1樓：匿名使用者
《浮生六記》以作者夫婦生活為主線,贏餘了平凡而又充滿情趣的居家生活的浪遊各地的所見所聞.作品描述了作者和妻子陳芸情投意合,想要過一種布衣蔬食而從事藝術的生活,由於封建禮教的壓迫與貧困生活的煎熬,終至理想破滅.本書文字清新真率,無雕琢藻飾痕跡,情節則伉儷情深,至死不復；始於歡樂,終於憂患,漂零他鄉,悲切動人.
此外,本書還收錄了清代名士冒襄悼念秦淮名妓董小宛的佳作《影梅庵憶語》.
文言文《浮生六記.閒情記趣》整文翻譯
2樓：匿名使用者
蘇州城有南園、北園二處，油菜花開時我們要去遊玩歡聚。苦於附近沒有酒家飲店，只好攜帶食品盒而去。對花冷飲，極無趣味。
有的商量在就近尋找飲酒地方，有的建議看完花返回來飲酒，但是都覺得不如對著花趁熱飲酒痛快。大家商量未定，芸則笑著說：「明日只要各自掏出買酒錢，我自會挑著爐火過來的。
」大家也都笑著說：「可以！」
朋友們走後，我問：「你果然自己挑著爐火去麼？」芸說：
「不是的，妾看見市場上有賣餛飩的，他們都挑著鍋碗、爐火，無不齊全，咱們為何不僱傭他們去？妾先將烹調的菜餚準備周全，到了油菜地後再下鍋，這樣趁熱喝茶、吃酒菜，不是都可以方便了？」我說：
「酒菜固然是方便了，可煮茶卻缺少烹煮的工具呢！」芸說：「帶一個砂罐去，用鐵叉串在罐的把柄上，拿去鍋後懸掛爐灶上，加柴火煎茶不是也方便了？
」我鼓掌稱好。
街頭有個姓鮑的人，靠賣餛飩為業，我們用一百錢僱傭他，約定明日午後在油菜地見面，姓鮑的答應了。第二天，看花者都到齊了，我將事情緣由告訴了他們，大家都表示歎服。飯後共同趕去，並帶上坐墊，在南園選擇柳蔭下團團圍坐。
先是烹茶，喝完之後再暖酒做菜。當時風和日麗，遍地油菜花一片金黃，看花者青衫紅袖，行走于田間小路上；蜂蝶亂飛，令人不飲自醉。繼而酒餚皆熟，大家便坐地大嚼起來。
過了片刻，喝過酒吃過飯的杯子,盤子雜亂的擺放著.而喝酒的人都以經微醉了，有的人坐著有人的躺著，有的人大聲歌唱有的人仰天長嘯。紅日將要落山時，我又想吃粥了，姓鮑的立即去買米來煮，吃飽了才回去。
此時，芸問各位：「今日之遊，都快樂麼？」大家都說：
「今天如沒有夫人獻計獻策出力，就達不到這種快樂開心的效果！」事後，大家都笑著分散了。
浮生六記的白話文版本**有的買啊?
3樓：
你是外國人嗎還是小學生？要看白話文的幹什麼啊，別人都是搶著要看文言文的，原汁原味有味道。
《浮生六記》哪個版本最好呢
4樓：匿名使用者
2023年6月，上海古籍出版社「中華名著袖珍本」。書名《浮生六記（外三種）》。
5樓：匿名使用者
應該是閒情記趣吧！！！充滿了趣味性！可以說是作者得意之作了！目前其中的一篇選自初中生文章！
沈復浮生六記的全文翻譯 30
文言文浮生六記焚香
有哪些類似《浮生六記》《聊齋志異》的有趣的古文書
6樓：匿名使用者
修身bai養性的有：
《菜根譚》du[明]洪應
zhi明
《呻吟語》[明]呂坤
《小窗幽記》dao《即醉古堂劍掃》
回[明]陸紹珩答
《浮生六記》[清]沈復
《閒情偶寄》[清]李漁
《雪鴻淚史》[清]李修行
香豔從書合集
。。。。。。
筆記文學有：
《夜航船》[明]張岱
《情史》[明]詹詹外史（馮夢龍）
《古今說海》[明]陸楫
《呻吟語》[明]呂坤
《杜騙新書》[明]張應俞
《夜雨秋燈錄》《續錄》《三錄》[清]宣鼎.
《淞隱漫錄》《繪圖後聊齋志異》[清]王韜
《古今譚概》[清]李漁
《裡乘》[清]許奉恩
《夜譚隨錄》[清]和邦額閒齋氏
《道聽途說》[清]潘綸恩
《笑典》[清]鐵舟寄庸
《醉茶志怪》[清]李慶辰
《笑林廣記》[清]遊戲主人
《小豆棚》[清]曾七如
。。。。。。
想買本古文書讀讀，想在《浮生六記》和《古文觀止》裡選一本。想問問哪本比較好
7樓：
就選古文觀止，讀它可以知歷史，修身性，明事理，淨心界。
8樓：難得知道一次
兩本完全不同的書，加在一起幾十元而已，都買了吧。
9樓：誰風格
如果只買一本的話，建議《古文觀止》
而《浮生六記》則會有意思些
文言文《浮生六記焚香》全文是什麼？
有沒有什麼能把白話文翻譯成文言文的軟體
從專業學術角度來看，文言文翻譯神器的很多翻譯都欠妥當，包括出現語意不通 翻譯錯誤等問題，並不適合進行嚴肅的學術翻譯用途，使用時需要謹慎。有沒有什麼能把白話文翻譯成文言文的軟體？從專業學術角度來看，文言文翻譯神器的很多翻譯都欠妥當，包括出現語意不通 翻譯錯誤等問題，並不適合進行嚴肅的學術翻譯用途，使用...
高考文言文出處有沒有規律啊，高考文言文一般出自那裡？
哈哈！你的問題一點也不難，其實是難者不會，會者不難。高考文言文選文當然是有規律的，但這規律對你肯定沒什麼用處。不過我還是樂意回答你的問題。在各省自主命題之前，全國統一考試語文試題中所有的文言文均選自 二十四史 無一例外！各省自主命題後，大多數省市仍按此慣例選文。但我所在的湖南省則側重於唐宋散文，文章...
我想學文言文,有沒有老師願意教我
你幾年級的，希望達到啥程度？可以從最簡單的有古文註釋的文言文寓言 古代笑話讀起，然後再看課本上的。要不就直接學文言系統知識，這個就枯燥多了 可以從最簡單的文言文學起啊，比如小學最先接觸的文言文，然後買那種中學的文言文翻譯書，建議買星火教育的吧，一點一點積累，不要急 你去網上看看吧，當然要收費的，不然...