1樓：匿名使用者
浣溪沙 周邦彥【賞析】
浣溪沙 周邦彥。
樓上晴天碧四垂，樓前芳草接天涯，勸君莫上最高梯。
新筍已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍聽林表杜鵑啼。
註釋】1. 碧：指碧空，蔚藍的天空。
2. 天涯：很遠的地方。
3. 堂下：屋前。
4. 林表：林梢，也就是樹的末端。
翻譯】我登上樓來，只見清朗的藍空，像天幕一樣，高高的垂掛在四周。樓的前方，一片碧綠草原，綿綿無盡，彷彿要蔓延到天邊。離鄉的人啊，勸你別登上樓的最高層；美麗的風光最容易叫人觸景生情呵！
瞧，新春時候才發出的嫩筍，幾時都長成了屋前濃密高大的竹？而昨兒盛放的花兒，幾時又已凋落滿地？那片片的花瓣都叫燕兒和著泥土銜上屋樑，搭築他們的窩巢了。
唉！時光飛逝，我卻仍作客異鄉，教我如何再忍心去聽那林梢杜鵑「不如歸去」的哀啼？
詞的故事】雖說有國色天香的美人李師師長伴左右，周邦彥想家仍是想得厲害啊！—親情原來就是人類最自然，最原始的一裂銀櫻種感情。
你看他，「蘇幕遮」的荷塘景色，讓他心疼：「浣溪沙」的晴天碧草，更叫他心泣。
再吟唱一回「新筍已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍聽林表杜鵑啼」，一字一句都要人落淚呢！
杜鵑的故事，被人說了千百遍。據說是古時候蜀國的乙個好國王死了，魂兒化成了乙隻杜鵑鳥。他想念他的百姓，肆叢日夜啼叫著：
不如歸去！不如歸去！」最後竟然啼出了血，灑滿大地，化作一朵一朵斑斑斕斕的杜鵑花。
燕子也有它動人的故事。有一種燕，叫做金絲雀，它嘔心瀝血的吐進口中的唾液，為小燕兒築起乙個溫暖、牢固的家，叫做「燕窩」。
筍已成竹，花已成巢，燕兒忙造窩，杜鵑催人歸；周邦彥，何時搏衝才能回家鄉？
浣溪沙 湯胤績（明）
2樓：網友
1、空空的燕巢，雨後夕陽，悠閒地鸕鷀，擁花榴葉，出牆新筍等意象，描繪了一幅極富情致與生機的初夏閒居圖，營造了一種清淨幽雅閒適寧靜質樸安詳的意境。2、「擁鬥飢」字以擬人手法槐渣寫出了榴葉對花兒的呵護。以花葉繁茂燦爛的景象，傳達出詞人內心的閒鉛銷悄適喜悅之情。
浣溪沙 周邦彥 試題
3樓：匿名使用者
杜鵑究竟蘊涵了怎樣的意義呢？杜鵑鳥，俗稱布穀，又名子規、杜宇、子鵑。春夏季節，杜鵑徹夜不停啼鳴，啼聲清脆而短促，喚起人們多種情思。
如果仔細端詳，杜鵑口腔上皮和舌部都為紅色，古人誤以為它啼得滿嘴流血，湊巧杜鵑高歌之時，正是杜鵑花盛開之際，人們見杜鵑花那樣鮮紅，便把這種顏色說成是杜鵑啼的血。正像唐代詩人成彥雄寫的「杜鵑花與鳥，怨豔兩何賒，疑是口中血，滴成枝上花。」中國古代有「望帝啼鵑」的神話傳說。
望帝，是傳說中周朝末年蜀地的君主，名叫杜宇。後來禪位退隱，不幸國亡身死，死後魂化為鳥，暮春啼苦，至於口中流血，其聲哀怨悽悲，動人肺腑，名為杜鵑。杜鵑在中國古典詩詞中常與悲苦之事聯絡在一起。
李白詩云：「楊花飄落子規啼，聞道龍標過五溪。」文天祥《金陵驛二首》：
從今別江南路，化作啼鵑帶血歸。」杜鵑的啼叫又好像是說「不如歸去，不如歸去」，它的啼叫容易觸動人們的鄉愁鄉思，宋代范仲淹詩云：「夜入翠煙啼，晝尋芳樹飛，春山無限好，猶道不如歸。
由此可見，杜鵑鳥或花都帶上神話色彩，寄託了詩人傷感和無盡的哀怨，中國幾千年一代代文人墨客，已經把杜鵑當作一種悲鳥，當作悲愁的象徵物了。
我需要周邦彥的浣溪沙及翻譯
4樓：網友
註解】:翠葆：指草木新生枝芽。竹徑成：春筍入夏已長成竹林。
2.跳雨：形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。
賞析】:這首詞寫夏日乍雨還晴的景色，體物工巧。新竹成林，新荷跳雨，柳梢弄晴，具見新穎別亂緩好致；至曲闌哪純斜轉，風約簾衣，水譁鉛搖扇影，則人、景渾然一體，意趣橫生，清新柔麗，委婉多姿。
風約簾衣歸燕急 一句十分有意趣 應該是說 風吹動簾子 反覆就是風穿上了衣服 燕子飛回地十分之急 可能也是風急雨大的原因吧。
周邦彥蘇幕遮題材。。。。急求
蘇幕遮 燎沉香。周邦彥 燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺簷語。葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。故鄉遙，何日去。家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否，小楫輕舟，夢入芙蓉浦。這首詞，上片寫景，下片抒情，段落極為分明。一起寫靜境，焚香消暑，取心定自然涼之意，或暗示在熱鬧場中服一副清涼劑，兩句寫境靜心...
詩詞高手快來幫忙賞析周邦彥的《蘇幕遮》
蘇幕遮燎沈香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺簷語。葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。故鄉遙，何日去？家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否？小輯輕舟，夢入芙蓉浦。賞析一 此詞以詠雨後荷花為中心，表現思念故鄉的情懷。詞之上片描寫盛夏晨景，下片抒思鄉之情。全詞天然真美，不事雕飾，別具風韻。陳延焯 雲韶集 稱...
李清照，周邦彥，蘇軾，柳永哪不是婉約派詞人
蘇軾，屬於豪放 派。詞分婉約派和豪放派。其中婉約派主要指是內容側重兒女風情，結構深細縝密，音律婉轉和諧，語言圓潤清麗，有一種柔婉之美。婉約派的代表人物有柳永 周邦彥 李清照等，柳永詞 今宵酒醒何處，楊柳岸曉風殘月 周邦彥詞 斜陽冉冉春無極。念月榭攜手，露橋聞笛。沉思前事，似夢裡，淚暗滴 李清照詞 冷...