翻譯這三首古詩詞,會採納的,謝謝

2021-04-15 15:12:42 字數 878 閱讀 1389

1樓:匿名使用者

七種寶物鑲嵌於畫扇上,璀璨如同明月的光華。

女子和情郎在暑熱天氣時執內此扇子去暑,那段時容光是他們倆共同難忘的記憶。

林裡青綠色竹子可以用來製作白色團扇。

巧手的男子擺弄竹子,製作團扇,微風拂過很是雅緻。

一把有一把團扇,拿在手中可以遮面。

神態憔悴時可用團扇掩面,與情郎相遇時,靦腆之態可用團扇遮掩。

翻譯這首古詩詞,會採納的,謝謝

2樓:匿名使用者

和美麗的她離別多年後滿心愁苦。月亮的光華映照紗窗上,院中的鮮花盛開一片旖旎景緻,此時看這美景最是神傷的,傳信的青鳥沒有把她寫的信送來,她又在哪一間精緻幽靜的房中呢?老天偏生叫我們分別不相見。

翻譯這首古詩詞的白話譯文,會採納。謝謝 5

3樓:甘肅萬通汽車學校

將靈魂沁潤於美人嬌豔如玉蘭的容貌間麝香瀰漫,風情萬種,月意不凡,溫馨的氣氛惹人陶醉。歡愉相映。繡羅帳幕低垂。銀色屏風曲折。繡有鳳凰的美麗枕頭成雙。

賽過了閬苑神仙府邸,仿如鳳凰和諧鳴叫。可以和瑤池交頸的鴛鴦比擬。月光照射進紗窗。銀白色的燈盞熄滅。有才情的脫俗男子,出塵遺世的美女共同奔赴賞心樂事。

翻譯這首古詩詞,會採納的,謝謝

4樓:匿名使用者

菱花鏡中倒映出女子俏麗的容顏,

她心事沉沉,眼波清冷,

宴席上唱的白雪雖是版一支新曲權子,

但心頭卻像畫棟雕樑上一樣已積起了暗塵。

頭上插著寶釵和翡翠步搖,

清香綺麗,美人如芙蓉般美好,

與她攜手一起鴛衾就寢,

卻並不知道她的心事。

翻譯這首古詩詞,會採納的,謝謝,翻譯這首古詩詞的白話譯文,會採納。謝謝

誰能領略這種在秋風蕭瑟時節獨自悲慼的感覺呢?風吹起黃葉帶有悲涼的聲音,刻有花紋的窗戶緊閉。我站在斜陽中獨自回憶往事。酒醉後沉沉睡去,夢中也不曾夢見她,我們曾像李清照夫婦當年一樣猜書,猜詩句,飲茶,一不小心將茶杯傾倒,茶香飄滿室。這真是一種享受啊。當時我們認為這是很尋常的一件樂趣,可現在你不在了,只剩...

翻譯這首古詩詞的白話譯文,會採納。謝謝

一 原文 清平樂 禁庭 春晝 唐 李白 禁庭春晝,鶯羽披新繡。百草巧求版花下鬥,只賭珠璣權滿鬥。日晚卻理殘妝,御前閒舞霓裳。誰道腰肢窈窕,折旋笑得君王。二 白話譯文 春天的一天戒嚴,只見鶯羽新生羽。挖空心思去採花,賭輸滿斗的寶玉。打理殘妝卻起晚,御座前跳羽衣舞。誰不說女人妖冶,能折服逗樂君主?三 簡...

翻譯這首古詩詞的白話譯文,會採納,謝謝

風兒搖曳,雨兒迷濛,翠枝柔弱花朵兒重。春衫兒窄瘦,香肌兒溼潤,還記得那年,郎君攜手摘。都像夢兒,何曾與共,可憐孤如釵頭兒鳳。關山相阻隔,薄暮又長天,燕兒飛來矣,依舊無訊息。翻譯這首古詩詞的白話譯文,會採納,謝謝 滿宮花 bai寒夜長 五du代 魏承班 寒夜zhi長,更漏永,愁dao 見透簾月影。王孫...