舊唐書薛季昶傳譯文
1樓：酷兒樂
你是五中的吧哈哈。
薛修義文言文翻譯
2樓：千暮雪言
薛修義，字公讓，河東汾陽人。他年紀小卻狡詐豪俠，輕財好義。北魏正光年末，天下動亂，烽火四起，朝廷下特詔招募，能得到三千兵馬的，封為別將。
修義召集了七千多人，被封為安北將軍、西道別將。因建立軍功，拜受龍門鎮將。 後來，北魏皇帝宗族的元鳳賢等人作亂，攻城略地。
修義看到天下紛亂擾攘，也舉兵反叛，自稱為黃鉞大將軍。朝廷命都督宗正珍率兵討伐他，大軍還未到來，他慚愧悔恨，上表請求給一大將的職銜就接受招安。鳳賢等人仍然佔據顯要，不肯投降。
修義寫信勸諭，他才投降。朝廷授鳳賢為龍驤將軍、陽夏子，又改封為汾陰縣侯。朱榮認為薛修義反覆無常，將他送到晉陽，與高昂等人一起被拘禁。
朱榮率兵進入洛陽，讓修義等人隨軍出發，被安置在駝牛署。 朱榮被處死，魏孝莊帝命修義為弘農、河北、河東、正平四郡大都督。這時，神武帝高歡任晉州刺史，見他到後，對他招待得十分優厚。
高歡在韓陵打敗朱氏的軍隊，取得大捷，命修義代行幷州的政務。孝武帝入關西逃，高歡命他為關右行臺，他從龍門渡過黃河，招降西魏北華州刺史薛崇禮。 當初，神武帝高歡想大修晉州城，中外府司馬房毓勸諫「：
假如敵兵到了這個地方，雖然有城又有什麼用處？」便停止不修。北魏軍在沙苑失敗後，遷移秦、南汾、東雍三州的百姓到幷州，又想放棄晉州，把家屬遷向英雄城。
修義進諫：「如果晉州失敗，定州也不能保全。」神武帝發怒，說：
你們都想背叛我，前些時候不讓我修建幷州城，使我無處安身。」修義說「：如果晉州失守，就請您殺死我。
斛律金也勸說道「：還要依靠這個漢族的小子守晉州，收留他的家口作人質，不要給他兵馬。」神武帝聽從了他的建議，命修義掌管晉州的事務。
西魏的儀同長孫子彥率兵逼至晉州城下，修義開啟城門，埋伏好人馬在等待他。長孫子彥無法揣測城中虛實，於是撤兵。神武帝很是讚許他，封他為晉州刺史。
後來又任齊州刺史，因貪取財貨被免去官職。追念他守晉州的功勞，又恢復了他原來的官爵。不久因立軍功，晉封為正平郡公，加封為開府。
天保時，死在太子太保的官職上，被追贈為司空。
文言文，薛譚學謳的翻譯《薛譚學謳》文言文翻譯
譯文 薛譚向秦青學習唱 歌，還沒有徹底掌握秦青的歌唱技藝，就 自以為學盡了，於是就告辭回去。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁用酒食設宴 給他 送行，秦青打著節拍，高唱悲歌，唱著慷慨雄壯的歌。歌聲振動了林木，那音響 止住了流動的雲。薛譚於是 向秦青 道歉，想要回來繼續學習。從此以後，他一生也不敢再說要回去...
薛譚學謳薛譚為什麼辭別老師回家,文言文《薛譚學謳》全部解釋
因為還沒有學完秦青的技藝，就以為學盡了，於是就告辭回家。他認為自己已經學完了秦青的唱歌技藝，就告別秦青回家了。因為他自己認為他學完了秦青的技藝 就回家了 文言文 薛譚學謳 全部解釋 翻譯 薛譚向秦青學習唱歌，還沒有 學完秦青的技藝，就以為學盡了，於是便告辭回家。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁給他送行，...
文言文舊唐書全文翻譯，舊唐書中蕭德言的文言文翻譯
褚亮，字希明，唐代大臣，唐朝陽翟 今禹州 人，又說為錢唐 今杭州餘杭 人。少年時機警敏捷，聰明好學，博覽群書，善文工詩，喜交遊名士。在陳隋時已有顯名，十八歲仕後陳，陳至德元年 583 訪尚書左僕射徐陵，受到賞識。陳後主聞而召見，命即席賦詩，在座諸人皆頻首稱許，任為尚書殿中侍郎。陳亡後入隋，為東宮學士...