釋于禁之囚的之含義

2021-03-03 21:57:21 字數 1812 閱讀 7791

1樓:匿名使用者

蒙入江陵,釋于禁之囚,得關羽及將士家屬,皆撫慰之,約令軍中:「不得幹歷人家,有所求取。」蒙麾下士,與蒙同郡人,取民家一笠以覆官鎧;官鎧雖公,蒙猶以為犯軍令,不可以鄉里故而廢法,遂垂涕斬之。

於是軍中震慄,道不拾遺。蒙旦暮使親近存恤耆老,問所不足,疾病者給醫藥,飢寒者賜衣糧。羽府藏敗寶,皆封閉以待權至。

譯文:呂蒙到達江陵,把被囚的于禁釋放,俘虜了關羽其將士們的家屬,對他們都給以撫慰,對軍中下令:「不得騷擾百姓和向百姓索取財物。

」呂蒙帳下有一親兵,與呂蒙是同郡人,從百姓家中拿了一個斗笠遮蓋官府的鎧甲;鎧甲雖然是公物,雖蒙仍認為他違犯了軍令,不能因為是同鄉的緣故而破壞軍法,便流著眼淚將這個親兵處斬了。於是全軍震恐戰驚。南郡因此道不拾遺。

呂蒙還在早晨和晚間派親信去慰問和撫卹老人,詢問他們生活有什麼困難,給病人送去醫藥,對飢寒的人賜與衣服和糧食。關羽庫存的財物、珍寶,全部被封閉起來,等候孫權前來處理。 釋于禁之囚——把被囚的于禁釋放之——助詞,表示修飾關係

解釋:之:釋于禁之,遂垂涕斬之。得:不得幹歷人家,得關羽及將士,以:不可以鄉里故,一笠以覆官鎧

2樓:匿名使用者

呂蒙到達江陵,把被囚的于禁釋放,俘虜了關羽其將士們的家屬,對他們都給以撫慰,對軍中下令:「不得騷擾百姓和向百姓索取財物。」呂蒙帳下有一親兵,與呂蒙是同郡人,從百姓家中拿了一個斗笠遮蓋官府的鎧甲;鎧甲雖然是公物,雖蒙仍認為他違犯了軍令,不能因為是同鄉的緣故而破壞軍法,便流著眼淚將這個親兵處斬了。

於是全軍震恐戰驚。南郡因此道不拾遺。呂蒙還在早晨和晚間派親信去慰問和撫卹老人,詢問他們生活有什麼困難,給病人送去醫藥,對飢寒的人賜與衣服和糧食。

關羽庫存的財物、珍寶,全部被封閉起來,等候孫權前來處理。

3樓:匿名使用者

買本古代漢語查查吧 有本古代漢語看《三國志》這種書 有利於你文言文的提高 這種必備的工具書應該有得買

第一句是「蒙入江陵,釋于禁之囚,得關羽及將士家屬,皆撫慰之,約令軍中:不得幹歷人家....」的題目是什

4樓:符號的含義

蒙入江陵

原文 蒙入江陵,釋于禁之囚,得關羽及將士家屬,皆撫慰之,約令軍中:「不得幹歷人家,有所求取。」蒙麾下士,與蒙同郡人,取民家一笠以覆官鎧;官鎧雖公,蒙猶以為犯軍令,不可以鄉里故而廢法,遂垂涕斬之。

於是軍中震慄,道不拾遺。蒙旦暮使親近存恤耆老,問所不足,疾病者給醫藥,飢寒者賜衣糧。羽府藏敗寶,皆封閉以待權至。

5樓:匿名使用者

《資治通鑑》卷第六十五至卷第六十八

蒙入江陵翻譯!!!!!!!急用

6樓:匿名使用者

原文 蒙入江陵,釋于禁之囚,得關羽及將士家屬,皆撫慰之,約令軍中:「不得幹歷人家,有所求取。」蒙麾下士,與蒙同郡人,取民家一笠以覆官鎧;官鎧雖公,蒙猶以為犯軍令,不可以鄉里故而廢法,遂垂涕斬之。

於是軍中震慄,道不拾遺。蒙旦暮使親近存恤耆老,問所不足,疾病者給醫藥,飢寒者賜衣糧。羽府藏敗寶,皆封閉以待權至。

譯文 呂蒙到達江陵,把被囚的于禁釋放,俘虜了關羽其將士們的家屬,對他們都給以撫慰,對軍中下令:「不得騷擾百姓和向百姓索取財物。」呂蒙帳下有一親兵,與呂蒙是同郡人,從百姓家中拿了一個斗笠遮蓋官府的鎧甲;鎧甲雖然是公物,雖蒙仍認為他違犯了軍令,不能因為是同鄉的緣故而破壞軍法,便流著眼淚將這個親兵處斬了。

於是全軍震恐戰驚。南郡因此道不拾遺。呂蒙還在早晨和晚間派親信去慰問和撫卹老人,詢問他們生活有什麼困難,給病人送去醫藥,對飢寒的人賜與衣服和糧食。

關羽庫存的財物、珍寶,全部被封閉起來,等候孫權前來處理。

體現 獨行千里報主之志堅,義釋華容酬恩之祖重 的兩個故事

1.建安五年,曹操攻破徐州,劉備 張飛敗逃後不知去向。關羽為保護劉備的妻子,被逼降曹。曹操對關羽甚為親近,拜為偏將軍。又讓張遼去了解關羽的真正想法,關羽明確地說 我確實很清楚曹公對我很好,但我曾受過劉將軍的厚恩,曾發誓要同生死,這是不能背叛的。所以我最終還是要去找劉將軍,不過在我走之前一定要立功來報...

囚綠記中「綠影」「綠友」「綠囚」含義有何不同?「我」「囚綠」的原因是?為何最後「我」又讓綠囚恢復

綠影 指太陽照過常春藤的枝葉形成的影子 綠友 指 我 囚禁的常春藤的兩枝柔條 綠囚 指不屈服於黑暗的頑強抗爭的人。作者想讓綠色和自己更接近 更親密,拿綠色來裝飾簡陋的房間,裝飾過於抑鬱的心情,要借綠色來比喻蔥蘢的愛和幸福,借綠色來比喻抑鬱的年華。綠囚 執著地向著陽光生長,作者被這種不屈服於黑暗的精神...

「得之坦然,失之淡然,爭其必然,有什么含義

得之坦然 獲得東西要正大光明,不愧對他人,不損人利己。失之淡然 物有得必有失,不要為失去東西耿耿於懷。以上兩者又可稱為 不可患得患失 對待得失要有平常心,要減少對外物太過執著的慾望。爭其必然 是指我有必然之理才可以去堅持,也就是說可以使我爭論堅持的唯有真理。不要去強辯,不要無理爭三分。為人應堂堂正正...