1樓：負極拉片
連處士是應山人，以平民的身份老死在家裡，但是應山的人到現在仍然思念他。那些老年人教導他們的子弟，如何孝敬老人，親近朋友，恭敬嚴謹守禮謙讓並且溫和仁愛，一定拿連處士作為榜樣。說：
「做人象連公那樣，就足夠了！」那些鰥寡孤獨和遭遇荒年貧困飢餓的人，都說：「自從連公去世以後，我們這些人沒有地方可以哀求依靠來活命了，讓我們太遺憾了！
」唉！連處士住在應山，沒有釋出過什麼政令實施過什麼恩威來親近那裡的百姓，卻能讓人這樣想念他，大概就是所說的親身去做，無須多言自然能取信於人吧！
連處士，名舜賓，字輔之。他的祖先是閩地人，他的祖父連光裕曾經擔任過應山縣的縣令，後來又擔任磁州、郢州的推官，自從連光裕歸葬應山後，他們就把家安在了應山。處士年輕的時候曾應舉鄉試(《毛詩》是當時的考綱)，沒有考中，並且他的父親連正因為有病臥床在家，連處士在他父親身邊侍候十多年，因而不再在仕途上進取。
父親去世後，家裡本來有很多錢財，都散發出去來賙濟鄉鄰，拿學問來教導他的兩個兒子，說：「這兩個孩子才是我的財產啊！」年成不好，拿出一萬斛谷去賣，因而市面上谷的價錢最終沒有**，連鄰近縣的百姓都依賴他。
有一個盜賊偷了他的牛，官府搜捕得很緊急。盜賊走投無路，只好自己把牛給送了回來。處士為此很慚愧並道歉說：
「麻煩你送牛了。」贈送他很豐厚的禮物送走了他。曾經因為有事到信陽去，在西關遇到了盜賊。
身邊的人告訴盜賊說這是連處士，盜賊說：「這人是一位長者，不可以侵犯。」就離開了。
處士有個弟弟住在雲夢縣，(連處士)前去看望弟弟，(結果)得病死去了，(人們)把他的靈柩送回了應山。應山縣的人到距離縣城幾十裡外的地方去哭著迎接靈柩，很多人爭著抬著棺材回來。經過縣裡的集市，集市上的人都哭了，並且罷市三天，說：
「應該為連公舉辦喪事。」處士生四個孩子，叫連庶、連庠、連庸、連膺。以學問教導的兩個孩子後來都中了進士，現在連庶擔任壽春縣令，連庠擔任宜城縣令。
連處士在天聖八年二十月某日逝世，慶曆二年某月的某一天安葬在安陸蔽山的南坡。自從他死後到現在二十年了，那些認識連處士的應山縣老年人，還有那些曾經依賴連處士而生活的人，有很多人還健在；那些聽說過連處士為人做事的年輕人，離連處士的生活的年代還不算遠。如果再過三四代到了孫子曾孫子輩，關於連處士的傳聞，有時會有遺漏，那就恐怕應山的人不再能夠詳細瞭解連處士了。
於是就在他的墓前樹碑刻文表彰他，來告訴後世的人。慶曆八年閏正月一日，廬陵歐陽修記述。
2樓：lg俄們一輩子
再有幾個個別字的註解就好了
3樓：雨過天晴
even chushi mubiao
連處士墓表其所謂之行…信者翻譯
4樓：麥望
應該就是人們所說的用自己的親身行動推行（崇高的品德），（自己）不說話而（別人）信任他。
連處士墓表裡的「歲飢…不能增」和「往省之…歸應山」兩句怎麼翻譯？
5樓：匿名使用者
歲飢…不能增：歲月流逝，趕緊買糧食儲藏，買的人多了，**立馬上去了。
往省之…歸應山：去省裡，得走的快才能趕上，買了棺材回到應山。
我剛搞到的答案，相信我，哥們！趕緊轉啊
6樓：匿名使用者
歲飢，出谷萬鬥以糶，而市谷之價卒不能增 —— 荒年，拿出萬鬥穀子來賣，但是穀子的市價也不能使他增價。
往省之，得疾而卒，以其柩歸應山——連處士前往探親，得病死了，連處士把弟弟裝棺，運回應山老家安葬了
7樓：沭陽農民
當年鬧饑荒，連處士拿出萬斛穀物到市場上賣，使得市場上的穀物**最終也不能夠**。
連處士前往探視弟弟，（可是）自己卻得病死了，（弟弟）就把他的靈柩運回了應山。
8樓：南雨城
我也正在考，省我提問了，你也邳州的嗎
2023年杭州中考語文文言文閱讀連處士墓表答案
文言文翻譯: 《琢冰》 《漢書》 《連處士墓表》 跪求翻譯
閱讀下面的文言文，完成小題。連處士墓表歐陽修連處士，應山人也。以一布衣終於家，而應山之人至今思之。
9樓：芯9月13日
小題1:b
小題2:b
小題3:c
試題分析：
小題1:反：通「返」，返回。
試題分析：
小題2:均為動詞，到……去。a.兼詞，於此/句末語氣助詞；c.連詞，因此/介詞，趁機；d.助詞，定語後置的標誌/代詞，……的人。
試題分析：
小題3:「告以處士」不是告訴處士強盜來了，而是把連處士的身份告訴強盜。
文言文翻譯全文，文言文翻譯全文
晉明帝只有幾歲的時候，坐在元帝膝蓋上 有個從長安來的人，元帝就向他詢問洛 陽方面的訊息，不由得流下了眼淚。明帝 問元帝因為什麼哭泣，元帝便把東遷的原 委詳細地告訴了他。於是問明帝說 你 認為長安與太陽相比，哪個更遠？明帝 回答說 太陽遠。沒聽說有人從太陽那 邊來，這顯然可知了。元帝感到很詫異 第二天...
文言文的全文翻譯，文言文全文翻譯
文言文全文翻譯 已經有解析出來的了。2019年05月05日南京市高三年級第三次模擬考試卷 解析版 同學只能幫你到這裡了。文言文及翻譯 1 不以一眚掩大德。左傳 譯 評價一個人時，不能因為一點過失就抹殺他的功勞。2 見善如不及，見不善如探湯。論語 譯 見到好的人，生怕來不及向他學習，見到好的事，生怕遲...
張平寬厚文言文全文斷句，張平山文言文翻譯
張平 好 史傳，微時 遇異書，盡日 耽玩，或 解衣 易之。及貴，聚書 數千卷。在彭門日，郡吏 有侮平者 數輩，後 悉被罪配京窯務。平子從式 適董 其役，見之，以語 平。平 召 至第，為 設饌 勞之，曰 公等 不幸，偶罹 斯患，慎勿 以前 為念。給 以緡錢，且 戒從式 善視之。未幾，遇赦 得原，時人 ...