我想請教 怎麼記憶外國人的名字?我在學外國文學史呢!好亂,好

2021-03-19 09:03:38 字數 2430 閱讀 9798

1樓:惡魔no巫師

多記多背啦~其實比較好記的,因為外國文學史相比較於其他學科比如古代文學史還是簡單明瞭一點的,你按照時間的順序把作品、作者、主要人物排列下來就更好記了。19世紀俄羅斯那塊兒的人名最難記了,加油哦!

2樓:匿名使用者

舉例:墨菲斯托菲勒斯mephistopheles這個名字要拆開來記憶

墨菲斯托mephisto+菲勒斯pheles根據名字的含義記憶比較有效。

3樓:

外國文學史?你英語好嗎 一般來說英語好的人記英文名要好記一些

我是英語專業的 我們一般沒人記翻譯過來的名字 都是記他們本身的英文名 然後要用中文回答的時候大不了自己翻譯

比方說詹姆斯·喬伊斯 我們一般都記james joyce 很好記外國人名字不怪吧 況且還是文學史 肯定大部分都是歐洲和美國的 希臘人的名字才叫難記呢

外國人的名字為什麼那麼難記~

4樓:瘋魚無煮

都是音譯的啊!而且音譯過來的字都是一類的字。比如,只會翻譯成尼古拉斯,不會翻譯成泥骨垃絲

還有女性的名字一般也要翻譯成中文女性化的字,比如露西,茱麗葉

其實都是音譯而已~你能讀出那個外國人的英文名字,中文就更好記了。

5樓:匿名使用者

因為語言和習慣不同 外國人也覺得中國人名字難記啊

外國文學史 :作家和作品名 怎麼記?前面背後忘啊,對不上號啊

6樓:瞌可

最好的方法是多閱讀,自然就記住了。

7樓:匿名使用者

可以試試聯想法,月奇特荒謬越容易記。

看外國翻譯成中文的文學書時,怎麼才容易記住外國人的名字

8樓:右耳疼

這個最好的方法就是,如果你英文好,就記住他英語的原名。然後念成中文的時候相差不大。

如果你直接就是看的中文版的,那麼多看幾遍,多在心裡念幾遍。

很容易的。真的。

9樓:匿名使用者

先弄清楚人物身份,再有特點的記,外國人的名字雖然很難記但是也很好玩,而且讀音都不一樣,剛開始讀都是連蒙帶猜,不記得了再回頭找,到後來就記得差不多了,建議看的同時查詢一下作者資料以及作品背景,然後再看一遍作品,這樣就差不多了。

10樓:風扣寒竹

記住外國人名字的第一個字……我通常是這麼幹的,基本上不會弄錯

11樓:匿名使用者

很簡單,在網上查詢一下外國人名字的外文原文,然後對照音標發音和中文譯文,就有了清晰的印象了,不會弄錯。

怎麼背外國人名啊 5

12樓:匿名使用者

多讀,然後看記錄片和各大博物館圖書館展覽

13樓:匿名使用者

按照記中國人的名字的記法,如:愛麗絲-alice 。望採納!

怎樣才能記住外國文學中特別長的英文名字?

14樓:天狐空幻

把它翻成中文,讀得多了,就有語感了,就自然而然地可以用英語說出來了。

15樓:

接觸多了,就記住了。沒有好的方法,多記憶。記憶的方法,有很多,像類比等,這不是關鍵,主要還是要下苦功。

外國文學怎麼背啊~~!@@!!

16樓:匿名使用者

多看多讀,平時看看外國史詩電影什麼的,注重理解~

怎樣學好《外國文學史》

17樓:山泉清水淌

歷史學習就是記憶和事例分析,其實分析題呢也是建立在記憶之上。所以關鍵在於記憶。所以提高歷史成績,就是要記住課本的主要內容,想要把歷史知識記住,是有規律可循的。

例如,學習古代史,可分解為政治特徵、經濟特徵、民族關係、對外交往、文化五大方塊進行記憶。而對於世界史和中國近現代史則要注重理解,因為許多歷史事件是相互交織、脈脈相承的,這樣就組成了一個較龐大的記憶網路,這就需要理解的幫助,聯絡當時的歷史背景,運用邏輯推理的方法,就較容易將此歷史事件的來龍去脈理清楚。

18樓:冒溫集甲

首先,要努力培養對外國文學史的學習興趣。

其次,要注意掌握良好的學習方法。

多讀幾本外國文學史書瞭解外國文學然後在談談自己的感受!

19樓:卯信汝錦

呃,談不上經驗之談,不過本人比較喜歡外國文學外國文學其實很有意思,都是對以前的社會

官僚在政治腐敗的陰影下的變形

你只有把他們當作一個個故事來認識他們,你就比較容易學好吧。

把人物和故事串聯

把作者和故事串聯。

外國人的名字怎麼讀,外國人的名字是怎麼排列的

英國人的姓名有兩或三部分組成,前面一部分是本人的名,最後一部分才是姓,正好與我國相反,如 約翰 斯圖爾特 史密斯 也有一些人的姓名只有兩部分,如 約翰 史密斯 一般說來,最前面的部分,如 約翰 是本人的名字。中間的部分,如 斯圖爾特 有時候是母親的姓,有時候是父母家庭中某些成員或他們所尊敬的好友或名...

關於外國人讀中國人名字的發音,外國人怎麼稱呼中國人的名字?

我記得老師好像是這麼說同學的名字的。zhang 發音 jhang 列 johnzhu 發音 ju 列 豬 qing 發音 ing 列 因 q 不發音 qu 發音 yu 列 餘 xu 發音 su 列 蘇 xie 發音 yiee 列 夜 xue 發音 yuee 列 月 教他們學會中文漢字讀音就行了。我們...

外國人再請教中國各地的朋友,一個外國人再請教中國各地的朋友

1.好麗友派和辛拉麵我都不愛吃。2.好麗友派的那層巧克力不好吃,裡面蛋專糕也十分普通,屬還不如去買新鮮蛋糕吃,所以不愛吃好麗友派 至於辛拉麵,我不能吃辣的,吃了辛拉麵後,兩腮會麻麻的好一會兒,很痛苦。3.黑龍江省 1 喜歡 2 因為我澱粉類的都喜歡 好麗友比國內其他派是好吃多了 辛拉麵也喜歡但 是自...