「你能不辜負我嗎」用文言文怎麼說

2021-05-08 05:21:47 字數 3239 閱讀 5450

1樓:sky不用太多

君此生能否不負吾 只願君心似我心 此生願君不負吾 汝不負吾今生否釋義:只願君心似吾心,定不負相思意

只願君心似我心,一定不會辜負這互相思念的心意(思念心切,盼望離家的人想著自己,別忘了有個人在掛念你。)

你能不辜負我嗎?用文言文怎麼說

2樓:匿名使用者

君此生能否不負吾

只願君心似我心

此生願君不負吾

汝不負吾今生否

希望採納(づ ̄ 3 ̄)づ

如果你信任我,我將不辜負你用文言文怎麼說

3樓:a江水玉清

現代文與文bai言文對譯:「如果du你」文言詞語可zhi以用「若汝」。「信dao任我」文言詞語可以用版「信餘」。權

「將不」文言詞語可以意譯為「固非」。「辜負」文言詞語可以用「負」。「你」文言詞語可以用「汝」。「如果你信任我,我將不辜負你」用文言文可以這麼說:若汝信餘,餘固非負汝也。

表示「如果你不辜負我我也不會辜負你」意思的詩句有哪些?

4樓:匿名使用者

《卜運算元·我住長江頭》

朝代:宋朝

我住長江頭,君住長江尾。

日日思君不見君,共飲長江水。

此水幾時休,此恨何時已。

只願君心似我心,定不負相思意。

表達戀人之間至死不渝的愛的詩句:

身五彩風雙飛翼,心有靈犀一點通。一句是出自唐代詩人李商隱的《無題》。

兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮。一句是出自宋代詩人秦觀的《鵲橋仙》。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。一句是出自唐代詩人李商隱的《無題》。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。一句出自《詩經·邶風·擊鼓》。

山無陵, 江水為竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢與君絕!一句是出自漢樂府《饒歌》。

你是我即使南牆橫隔也要破牆奔而嚮往之人,只望不負我望 用文言文怎麼說?

5樓:

你是我即使南牆橫隔也要破牆奔而嚮往之人,只望不負我望

你是我就讓南牆橫隔的重要破牆奔著嚮往的人,只希望不會辜負我希望

「我的態度取決於你對我的態度」這句話用文言文怎麼說?

6樓:楊必宇

君待我何,吾亦仿之。

現今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物。隨著歷史變遷,口語的演變,文言文和口語的差別逐漸擴大,「文言文」成了讀書人的專用。

文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的,古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。

經過歷代文人修飾越顯浮華,唐代起大文學家韓愈等發起「古文運動」,主張迴歸通俗古文。現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。

7樓:女神

路遙知馬力日久見人心。出自:宋·陳元靚《事林廣記》

譯文:途遙遠才能知道馬的力氣大小,日子長了才能看出人心的好壞。

疾風知勁草,烈火煉真金。出自《東觀漢記·王霸傳》

譯文:只有經過嚴厲的考驗之後才能看清事物的本質,危難見真情。

只願君心似我心,定不負相思意。出自北宋李之儀《卜運算元》

譯文:希望你的心如同我的心一樣,我一定不會辜負你的相思意。

君子與君子以同道為朋,小人與小人以同利為朋。出自:宋代.歐陽修 《朋黨論》

譯文:君子之間的交往是以相同的做人處事準則和共同的理想為基礎,一般是長久性的,不以外界變化而改變;小人之間的交往以共同的利益為基礎,一旦失去共同利益甚至出現有衝突的利益,翻臉無情。

人生貴相知,何用金與錢。 出自:唐代. 李白·《贈友人三首》

譯文:人與人之間貴在彼此知心友好,相互理解,不必重在金錢交往,不以貧賤富貴作為擇友的標準。

換我心,為你心,始知相憶深。 出自唐代.顧夏《訴衷情》

譯文:把我的心換給你,你就能像我對你一樣跟我相知相憶,深深愛戀。

你對我好,我會加倍對你好,用文言文怎麼說

8樓:詩玉蘭雲裳

1.路遙知馬力日久見人心。出自:宋·陳元靚《事林廣記》

譯文:途遙遠才能知道馬的力氣大小,日子長了才能看出人心的好壞。

2.疾風知勁草,烈火煉真金。出自《東觀漢記·王霸傳》

譯文:只有經過嚴厲的考驗之後才能看清事物的本質,危難見真情。

3.只願君心似我心,定不負相思意。出自北宋李之儀《卜運算元》

譯文:希望你的心如同我的心一樣,我一定不會辜負你的相思意。

4.君子與君子以同道為朋,小人與小人以同利為朋。出自:宋代.歐陽修《朋黨論》

譯文:君子之間的交往是以相同的做人處事準則和共同的理想為基礎,一般是長久性的,不以外界變化而改變;小人之間的交往以共同的利益為基礎,一旦失去共同利益甚至出現有衝突的利益,翻臉無情。

5.人生貴相知,何用金與錢。

出自:唐代. 李白·《贈友人三首》

譯文:人與人之間貴在彼此知心友好,相互理解,不必重在金錢交往,不以貧賤富貴作為擇友的標準。

6.換我心,為你心,始知相憶深。

出自唐代.顧夏《訴衷情》

譯文:把我的心換給你,你就能像我對你一樣跟我相知相憶,深深愛戀。

9樓:匿名使用者

滴水之恩,將湧泉相報!

-------希望樓主採納!

10樓:

有現成的:子惠思我 ,褰裳涉溱。——《詩經·鄭風·褰裳》

11樓:亭亭收腹內衣

你敬我一尺我還你一丈

12樓:倩倩、妙妙、清清、小儀

你對我10分之一,我對你100分之一。

我不可以用文言文怎麼說

13樓:

現代文與文言文對譯:「對我」文言詞語可以用「為餘」。「不要」文言詞語可以用「勿」。

「過於」文言詞語可以用「尤」。「重視」文言詞語可以用「重」。「對我不要過於重視」用文言文可以這麼說:

為餘勿尤重也。

14樓:夫楠考騫仕

可以用文言文表達,只用一個可字。例如:齊人三鼓,劌曰:「可矣。」現代漢語的意思是:齊國的軍隊擊了三次鼓以後,曹劌說,我們可以擊鼓進攻了。

「回報」用文言文怎麼說,謝謝用文言文怎麼說?

晏子正吃飯的時候,齊景公派使者到了,晏子便分一半食物給使者吃,結果兩個人都沒有吃飽。使者回報景公,景公嘆息說 晏子的家庭貧窮到這種地步!我不解這種情況,是我的過錯呀!派人給晏子送去很多金子,給他做經營的資本,讓他來奉養門客,晏子推辭不接受,景公給他送了三次,最後晏子行大禮,還是婉言謝絕了。1 滴水之...

祝壽用文言文怎麼說上用文言文怎麼說?????

1 福如東海 解釋 福氣象東海那樣大。舊時祝壽頌語。出自 明 洪楩 清平山堂話本 花燈轎蓮女成佛記 壽比南山,福如東海,佳期。從今後,兒孫昌盛,個個赴丹墀。釋義 壽命比南山,幸福像東海,佳期。從今後,子孫昌盛,個個到丹墀。示例 樑裁縫連忙依著尺寸剪了太太的衣裳,又剪老太太的壽衣,一面嘴裡還說了許多 ...

文言文用英文怎麼說,瞭解用文言文怎麼說

文言文的英文 the classical chinese參考例句 we gotta have got to review these ancient articles we have learnt.我們要把學過的文言文內容複習好。文言文classical style of writing 瞭解用文言...