義務工作或者得到一些實習的機會。
如果你很享受其中，你可以嘗試在大學學習這些領域的專業。
9樓：匿名使用者
選擇最好的主要為自己。
選擇如何度過你的餘生中可能非常富有挑戰性的專上中學。你怎麼能知道如果主要你挑選會把你正確的職業道路為您服務的嗎？以下是一些東西想想當你面對選擇的專業。
1。選一個你感興趣的專業。對於有些人來說，選擇一個學院主要可以簡單地是挑選一個領域，長期以來一直是你的興趣之一。你所選擇的專業，應該要保持你的動機在你的大學。
2。選擇一個一般的大。這是沒有必要為你的大學專業限制你所選擇的專業。
唯一的缺點是：更多的開放性、更具體的專業訓練後，你需要一份工作。至少，你會得到一個好的機會，可以提高你的通識教育的一個好職業。
3。去你所熟悉。與你擅長什麼可以輕鬆的方式來選擇你的本科專業。
在大學裡是否成功取決於你的工作，你的技能，所以給自己一個伸出援助之手，通過挑選專業，你已經有了一個想法，你將會很好。
4。剛剛起步。你可能需要嘗試生涯了一會，然後你決定在你的大學學歷。想想自願或取得實習的一個有趣的領域。如果你喜歡，你可以接你的大學主修的可能。
10樓：匿名使用者
自己翻譯的，我中文也不大好，希望能明白。
為自己選擇最好的專業。
如何度過自己的大專生涯可能是相當有挑戰性的。如何才能知道你選擇的專業會帶領你正確的職業道路？下面是你面對選擇大學專業的幾個考慮點。
1， 選擇你感興趣的專業。對一些人來說，選擇大學專業時在自己的興趣領域裡選就容易。你選擇的專業會是維持你大學生涯的動力。
2， 選擇一般的專業。不要用你的大學專業來限制你的職業。唯一的優點是：
專業的範圍越廣泛，你為以後工作所需的培訓就越要精確。至少，你要有好的教育來提高你以後有好的職業的機會。
3， 選你熟悉的。選擇你特長的比較容易。大學的成功取決於你如何處理和你的技能，所以幫幫你自己選擇你已經有概念你能勝任的。
4， 立刻行動。你可能需要在選擇專業前嘗試工作一段時間。考慮一下義工或是到感興趣的公司實習。如果你喜歡那工作，你可能會在那個領域裡選擇你的專業。
求高手翻譯英文
11樓：匿名使用者
在無線感測器網路中，**對應一個廣播著「火警訊息」的連線點。連線點i立即連續不斷地追蹤火災發生的時間，在**前和**以後。這些火警訊息的傳送者，是連線點i的階段鄰居。
應用在tdma上，連線點i的tdma的插槽開始於先前計算的中間點——這個中間點是在連線點i和它前面的階段鄰居之間；結束於先前計算的中間點——這個中間點是在它本身和它後面的階段鄰居之間。這樣，一個連線點永遠不會超出其自身的插槽而**。該演算法定義了一組超過t時間段的非重疊期間插槽，和不需要衝突就能傳輸資料的連線點，即使在不同步的時候。
一旦去同步化已完成，插槽就融合成相同的大小。
求英語高手幫忙翻譯成英文，高手幫忙翻譯成英文，謝謝！
1 如果看重質量，最好是委託正碰笑規工商註冊的專業翻譯公司 2 如果是參考用，可以用有道 谷歌之類的機州吵手冊嫌器翻譯。求英語高手幫忙翻譯 求英語高手幫忙翻譯成英文。謝謝，急！i m lily,we invite good this want to go to the people s theatr...
英語高手請進英語翻譯，英語高手請進翻譯成中文
翻譯 1 在幾天當我朋友和我曾經會乘坐自行車對公開水池,我們駕駛我的汽車沿河路探索一個老被摒棄的火車汙點。2 我們光禿的腿陷進的tothe 位子 3 淘汰賽 4 i 獲悉,人要求,要求和支付日期。5 我無法無所事事和再等待。6 我實際給了對待婦女在日期。7 這裡您來 8 這有效 您將說是的9 個沒有...
求英語高手把這個話翻譯成英文！高分
my power supply of pirate ship has the malfuction,which is that i can not enter the game screen when i m playing the games,and my computer will be cau...