1樓：高樓居士
論語【原文】子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」
子曰：「君子居之，何陋之有？」
【今譯】孔子想要搬到九夷地方去居住。有人說：「那裡非常落後閉塞，不開化，怎麼能住呢？」孔子說：「有君子去位，就不閉塞落後了。」
《陋室銘》劉禹錫
山不在高，有仙則名；水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。
談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。
南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：「何陋之有？」
2樓：
說給誰的？
那就是說給世俗之人的吧
說給只重視物質的外在表現而不重視精神層面重要性的世人。
3樓：匿名使用者
世人眾人
想知道得人劉禹錫
孔子為什麼說 何陋之有
4樓：565肥嘟嘟
孔子的原話是：「君子居之，何陋之有?」孔子打算搬到九夷山去住，有人對他說，那個地方十分簡陋，你怎麼能去住呢?
孔子回答說：「君子居之，何陋之有?」大楷是說只要內心高尚,居住的地方就算物資環境的簡陋也能變得高尚.
孔子在什麼背景下說出 何陋之有
5樓：匿名使用者
子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」 （論語子罕第十四）
【註釋】 (1)九夷：中國古代對於東方少數民族的通稱。《後漢書•東夷傳》：
「夷有九種：曰畎夷、千夷、方夷、黃夷、白夷、赤夷、玄夷、風夷、陽夷。」 (2)陋：
鄙野，文化閉塞，不開化。
【譯文】 孔子想要搬到九夷地方去居住。有人說：「那裡非常落後閉塞，不開化，怎麼能住呢？」孔子說：「有君子去，就不閉塞落後了。」
看看論語吧，真正的好東東~
6樓：包投
床不在大，能睡就行，書不在多，讀點就成。斯是臥室，為所欲為：看書幾分鐘，果皮一大堆；寫字二三行，咖啡四五杯。
可以聽**，玩電腦。無嘮叨之亂耳，無棍棒之勞形。不同在學校，好似遊樂廳。
心裡雲："如此而已"。
7樓：匿名使用者
-.-管這麼多幹嘛哎，如果真的想找去看看論語吧。 我記得我當時學這篇文章的時候並沒有考慮太多
孔子說：何陋之有的原文是什麼？（文言文）
8樓：匿名使用者
此句出處∶子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」(《 論語·子罕 第九》)
9樓：匿名使用者
子罕篇第九 子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？
」子曰：「君子居之，何陋之有？」 孔子想要搬到九夷地方去居住。
有人說：「那裡非常落後閉塞，不開化，怎麼能住呢？」孔子說：
「有君子去位，就不閉塞落後了。」
孔子云何陋之有的之的意思
10樓：苦味精味苦
1、「孔子云：'何陋之有'」的「之」的意思是：助詞，表示強烈的反問，賓語前置的標誌，不譯。
全句譯為：有什麼簡陋的呢？孔子說的這句話見於《論語·子罕》篇：
「君子居之，何陋之有？」這裡以孔子之言，亦喻自己為「君子」，點明全文，這句話也是點睛之筆，全文的文眼。
2、《古漢語字典》中「之」的解釋：
zhī①《動》到……去。《為學》：「吾欲～南海。」
②《代》指示代詞，相當於「這個」、「這」、「這種」等。《廉頗藺相如列傳》：「均～二策，寧許以負秦曲。」
③《代》第三人稱代詞，相當於「他」、「它」、「它們」、「他們」等。《論積貯疏》：「生～有時而用～無度。」《鄭伯克段於鄢》：「愛共叔段，欲立～。」
④《代》指代說話者本人或聽話者的對方。《捕蛇者說》：「君將哀而生～乎？」
⑤《代》第二人稱代詞，相當於「你」、「您」。《漢書·蒯通傳》：「竊閔公之將死，故吊～。」
⑥《助》用在定語和中心詞之間，表示修飾、領屬的關係，相當於「的」。《邵公諫厲王弭謗》：「防民～口，甚於防川。」
⑦《助》用在主謂之間，取消句子獨立性，一般不必譯出。《師說》：「師道～不傳也久矣。」
⑧《助》定語後置的標誌。《勸學》：「蚓無爪牙～利。」
⑨《助》補語的標誌。用在中心詞（動詞、形容詞）和補語之間，可譯作「得」。《捕蛇者說》：「未若復吾賦不幸～甚也。」
⑩《助》用賓語前置的標誌。《師說》：「句讀～不知。」
⑾《助》用在表示時間的副詞後，補足音節，沒有實義。《赤壁之戰》：「頃～，煙炎張天。」
⑿《助》用在「前」、「後」、「內」、「外」等詞語和它們的修飾語之間，表示對方位、時間、範圍等的限制。《教戰守策》：「數十年～後，甲兵頓弊。」
3、出處：《陋室銘》選自《全唐文》卷六百零八集，為唐代詩人劉禹錫（字夢得）所作。《陋室銘》聚描寫、抒情、議論於一體。
通過具體描寫"陋室"恬靜、雅緻的環境和主人高雅的風度來表述自己兩袖清風的情懷。文章運用了對比，白描，隱寓，用典等手法，而且壓韻，韻律感極強，讀來金石擲地又自然流暢，一曲既終，猶餘音繞樑，讓人回味無窮。文章表現了作者不與世俗同流合汙，潔身自好、不慕名利的生活態度。
表達了作者高潔傲岸的情操，流露出作者安貧樂道的隱逸情趣。
11樓：匿名使用者
「之」是賓語前置的標誌，無意。
12樓：尻泉惟新齋
作者在全文最後一筆，引用孔子的話結束，把作者的思想感情推向高峰：「孔子云，何陋之有?」孔子的原話是：
「君子居之，何陋之有?」引用孔子的話再次表明自己的觀點、態度，迴應「德馨」言盡而意無窮。孔子這句話是一個典故，孔子打算搬到九夷山去住，有人對他說，那個地方十分簡陋，你怎麼能去住呢?
