這段香港粵語是什麼意思

2021-03-04 04:44:17 字數 414 閱讀 7892

1樓:i餃子琪琪

意思是說""阿力哥被人耍的團團轉,國家又不是你做主他這樣都講得出來,哈哈哈,他真是超級傻帽

會粵語的朋友進來看一下,這段話是什麼意思呢?

2樓:匿名使用者

.[系咁

樣衰唔來系梗樣衰呀]

這個有點難源

翻譯,是[咁]跟[梗]的口音混淆了遭罵吧?

3樓:dsdds樂園

普通話翻譯:是不是這麼難看啊,不會講廣東話就不要亂講啦,丟臉。都不知道他為了版什麼,就吹牛,小孩子都權能拍照手不會抖,他就吹牛吧。

粵語是漢語的重要組成部分,漢語可大致分為普通話和粵語。普通話是中國官方語言,普及全國;粵語主要分佈於廣東省,中國香港,馬來西亞,新加坡等地。

這段英語什麼意思,這段日語是什麼意思?

life is still going on 生命在繼續 i will be always here not going anywhere 我會永遠在這,不去別處 waiting for u 等你waiting for a sunny day.等待一個陽光明媚的日子 see u tomorrow.明...

埋粵語什麼意思粵語埋是什麼意思???

意思是 用土 沙 雪 落葉等 蓋住。一 埋的組詞 埋頭 埋沒 埋伏 埋藏 淹埋 掩埋 埋單 埋怨 二 埋的筆順 擴充套件資料一 字源演化 二 說文解字 文言版 說文解字 薶,瘞也。從艸,貍聲。白話版 說文解字 薶,埋藏。字形採用 艸 作邊旁,採用 貍 作聲旁。三 相關組詞 1 埋頭 m i t u ...

粵語屌嗨是什麼意思,粵語嗨是什麼意思

字面上看,嗨 字比較激情單純,通常做語氣詞,和英語的 high 異曲同工,都是表示進入高潮的意思,如 嗨翻 即 ing high.其實,在粵語中日常用語中,嗨 還有一層意思,可以說是老少咸宜,路人皆知的意思吧。如 叼你老母嗨 顯然是粗口髒話,翻譯成普通話大概是操nmb。叼 是動詞,普通話裡 幹 操 ...