1樓：謝老師教育課堂
農曆英語是the lunar calendar。
農曆，是中國現行的近現代曆法，屬於陰陽合曆，也就是陰曆和陽曆的合曆，是根據月相的變化週期，每一次月相朔望變化為乙個月，參考太陽迴歸年為一年的長度，並加入二十四節氣與設定閏月以使平均歷年與迴歸年相適應。
農曆的由來：
農曆是我國採用的一種傳統曆法，又名夏曆、中歷、舊曆，民間也有稱陰曆的。它用嚴格的朔望週期來定月，又用設定閏月的辦法使年的平均長度與迴歸年相近，兼有陰曆月和陽曆年的性消讓質，因此在實質上是一種陰陽合曆。
農曆把日月合朔的日期作為月首，即初一。朔望月的平均長度約為日，所以有的月份是30日。稱月大；有的月份是29日，稱月小。月初所在的日期，按太陽和月亮的位置推算定，不機械地安排。
農曆以12個月為一年，共354日或355日，與迴歸年相差11日。為此，通過每十九年安插七個閏月的辦法回以協調。閏月的安排由二十四節氣來決定。
陰曆以鄭橋橋喊猛月亮圓缺一次的時間為乙個月，共29天半。為了算起來方便，大月定做30天，小月29天，一年12月中，大小月大體上交替排列。
2樓：網友
lunar的說帶笑法雖然比較流行，但是從緩談近期農曆（陰陽曆）不等於陰曆的討論看，農曆新年應該按起始含義翻譯成the chinese agricultural calendar new year，簡稱chinese new year。歐洲人抄襲永樂大典編百科全書時生造了很多外來詞，蠢哪含但是他們無法翻譯中國農曆新年，因為他們的文化裡從來沒有陰陽合曆，所以只好想當然，也故意混淆視聽直接用陰曆新年直接代替，這是一種文化上的抄襲和曲解。
農曆英語
3樓：匿名使用者
農曆沒有英譯，可以用chinese calendar代替，需要埋橡注意的是，lunar calendar是陰曆，嚴格來說，老外眼裡的陰曆，和公升肆我們說的農曆是兩吵液轎回事。
農曆用英語怎麼表達
4樓：學海語言教育
農曆用手扒英語表達為：lunar calendar；
calendar：
n.日畢坦昌歷；掛曆；日程表；記事本；(一年之中的)重大事件(或重要日期)一覽表。
複數： calendarshe marked off the days on a calendar
他劃去日曆上的日期。
there was a calendar on the wall above, with large squares around the dates.
上面的牆上掛著日曆，日期上畫著大大的。方框。
this is one of the biggest weeks in the racing calendar.
這是全年賽馬日程表中最重要的幾個星期之一。信州。
winners will be selected at the end of each calendar month.
每個月末都會選出優勝者。
they tried to make a calendar of spain's festivals.
他們打算做個西班牙節日活動一覽表。
農曆日期用英語怎麼說
5樓：四季教育
問題一：陰曆日期怎麼用英文表示 最規範的：
the fifteenth day o駭 the eighth lunar month
問題二：英語日期多了個農曆，該怎麼表達？ 實際上中國農曆不是嚴格意，義上的 lunar year calendar（在西方這種說法是指 **教國家的歷法）。
中國農曆通常譯為 traditional chinese calendar。
第一句的表述方式更適合英語讀者的思維方式：
on the date of traditional chinese calendar july 11th, 1405 ad, a huge fleet of 208 ships appeared on the blue seas on earth.
which falls on the 15th of the lunar august 比 which falls on the lunar august 15th 更順耳。
問題三：陰曆日期，英語怎麼寫？ 英語中沒有陰曆的，中國人想用就只好在日期後加上lunar calendar了。
問題四：新年陰曆英語日期怎麼說 lunar new year
問題五：英語的日期有哪幾種寫法？ 英文日期分英式和美式，如下：
1) 8th march,2004 或8 march,2004（英式）
2) march 8th,2004 或march 8,2004 （美式）
日期寫法宜遵從下列規則：
1)年份必須完全寫明，不可用04代替2004;
2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫，即 january (jan.),february (feb.),march(mar.,april(apr.),may,june,july,august (aug.),september
sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);
3)日期可用序憨詞，如：1st,2nd,3rd,4th,..也可用基數詞，如：1，2，3，4，..但美式大多采用後者；
4)在年份和月日之間必須用逗號隔開；
5)日期不可全部採用如或7/12/2003的 **數字書寫，否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣，上述日期為2003年7月12日，而按英國習慣則是2003年12月7日。
背景用英語怎麼寫？背景用英語表達
背景枯檔賣的英語是background 英 b k ra nd 美 b k ra nd n.出身背景，包括學歷在內的 經歷 事情的 背景情況 後景，背景 不引人注意的地方 底子，底色 背景 計 後臺 v.作。的背景 口 為。提供背景資料 複數 backgrounds cultural backgro...
用英語怎麼表達笨和美？美用英語怎麼說
美用英語怎麼說 美的英文單詞是。beautiful或者pretty.beautiful的英式讀法是 bju t fl 美式讀法是 bju t fl 作形容詞時意思是美麗的 好的 出色的。pretty的英式讀法是 pr ti 美式讀法是 pr ti 作副詞意思是相當地。作形容詞意思是漂亮的 秀麗的 好...
用英語表達 5 10 12 8 6 9 7
five fifty ten to six ten forty five a quarter to eleven ten past twelve twelve ten eight thirty five twenty five to nine six forty eight forty eight ...