初學西班牙語,究竟amigos和amigas有什麼區別

2021-03-23 09:08:44 字數 4067 閱讀 4040

1樓:綠凝噠噠

通俗的說西班牙語單詞

分陰陽性。

陽性一般指男的,通常以o結尾的單詞就是陽性陰性一般指女的,通常以a結尾的單詞就是陰性所以ello是陽性=他

ella是陰性=她

同理可得amigo (男性)朋友

amiga (女性)朋友

中文裡朋友就是朋友,西班牙語裡分男女,所以差不多意思的會分兩句講至於s就和英語一樣是複數形式

西班牙語裡還有很多單詞是有陰陽性的,你接觸多了就知道了比如silla椅子,陰性,沒有什麼理由,你記住就好~希望對你有用

2樓:匿名使用者

amigo,amiga分別是「朋友」這個單詞的陽性和陰性形式,它們的複數形式則為amigos和amigas。

在使用時:

只有男性朋友們,則使用amigos;

只有女性朋友們,則使用amigas;

既有男性又有女性的時候,則統一使用amigos,此時amigos既包含了男性也包含了女性。

比如:pasé una tarde formidable con mis amigas.

我和我的閨蜜們度過了一個美好的下午。

los perros son amigos leal de nosotros.

狗狗們是我們忠實的朋友。

3樓:沐牧殤殤

西班牙本來性別不同詞彙就不同 以後你學到句法的時候 動詞結構也會因為主語性別,單複數改變

4樓:絲竹

西班牙語的名詞 形容詞 冠詞 等都是有陰陽性的指人的時候,陽性複數表示大於等於二的人中都是男的或至少有一個是男的陰性複數表示大於等於二的人都是女的

這兩個句子中 ellos amigos都是陽性複數 ellas amigas都是陰性複數

5樓:匿名使用者

西班牙語的名詞和形容詞分陰陽性,你那個句子裡的ellos指的是他們 ellas是她們 為了保持性數一致,後面的amigo就是amigos和amigas

西班牙語的ellas和 ellos有什麼不同

6樓:匿名使用者

兩個詞代表的性別不同。ellas表示「她們」,ellos表示「他們」。

請教幾個西語的問題...

7樓:戦車

1、如果原句是這樣

的,那就只能解釋說pepe和ema都是女的,回答的話用ellas 因為知道她倆是女的,用ellas更準確,因為西語中名詞分陰陽性的,amigos指的是男性,或者至少一個男性,amigas就是說都是女性,既然pepe和ema都是女的,,所以用amigas。

2、se llama 是llamarse的第三人稱或者第二人稱的敬稱:您的變位,llamarse就是原形

具體用法:(陳述時一般現在式)

yo me llamo

tú te llamas

él,ella,usted se llama

nosotros nos llamamos

vosotros os llamais

ellos,ellas,ustedes se llaman

3、ser是「是」的動詞原形

es是陳述時一般現在式的第三人稱的變位

yo soy

tú eres

él,ella,usted es

nosotros somos

vosotros sois

ellos,ellas,ustedes son

4、可以的,西語的語序比較靈活,能表達清楚就行,這裡無所謂,,,

5、因為分陰陽性的,,,

西語裡形容詞,副詞,冠詞,代詞都要和名詞保持性數一致,如果名詞是陽性的 就是用uno ,陰性的用una,,,

如果直接接陽性名詞單數的話 uno 要變un 的短尾形式~

比如:un chico,una chica。unos chicos ,unas chicas~

當然數字裡的「一」有更多具體的規則,慢慢學,,,,

6、在西語裡sí就是yes的意思, 表示同意和肯定:也有si,意思是if~是否,如果。

8樓:匿名使用者

我也水平不高 我們加油啊

1 是問題的錯誤,應是¿son pepe y ema amigos?回答用ellos.因為是一男名和一女名 ,所以用陽性

2 llamarse 是自復動詞,se llama 是它的第三人稱單數變位。se llama pepe.他叫貝貝。

3ser是原形動詞 我 soy 你 eres 他她 es 我們somos 你們 sois 他們 son

4是可以的

5是性的差別 uno 一般是數數的1 而un una 是用於表示一個的什麼 ,una 為陰性

6是的,因為si 不加重音是如果的意思

7其實我們寫的是印刷體,國外是不這樣的。但是這對考試有好處。我個人認為是差不多的

9樓:匿名使用者

同意樓上意見。

補充一下

1,只要句子中的人稱有一個是男性,那麼回答是的主語就得用陽性代詞ellos.

