1樓：匿名使用者
正面描寫 與側面烘托 結合 對海棠的讚美與傾慕之情。
鄭谷《蜀中賞海棠》原文及翻譯賞析
2樓：得書文化
濃淡芳春滿蜀鄉，半隨風雨斷鶯腸。浣花溪上堪惆凳臘唯悵，子美無心為發棗培揚。 詩詞作品：蜀中局塌賞海棠
《海棠》賞析
3樓：匿名使用者
盡是手成持，合得天饒借。風雨賣改槐於花有底讎，著意相陵藉。
做暖逼教開，做冷催教謝。不負明年花下人，只負栽花者。
是說人們對海棠的培育，理應得到天公的庇護。一束束美麗的海棠花，都是栽花人一手一手澆灌出來的。既中友然如此，她就理應得到上天的饒恕和庇護。
風雨和海棠花到底有什麼仇恨呢？竟這樣肆無忌憚地摧殘她？這裡已不只是惋惜，而是流露一絲慍怒了。
做暖逼教開，做冷催教謝」是風雨對海棠「著意相陵藉」的具體化；假設天氣暖和就逼迫著海棠花開放，假設天氣寒冷就摧逼著海棠花凋謝。
不負明年花下人，只負栽花者殲判」這裡詞人的語言，又從激動而轉入平靜了。似乎是在說：即使「做暖逼教開，做冷摧教謝」是對的，那麼對明年的賞花者(花下人)來說也是無所謂的，因為明年花還會照樣開放；只是對今年的栽花者是乙個打擊，確實辜負了他的一片良苦用心啊！
《海棠》 鄭谷 翻譯
4樓：城市秋天
一、譯文。
春風彷彿著意吹來一種特別鮮豔的顏色染紅她，打扮她。難怪惹得詩人鄭谷為之銷魂，禁不住要攜酒對賞，賦詩稱讚了。
大地春回，詩人放眼望去，只見微風過處，灑下一陣陣雨點，海棠新沾上晶瑩欲滴的水珠，塵垢洗盡，花色格外光潔鮮妍。
那美麗勤勞的莫愁女為欣賞海棠的嬌豔竟懶於梳妝，善畫海棠的畫家梁廣也為海棠的嬌美所吸引而遲遲動筆，不肯輕易點染，唯恐描畫不出海棠的丰姿神韻。
看不足，寫不完，甚至對蝴蝶能在海棠花上偎依撫弄而產生了豔羨之情，簡直把詩人對海棠的讚美與傾慕之情表達得淋漓盡致。
二、原文。春風用意勻顏色，銷得攜觴與賦詩。
穠麗最宜新著雨， 嬌饒全在欲開時。
莫愁粉黛臨窗懶，梁廣丹青點筆遲。
朝醉暮吟看不足，羨他蝴蝶宿深枝。
三、出處。選自鄭谷《海棠》
《柳》鄭谷這首詩運用了神馬手法,《柳鄭谷》的閱讀答案是什麼？
1 在煙霧迷濛的江橋邊,在桃杏掩映的山路中,數不清的柳條柳絮彷彿懂得人即將分手時的裡情別緒,在春風中舞動著,飛揚著.2 寫出柳樹在春風中輕輕搖擺的情態,用以抒發分別時候的離愁別恨.3 會得離人無限意 這是擬人手法,柳樹似乎善解人意,感受到了人離別時候的無限憂愁.在詩人看來,這是柳樹理會了離人的情意,...
蘇東坡《海棠》蘇軾《海棠》的賞析
海棠 蘇軾 東風嫋嫋泛崇光，香霧空濛月轉廊。只恐夜深花睡去，故燒高燭 照紅妝。賞析 這首絕句寫於元豐三年 公元1080年 蘇軾被貶黃州 今湖北黃岡 期間。前兩句寫環境，後兩句寫愛花心事。題為 海棠 而起筆卻對海棠不做描繪，這是一處曲筆。東風嫋嫋 形容春風的吹拂之態，化用了 楚辭 九歌 湘夫人 中的 ...
這首詩表達了作者怎樣的感情（賞析）
這是冰心詩集 繁星copy 裡的句子，原詩需要結合整個詩集的內容來理解 繁星 是詩集，由164首小詩組成。冰心一生信奉 愛的哲學 她認為 有了愛，便有了一切 在 繁星 裡，她不斷唱出了愛的讚歌。她最熱衷於讚頌的，是母愛。除了摯愛自己的雙親外，冰心也很珍重手足之情。她愛自己的三個弟弟。她在後來寫作的一...