1樓：匿名使用者
最佳答案
秋冬作事只尋常
春到門庭漸吉昌
千里信音符遠望
萱堂快樂未渠央
【典故】
漢。蘇武字。子卿。
使匈奴。被留十九年。有一番女奉待甚殷。
子卿納之。與生三子。歸時約其再往。
迨到中國。後不克踐約。二子奉母命。
來請蘇卿。置而不顧。番女所由責其有節而無信焉。
盜謂聚猩猩之女非也。
【聖意】
訟漸理。病漸康。財始達。名始彰。
行人近。婚姻良。家道吉。福祿昌。
【東坡解】
凡百謀望。秋冬平平。春來運至。次第光亨。
遠行有信。所作皆成。家道清吉。可保安寧。
【碧仙注】
凡事營求名以成。春來次第自通亨。
門庭吉利皆平善。財物相應漸漸生。
【解曰】
此籤秋冬平平。逢春求財謀事。只宜漸進。不可急切。行人至。訟必理。病漸安。婚久成。凡謀事緩。則安康也。
【釋義】
凡百謀望。秋終尋常。至春方可求名者。
秋闈未遂。春闈及第。千里信音。
宜遠不宜近。宜緩不宜急也。若躁進有害。
萱堂母氏也。快樂無恙也。大抵此籤言家眷有慶餘。
須看時令。合則吉。乖(乖本作乘)便非。
【解說】秋冬之時，作事平平常常，須到春天來臨，才會漸漸興盛起來。千里傳來音信，安慰了遙遠的盼望，知道母親快樂無恙。
抽得此籤，表示秋冬平平，逢春漸亨通。凡求謀作事，至春方可遂意。只宜漸進，不可躁急。
碧仙注說：「凡事營求名以成，春來次第自通亨，門庭吉利皆平善，財物相應漸漸生。」
東坡解說：「凡百謀望，秋冬平平，春來謀望，次第光亨，遠行有信，所作皆成，家道清吉，可保安寧。」
【釋字詞】渠—人工挖掘的水道。
2樓：匿名使用者
大概意思，僅供參考！秋冬作事只尋常（意思是秋冬兩個季節，做尋常事情，也許是過的很平淡的吧！）春到門庭漸吉昌（意思是春季，家裡漸漸的吉祥昌盛）千裡信音符遠望（期盼著千里之外的，也許是家人的訊息）宣堂快樂未渠央。
（家人團聚，快樂未能倉猝即盡）
請問這句文言文要怎麼翻譯？
3樓：已矣曾經
為文立意崇尚冷氣巧，運用文辭貴在華妍，音調高低錯落有致，好象五色配合鮮豔。
求這幾句文言文的翻譯！！
4樓：涼烈巖冷
好比用土堆山，只差一筐土就堆成了，如果停下來． 那是我自己停下來的。好比用土平地、即使才倒下一筐，如果要前進，那是我自己要前進的。
求這幾句文言文的翻譯
5樓：治本知末
留金也。☆次早攜至拾銀處，見一人尋至，★問其銀數與封識皆合，遂以還之。☆其人慾分數金為謝，畏齋曰：
“拾金而人不知，皆我物也，何利此數金乎？”其人感謝而去。又嘗教書於宦官家，宦官有事入京，寄一箱於畏齋，中有數百金，曰：
“俟他日來取。”去數年，絕無音信，聞其侄以他事南來，非取箱也。因託以寄去。
夫畏齋一窮秀才也，拾金而還，暫猶可勉；寄金數年，略不動心，此其過人也遠矣
(1)曾夜行拾得銀貳百餘兩，不敢與家人言之，恐勸令留金也。
參考譯文:
(何嶽)曾經在夜晚走路時撿到200餘兩**，但是不敢和家人說起這件事，擔心家人勸他留下這筆錢。
(2)問其銀數與封識皆合，遂以還之。
參考譯文:
(何嶽)便上前問他，回答的數目與封存的標記都與他撿到的錢相符合,就準備把錢換給這個人.
英語高手請進，請問這幾句話怎麼翻譯
it s too late for getting help.since your permit will be overdue tomorrow,very least chance to jeep it normal for business.owing to the strict control...
求這幾句文言文的翻譯,求這三句文言文的翻譯
留金也。次早攜至拾銀處，見一人尋至，問其銀數與封識皆合，遂以還之。其人慾分數金為謝，畏齋曰 拾金而人不知，皆我物也，何利此數金乎？其人感謝而去。又嘗教書於宦官家，宦官有事入京，寄一箱於畏齋，中有數百金，曰 俟他日來取。去數年，絕無音信，聞其侄以他事南來，非取箱也。因託以寄去。夫畏齋一窮秀才也，拾金而...
請問這幾道題怎麼做呢,請問請問這幾道題怎麼做？
詳細過程如圖如圖所示 希望能幫到你解決你心中的問題 還提高懸賞？那我問火箭怎麼造出來的，更沒人回覆我了 數學。人間不值得。請問請問這幾道題怎麼做？具體如圖所示，希望寫得夠詳細，希望沒有計算失誤，可以看一下的。有點不清楚 請問這幾道題怎麼做?只能做到這個份上了，太為難文科生了 我高中就是掛在這個地方，...