而這裡son pepe y ema amigas?明顯是知道pepe y ema 是女性,所以用ellas son amigas。

2,se llama還有一個用法就是表示無人稱,也就是說不針對任何人的提問或回答。

3,uno和una是不定冠詞,因為單詞有陰陽性,同樣它修飾單詞是要變性數

7,注意符號的書寫,比如重音,標點。其他沒有什麼特別的

10樓:噠噠y問問

一樓的解釋非常清楚了。呵呵,支援一下。

te presento和le presento有什麼區別?有學西班牙語專業的嗎?

11樓:匿名使用者

樓上說的有理,但不全對,te presento 。。是 我給你介紹。。 le presento 可以是我給ta介紹但一般情況下是 我給您介紹。

le 也是指代 您 的。 所以區別一般來說只是你和您的區別

12樓:匿名使用者

te 是你 presento 是我介紹 這個是從presentar 這個動詞轉換過來的,te presento 這整句話的意思是我給你介紹。。。。。 le 是他 le presento 我給他介紹。 我在西班牙 ,目前學生。

基本西班牙語都懂。

關於西班牙語問候的小問題

13樓:匿名使用者

這個跟自己和聽話人的性別很有關係的。

比如說如果你是男的,對方也是男的:encantado de conocerlo 認識您(他)很高興。

如果對方是女性,便應該改為encantado de conocerla;

如果雙方都是女性,那麼應該是:encantada de conocerla。

再舉個例子

如果你是男性,對方不限¡hola! encantado de conocerte en el mundo. ¿podríamos hacernos amigos?

如果你是女性,對方是男性¡hola! encantada de conocerte en el mundo. ¿podríamos hacernos amigos?

【這就是樓主說的f對m應該是encantada。如果你是女性,對方也是女性¡hola! encantada de conocerte en el mundo.

¿podríamos hacernos amigas?對方性別不確定的情況,與對方是男性的情況同。

總結完畢,望樓主採納!!~~

14樓:christine園

是看說話人的性別的,如果說話的人是男的就用encantado,如果是女的說的話就用encantada。

15樓:井井是個兔子

如果你是男性,無論你見到的是誰,都說encantado;如果你是女性,就說encantada

就是這樣的,以前我也搞不清,現在是實踐證明

16樓:哎呀路路啊

a一般表示女性。

o一般表示男生

西班牙語翻譯,求西班牙語翻譯

第一段抄的意思是這個東西是墨西哥公bai司進du口,上邊有公司的相關的證zhi件號,你那個東西的名稱dao貌似是黑風暴?第二段是這個東西的成分!100 棉 尺寸m m期 洗衣機隨溫度 水陸仿 40 早蘆纖 使譁老用清潔劑 沒有果汁 乾燥機低溫 蒸汽電熨斗 低溫 110 不要使用氯 刷色最後面是中國製...

西班牙語學習,西班牙語怎麼學習?

1全部西班牙語相比英語來說在發音上簡單了很多,因為五個母音都只有一個單獨的讀音,而且子音發音方法一般來說也很簡單,除了rr這個音 就是俗稱的大舌音 需要強化練習。不過現在就算rr發不出來也不是什麼問題,現在西班牙人都不是很在乎這個。至於語法上有些比英語要更加困難的地方。尤其是在變位上。英語只有第三人...

西班牙語需要多久能學成,韓語和西班牙語哪個好學

根據針對上千名學生的教學經驗,還有國內西班 我聽過一堂西班牙語課 個人認為沒有英語好學 但三年時間想學好 學精英語不太可能 如果急用建議學西班牙語 但英語作為第一大語種 還是必須要學的 it 韓語和西班牙語哪個好學 應該是韓國語比較好學。韓國語是一種拼音文字,也叫字母音節文字,韓國人創造的書寫體系主...