1樓：大英俠
為你提供清楚、正確的譯文：
我們牧師的姐姐（或妹妹）在這裡探親後即將運段返回上海，所以希望你將會聽到慎悔她跟你聯絡。
顯然，「在這裡探親」指的是上海寬悄正以外的某個地方。
英譯中,說明書
2樓：網友
背面說明：led電源（ac介面卡）
設定後報警時間延時一分鐘；按set取消振鈴或按任意鍵停止振鈴。
當報警和睡眠標誌不啟用，那是說，這兩個鬧鐘和睡眠已經關閉，只有當報警被啟用，按up睡眠才起作用。
3樓：網友
背後說明：led電力提供。
如果你設定時間了，鬧鐘響時持續一分鐘；按壓set鍵取消響聲或按壓任意鍵去停止。
當鬧鐘和睡眠標誌沒有生效，也就是說鬧鈴和睡眠鍵都關閉了，只有當鬧鐘生效時，按壓up鍵生效。
與標準答案可能有點出入，但大概意思就是這樣。
幫忙英譯中，說明書。
4樓：網友
11 請 不要將任何導電物插入音響，以免短路或損壞產品。
12請不要將產品放在潮溼，高溫或 有腐蝕性的地方。
13 如發現質量問題，請不要自行拆卸。帶上保修卡，有效購買證明及有問題產品到公司指定的銷售部門處理。有問題產品將被送往指定服務部門進行修理。
警告：請不要將產品扔入火中以免自己受傷。
請不要將產品放在潮溼或高溫地方。
請不要使產品短路以免造成危險。
請不要自行拆卸產品以免電擊。
請不要將產品放在兒童易於夠著的地方。
請不要往音響中插入任何導電物。
5樓：甲禎
至少到20分，11.不要把任何物體插入音箱，以免短路或引起損壞。
其餘的我已經翻譯完了，提高分數就給你。
英譯中見補充說明
6樓：網友
在貸款 (0040) 上的 infotype 物體中，你能記錄一位職員已孫激經侍鄭在貸款上老凱頌收到什麼公司資產。
英譯中。見補充說明
7樓：網友
這個資料群儲存一群僱員的位址資料。僱員的位址常常被用於從資料群中取出來的僱員名字相結合。(資訊型別個人資料(0002))
英譯中，見問題補充說明
8樓：天瀅之月
在貸款 (0040) 上的 infotype 物體中，你能記錄一位職員已經在貸款上收到什麼公司資產。
英譯中並說明原因
9樓：網友
支付125美元的法案使用五年和十年鈔票，其中一半多前因為後者。
英譯中~翻譯下面這個個人介紹
10樓：___問問
我很誠實、值得信任、工作刻苦、對他人有耐心、 擅長腦力的和動手的（事情）有很強的能力、很有責任感！
。我翻譯的、水平就這樣了~
11樓：網友
我誠實守信，勤奮工作，寬容對待他人，善於心理和手，具有較強的責任感！
12樓：流星過城
我誠實守信、吃苦耐勞、寬容的對待他人，善於精神和雙手能力強，有責任感的！
英譯中,謝謝了，英譯中,謝謝了
我還有3天就要過生日了！我生日過去已經三天了 我的生日過完都三天了 翻譯 英譯中 急 謝謝啦 在科技領域，阿里巴巴全面收購了優酷土豆，在房地產領域，深圳華強集團與新芒果地產合併。讓我們不要太quidk到canonize耐克公司。菲利普 奈特,耐克的multibiiionaire主席和執行長,設法產生...
請幫助英譯中，請幫助英譯中
1在大約看見他的10天以後爬行關於他的垂懸out。we的後側方設法降低他下來入茅廁 2第一個醉漢在afghanitan以前從未目擊的視域，因為它是導致的宗教褻瀆嚴厲公開憤怒 3我們解決了它越接近這輛有蓬卡車變得冰冷我們的與埃米爾的關係成為了 4我不可能想象那在我的晚年命運將採取我到目前為止入世界，並...
翻譯 英譯中，英譯中是什麼意思
如何學好你的英語 想知道如何瞭解你的英語不必多花時間學習嗎？聽起來好得令人異想天開？好，我要告訴你 1 脫脂之前，你看的。這意味著縱觀一個通道迅速開始之前，請閱讀它更慎重。正如你預覽素材，你得到一些想法的內容，以及它是如何組織起來。後來，當你開始看，你會認識那麼重要材料，你可以跳過部分這些部分。略讀...