1樓：
標題是：藥用軀體乳液ex（醫藥部外品（介於藥品和化妝品之間））馬油·薰衣草油配合（軀體用乳液）
方框裡：對肌膚可以很好的浸透的馬油成分能夠提高肌膚的防護效能進而起到很好的保溼作用。有效成分是甘草酸二鉀，可以防止肌膚粗糙。
是一款可以配合了薰衣草油和薰衣草提取物的可以讓你感到清爽的軀體乳液。
效果：（用於）肌膚粗糙。乾性肌膚。可以防止痱子·凍傷·裂口·皸裂·痤瘡等。保護**，防止**乾燥。
有效成分：甘草酸二鉀
其他成分：省略...
用法及容量：適宜、適量的塗抹在**上。
請懂日文的朋友幫忙翻譯一下，日本卸妝油，非常感謝。
2樓：茶者貓
無新增卸妝油
●有效清潔化妝和毛孔中的頑固角質
●配合玻璃酸、蜂王漿精華、玫瑰精華*，給肌膚帶來潤澤 *犬薔薇( rosacanina )果實精華
●無防腐劑，無礦物油、香料、著色劑
《使用方法》
在乾燥的手掌上取適量卸妝油，用按摩一樣的手法與妝容混合後，用涼水或溫水充分洗淨。
*使用前請勿沾溼手掌或臉。
*低溫時卸妝油可能會出現渾濁，但並不影響品質《使用時的注意》
◆請勿用於有傷口、腫塊或溼疹等異常情況的**◆與**不合時請停止使用。終止使用後如仍有不適，請諮詢**科專門醫生◆請注意勿使其進入眼睛。進入眼睛時請不要搓揉，馬上用涼水或溫水清洗◆瓶內進水時會出現白色渾濁，且對品質造成損害，因此請注意不要濺水。
◆請勿保管於陽光直射或火源附近等高溫處
◆請放在小孩夠不到的地方保管
◆請小心火源
《成分》
乙基己基棕櫚酸酯、聚山梨酯85、玻璃酸鈉、蜂王漿精華、犬薔薇果實精華、失水山梨醇油酸酯peg-6、聚山梨酯80、水、bht、乙醇
日文翻譯 誰幫忙翻譯一下這個上面的文字，尤其馬油上面的那一行
3樓：匿名使用者
無著色，無香料 不含色素，香料
マイルド 溫和的
マイルド馬油 溫和的馬油
化粧用油 化妝用油
還需要翻譯請發詳圖，我會為您一一解答！
這是我買的馬油盒上的日文，可是看不懂，求日語大神翻譯一下，萬分感謝
4樓：
日本北海道的馬油：高濃度至純馬局局油，馬油為採取馬脂肪提煉而成，動物性油脂易為人**所吸收，預防**乾燥。馬油富含細胞膜構成要素亞麻油酸多達16%，與人體脂肪接近，具有高深透力和絕佳的親膚特性
方法/步驟
1馬油與人的皮下脂肪成分組成近似，使用後能幫助**促進新陳代謝，維持**健康。可在沐浴後，將馬油直接肆拆充分塗抹在乾燥粗糙的手足部位及關節處；及一般身體肌膚乾燥粗糙或**問題處．為防止沾染衣物寢具，可在塗抹後穿戴棉質的手套或襪子。
2每日簡單保養洗臉之後，以馬油來做好肌膚保溼的工作．在早晨上妝前，或晚上沐浴後的肌膚保養，馬油的成分會快速的滲透至肌膚表層內。 a)、馬油美容法要點洗臉後馬上取一小豆粒的馬油，薄薄地塗均全臉，馬油成分瞬間充分滲透吸收，請在5～6分鐘後當臉上沒有油感時開始化妝。 b)、當晚上保養時，用馬油來按摩臉部肌膚，若有多餘的油脂可擦拭掉．別忘了頸部也需要保養按摩！
c)、需要特別保養時，可在沐浴洗臉後，塗上馬油並以熱毛巾熱敷2～3分鐘。 ＊單獨使用馬油來保養肌膚已足夠．但若仍要使用其它基礎保養化妝品，請在使用馬油之後。
3修護頭髮、護髮： 使用馬油按摩頭皮可促進頭皮新陳代謝良好，使頭髮健康的生長。
簡單護髮方法：取馬油毛根源用手指按摩頭皮，剩餘的馬油可塗抹在全頭髮，搭配梳子按摩梳理效果更好，創造迷人的秀髮．若耽心此方式會有油感，亦可在洗髮前使用。按摩並讓馬油停留約20分鐘後裂臘棗即可用洗髮乳洗頭，因馬油的有效成分已完全滲入頭皮，此時洗髮只會洗去多餘的油分。
5樓：巧酷
沒啥主要內容。
注意點的話，注意可能引起癢、腫、發紅什麼的，然後，不建議你帶到外面。
麻煩懂日文的幫忙翻譯一下，謝謝,麻煩懂日文的朋友幫忙翻譯一下圖片裡的是什麼意思謝謝
新使用者或是清除了cookie的使用者請再次發郵件到下面的郵箱。只可使用yahoo japan的郵件地址。新建或者刪除cookie的人，請再次給下面的郵件地址發信。只有雅虎郵件日本的郵件地址 yahoo.co.jp 是有效的。麻煩懂日文的朋友幫忙翻譯一下 裡的是什麼意思.謝謝 你好，中午好，下午好，...
請懂日文的高手幫忙翻譯一下這句子，謝謝
ooo 売価 下 道具価格 調整 請日語高手幫忙翻譯幾個句子，謝謝了 1.我麻抄煩高橋老師幫我修改作文 高橋先生 作文 訂正 願 2.襯衫髒了，洗一下吧 汚 洗 3.我好像贏不了這場比賽 今回 試合 勝 4.開會期間，我旁邊的人抽菸，我的心情很糟 時 隣 人 吸 私 機嫌 悪 5老師，你知道這個花兒...
懂日文的朋友翻譯幫忙翻譯下，謝謝了
中國的中醫學認為，鴨子屬於涼性。哪位懂日語的朋友幫忙翻譯一下注意事項，謝謝啦！你這是眼藥水抄吧？大概襲翻了下，不保證對。1 以下的人使用時需徵求醫生建議。1正在接受 的人 2 曾有過過敏反映的人 3眼部有劇烈疼痛的人4曾得過青光眼的人 2.使用前閱讀說明書 3.避免陽光直射，放於涼快的地方密封保管 ...