在練習翻譯的時候,我們該怎麼進行訓練?
1樓:曉娟學姐
可以經常看一些翻譯書,也檔老陪可以看一些電影,這樣的話就可以獲得乙個很好的信任,也會含銷讓自己的外語學得越來越好。也可以讓自己的母親去聽寫自己。行蠢。
2樓:殷琬
首先我們應該具備一定的知識儲備量蠢大薯以及單詞儲備量,以確保能夠明確對方的相關意思,具有良好的思維轉換能力,在第一時間內做出正確的選擇,在日常生活中主要培養其思維轉換能帶者力是非仿液常至關重要的。
3樓:肖艾斯的旅行日誌
首碰爛棗先要制定乙個科學的學習方法,然後多看相關書籍和跟著線上老笑拆師學習,再掌握一些翻譯歷橡的訣竅,這樣才能靈活掌握。
做漢譯英練習題的方法
4樓:我就是個黑暗系
1、多閱讀,好的文章不要求背下來,但可以爛熟於心,這是為了培養語感2、多去整理短語,沒事的時候看看記記,會很有幫助,積累到一定程度看到中文就會脫口而出了。
3、單詞要記得牢記得多,千萬不要不會寫。
以上是靠平時積累的,做題目時,只要你能把句子的主幹部分用短語能說出,其他的就在這個短語的基礎上進行擴充套件,要注意時態和正確的格式。
羅馬不是一天建成的 rome was not built in a day 所以還是從平時做起吧。
做漢譯英練習題的方法
5樓:仉蔭宋慶生
2、多去整理短語,沒事的時候看看記記,積累到一定程度看到中文就會脫口而出了。
3、單詞要記得牢記得多,千萬不要不會寫。
以上是靠平時積累的,做題目時,只要你能把句子的主幹部分用姿州短語能說出,其他的就在這個短語的基礎上進行擴充套件,要注意時態和正確的格式。
羅馬不是一天建成的 rome was not built in a day 所以還是從平時做起吧。
望哦^-^
練習:翻譯
6樓:匿名使用者
1、如果這個週末不下雨,我們就去游泳。
we will go to swim if it don't rain this weeken.
2、mary只要去超市,就會買一大堆的東西回來。
mary will buy a lot of things if she go to the supermarket.
3、如果你想要身體健康,你就應該多做運動。(keep fit, do more exercises)
you should do more excersises, if you want to keep fit.
4、如果jerry通過了這次考試,他就可以去上大學。
jerry can go to college if he passes the exam.
5、如果william明天沒有回來的話,他就會在紐約乙隻呆到12月。(until)
if william is not back tomorrow, he will stay in new york until december.
7樓:海很深夢很真
您的問題很簡單。呵呵。
1、原句:如果這個週末不下雨,我們就去游泳。
翻譯:if it doesn't rain this weekend, we will go swimming.
2、原句:mary只要去超市,就會買一大堆的東西回來。
翻譯:mary as long as to go to the supermarket, would buy a lot of things to come back.
3、原句:如果你想要身體健康,你就應該多做運動。
翻譯:if you want to be healthy, you should do more exercise.
4、原句:如果jerry通過了這次考試,他就可以去上大學。
翻譯:if jerry passed the exam, he can go to university.
5、原句:如果william明天通過了這次考試,他就會在紐約乙隻呆到12月。
翻譯:if william tomorrow passed the exam, he not until stay in a new york to 12 months.
小學語文縮句,修改病句的方法及練習題
縮句 抓句子的主幹,主 謂 賓。修改病句 找語病。1 句子成分殘缺不全,缺少主語或賓語,補充即可 2 句意重複囉嗦,刪掉重複的詞語 3 用詞不準確,近義詞的亂用或者不同感 彩的同義詞語混用 4 句子敘述順序顛倒,可用顛倒符號標出 縮句修改方法和題,首先你寫的這句話縮出來之後,就是極典型的病句 你要說...
我每次做數學練習題的時候覺得還可以,但是一到考試看到有一點難
不要緊copy張,放鬆自己,閉上眼,深呼吸,相信自己,對自己說我一定能做好。做題時,把分數排名放在一旁,不要想考試後怎麼怎麼不好。遇到難題空過去,做其他題時不要想那道題,不然簡單題也會出錯。如果難題是佔分少的題,就先檢查最後再想那道題。如果是大題,要先保證前面題的正確率,不檢查,直接思考難題。平時要...
為什麼月前記得的知識,今天做練習題就不會了
說明你已經把知識點,忘記了,大腦已經把之前學的東西放在了 犄角旮旯 裡。如果想盡快學會,你需要從新溫故之前的知識點,通過知識點的連結,你就可以了。加油 一個月前記得的知識,今天做練習題就不會了,有可能是一個月前學習的知識記得不夠牢靠,還有有些東西不能死記硬背,這樣有可能也忘得快,多學會去理解分析,才...