1樓:匿名使用者
叻」的意思是聰明,從口從力,有口才有能力,自然是社會上的佼佼者,也就相當於「棒」
廣東話 叻乜嘢 是什麼意思
2樓:愛問西瓜愛答樹
叻——聰明(叻仔);厲害,牛
乜嘢——什麼。
一般這樣說的就是,別以為你很聰明,很了不起?
3樓:龍龍
網友解釋都可以,用普通話解釋當然會有誤差。
首先是承認對方 厲害,但馬上就是厲害什麼呢?是一種質問,表示一層否定。
你厲害,厲害什麼呢?
言下之意就是沒有什麼值得炫耀的。
4樓:優惠鈴聲
有點看不起對方的意思,或說因為對方的某些行為而表示不屑的意思
5樓:南漖陳麗娟
沒有什麼可以值得炫耀的。
6樓:匿名使用者
嗯嗯 對的對的。就說你拽什麼拽
廣東話: 叻嗮啦你 , 是什麼意思?
7樓:嶽一無法解釋
廣東話: 叻嗮啦你 , 是「你厲害啦」「了不起啊你」
8樓:米米來
那要聽語氣態度。基本上是"你了不起"但又有點不以為焉,不太認同。
廣東話叻乜嘢是什麼意思,廣東話乜嘢什麼意思啊
叻 聰明 叻仔 厲害,牛 乜嘢 什麼。一般這樣說的就是,別以為你很聰明,很了不起?解釋都可以,用普通話解釋當然會有誤差。首先是承認對方 厲害,但馬上就是厲害什麼呢?是一種質問,表示一層否定。你厲害,厲害什麼呢?言下之意就是沒有什麼值得炫耀的。有點看不起對方的意思,或說因為對方的某些行為而表示不屑的意...
廣東話安是什麼意思,廣東話唔是什麼意思
是否想講 aam 即系 啱 ngaam的懶音 廣東話的意思是 對 正確 因為一部分人對於輸入正確的廣東話用字有一定困難,對於輸入法的使用不熟悉,或普通手機不支援正確的廣東話輸入 所以往往會採一些 懶音 近音 同音 來替代,例如 咁 這 這樣 那 就會打成 甘 或者其他帶有 甘 偏旁的字來替代 佢 他...
廣東話膠人是什麼意思,廣東話唔是什麼意思
呆板,不懂變通的人 粗口諧音,膠人泛指硬膠的人,簡單而言即是憨鳩仔 on9仔 您好,這個是 教人。的意思 廣東話唔是什麼意思 粵語 唔 有兩個意思。一,唔 粵語 和 嗯 普通話 的意思相同,是 普通話 或預設的意思。唔 的粵語讀音和中文諧音 嗯 的音也一樣。不過,一般這樣的用法較少 單字用法 二,唔...