1樓：百小度
280~340元人民幣/千中文字元，視稿件難易程度定價，謝謝！
上海西班牙翻譯是怎麼收費的
2樓：屏翊翻譯公司
相較英語這種主流語言的翻譯**，西班牙語因其相對而言的小眾化而使翻譯**相對較高。一般情況下，西班牙語翻譯是根據翻譯方向、字數及難度來確定最終**的。
先論翻譯方向問題。就書面筆譯而言，西班牙語翻譯**為每千字350-500元，中譯西的**要稍貴與西譯中。
而後談字數問題。字數越多，**也就越高，字數是**最重要的決定因素，上一條所提千字**是按中文字數計算的，而以中文字數計算**也是翻譯行業的主流規則。
最後說難度問題。毋庸置疑，檔案越為專業越具難度，翻譯**也隨之水漲船高
此外，還有譯員級別問題，有寫翻譯公司會提供不同級別的譯員以供客戶選擇，如專八譯員、海龜譯員、學生譯員等，等級越高，翻譯**也會較高。
西班牙語陪同翻譯收費怎麼樣
3樓：匿名使用者
看你的預算是多少了，因為這個是根據水平來開價的，一般不會低於500一天。陪同翻譯一般是指旅遊陪同或者商務陪同，對翻譯人員要求比較高。翻譯達人，西班牙語翻譯、陪同翻譯。
要求發音純正,較強的口語表達能力和交流能力,翻譯準確、流利；並需要有較強的服務意識和責任心,還需要積累大量商務和旅遊知識。
翻譯商務領域的西班牙語，1千字我要多少錢合適？？是筆譯哦(⊙o⊙)
4樓：1米63的小櫻
我去真低！！我以為我的全是的低的了看樓上說70我就噴血了！我接的都是90以上的
西班牙語貼身翻譯一天要多少報酬
5樓：手機使用者
500實在有點低了，miguel8238和大連貧女的回答比較靠譜。看客人是哪國人了。一般對拉美人的**比對西班牙人低一些，畢竟拉美人不像西班牙人那麼有錢（但西班牙人比較摳）。
同時也看翻譯天數，如果只有一天的話，我的收費是800-1200，天數多了才可以有優惠。另外一個影響**的因素是專業。如果客人訪問需要翻譯的專業性比較強，那麼收費肯定會高於普通的陪同翻譯。
最後就是翻譯經驗，經驗豐富的翻譯自然不能和在校生是一個價錢嘛。
6樓：匿名使用者
800-1500元/天
根據翻譯的資質和經驗
7樓：鄭高軍
這麼高,我有兩西班牙朋友到中國旅遊,我們貼身翻了十五天,至少也應該可以賺上萬塊了,呵呵.
8樓：大連貧女
一般就兩百美元一天吧！如果是在校學生的話，差不多就一百美元吧
9樓：飛走的砂鍋
500--800之間
西班牙語筆譯市場**怎麼樣
10樓：朗閣外語培訓
你好，關於西班牙語筆譯市場**怎麼樣
1、任何**都正常，50-1000千字都有。譯者水平、文章種類、翻譯渠道、客戶預算，決定的因素多了。
2、小語種筆譯的價錢一般都是60-100元千字，西班牙語的話，大部分都是90元上下！當然，不同的翻譯公司給的價錢不一樣，如果你通過中介翻譯公司來接活的話，肯呢個會更低一些。
3、直接和需要翻譯的人員或公司對接的話，**就會相對高一些。不過這個就要看你在業界內的人際關係圈子怎麼樣了！
西班牙語的特點，西班牙語特點及如何學習西班牙語
這個很簡單 只要你把西班牙語的發音學會了就好 西班牙語發音非常簡單 幾乎就是一個字母對應一個發音 而且西班牙語發音當中還有一個很好區分的大舌顫音rr 打招呼的詞最常用吧 呵呵 hola 你好 發音就記成 哦了 adios 再見 發音就記成 啊吊死 好了 呵呵 其實你可以聽出來的 一般的時候說西班牙語...
有沒有那個知道外貿公司找西班牙語翻譯的？求幫助
你是想找西語翻譯？還是想找外貿公司啊？你可以問一下深圳市佳域通科技實業 吧，他們是個翻譯公司，可能會需要一些兼職的譯員的 翻譯服務及本地化服務專家，深圳翻譯公司第一品牌，佳域通 內容管理與語言整合服務提供商，17年世界500強企業翻譯服務經驗。好博譯還行 可以參考試試 西班牙語翻譯公司有哪些？找了幾...
西班牙語翻譯公司哪家好？求質量和口牌好的西班牙語翻譯公司
西安西班牙語翻譯公司我推薦您 定位翻譯公司,很不錯的一家翻譯公司，定位翻譯公司 無論是口譯還是筆譯我們都有合作過，口譯專業，筆譯翻譯準確到位。西班牙語翻譯在西安真正優秀的並不多，特推薦給您。西班牙語翻譯找哪個公司好？華博譯翻譯的西班牙語翻譯和阿拉伯語都翻譯的不錯，看的出來譯員的功底很深，老外評價說很...