孔子回答說：「君子居之，何陋之有?」孔子的話講得很坦率，而劉禹錫只引用孔子的後一句「何陋之有」。
13樓：雨荷
論語·子罕》："子欲居九夷，或曰；『陋，如之何？』子曰：『君子居之，何陋之有？』
這是全文的點睛之筆。突出表明了作者高潔傲岸的情操和安貧樂道的情趣。
作者借陋室之名行歌頌道德品質之實，託物言志，以此闡明作者的生活態度和人生觀。
14樓：王成鑫橋
反問，賓語前置的標誌
15樓：匿名使用者
孔子說：有什麼簡陋的呢？
孔子云：「何陋之有？」的典故
16樓：匿名使用者
子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」(《論語·子罕第九》) 釋義∶這有什麼簡陋的呢。
2:出處：劉禹錫《陋室銘》 孔子云：
何陋之有？ 釋義：有什麼簡陋的呢。
劉禹錫在陋室銘中把自己所居住的草廬與「南陽諸葛廬，西蜀子云亭」相對比，結尾用孔子名言點題表達了由於自己品德的高尚，連簡陋的草廬都不覺得簡陋了。 孔子云：「何陋之有？
」 孔子說：「（雖然是陋室，但只要君子在這裡居住，）還有什麼簡陋的呢？」祝你學習進步哦！！
希望採納！！！
謝謝！！！
17樓：匿名使用者
「子欲居九夷。或曰：『陋，如之何？』子曰：『君子居之，何陋之有？』」(《論語·子罕》)
文章結尾用孔子的話"何陋之有"，有什麼含義
18樓：匿名使用者
用孔子的話"何陋之有"結束文章，說明陋室的高雅，與俗不同，更加強調了陋室宜人的美，用孔子的話結束更有點明主旨，有力說明有作用。
19樓：徐佳順
這是全文的畫龍點睛之筆，再次有力地點明主題——陋室不「陋」，說明作者的志趣與聖人之道相符合，同時增強了文章的感染力和說服力，給讀者留下想象空間。
20樓：天下我孤
表示自己的某方面過於常人，不一般。
21樓：匿名使用者
你是在說『陋室銘』吧，就是作者認為他的『陋室』一點也不『陋』啊～
22樓：風
起到，引用 反問
翻譯 孔子吟 「何陋之有？」，孔子云 何陋之有 翻譯
原文 子欲居九夷 1 或曰 陋 2 如之何？子曰 君子居之，何陋之版有？論語 子罕第權九 註釋 1 九夷 中國古代對於東方少數民族的通稱。2 陋 文化閉塞落後不開化。語譯 孔子想要搬到東方九夷地方去居住。有人說 那裡非常落後閉塞，不開化，怎麼能住呢？孔子說 有君子去住，又怎麼會閉塞落後呢？confu...
孔子云 何陋之有？的」之「是什麼意思
沒有意思，動詞後置，有何陋 孔子云 何陋之有？的整體意思是 有什麼簡陋的呢？所以 之 在這裡沒有什麼意義.作者在來全文最後一筆源，引用孔子的話結束，把作者的思想感情推向高峰 孔子云，何 陋之有?孔子的原話是 君子居之，何陋之有?引用孔子的話再次表明自己的觀點 態度，迴應 德馨 言盡而意無窮。孔子這句...
你是如何理解 「孔子云，何陋之有」的？這句話在文中有什麼作用
先簡單了bai解劉禹錫寫陋室銘的 du背景，他當時被貶，由zhi於縣官刁難dao三易住處，他雖然心中憤憤內但並不計較居室是否 容簡陋。他寫陋室銘也就是為了表現自己的這種安貧樂道 潔身自好的情操。在最後一段他先用了諸葛廬 子云亭 的例子，最後借孔子之口，直接指出陋室何陋，增強了文章說理的可信性和說服力...