《山陽人孫泰》文言文閱讀答案

2025-04-15 15:20:13 字數 3482 閱讀 1845

吳人孫山文言文閱讀答案

1樓:吃瓜群眾

吳人孫山①吳人孫山②,滑稽③才子④也。赴舉⑤他郡,鄉人託以鄭鏈糰子偕⑥往;鄉人子失意⑦,山綴榜末⑧,先歸。鄉人問其子得失⑨,山曰:「解名⑩盡處是孫山,賢郎更在孫山外。」

選自《過庭錄》。②孫山:人名。

滑稽:詼諧風趣。④才子:

富有文才的人。⑤赴舉:去參加鄉試。

偕(xi6):同,一起。⑦失意:

不如意,指沒考取。⑧山綴(zhu@)榜末:孫山的名字排在錄取榜上的最後一名。

山,孫山;綴,附著,連綴;榜末,榜的末尾。⑨得失:得中與否。

解名:舉人的名次。解:

解元,鄉試取中者稱「舉人」,第一名稱「解元」。這裡用解元泛指中舉人。

這是乙個風趣的故事,講了滑稽才子孫山,偕鄉人子赴舉,鄉人子未錄取,而孫山又是排在榜上最後一名。當鄉人問及孩子考試的情況時,他沒有直說,而是講了一句很詼諧的話「解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外」,在孫山外當然是落榜了。

宋代有乙個名叫孫山的才子,他為人幽默,很善於說笑話,所以人稱「滑稽才子」.一次,他和乙個同鄉的兒子去京城參加舉人的考試。放榜的時候,孫山的名字雖然列在榜文的倒數第一名,但仍然是榜上有名,而他那位同鄉的兒子,卻沒能考上。

不久,孫山先回到家裡,同鄉便來問他自己的兒子有沒有考取。孫山既不好意思直說,又不便隱瞞,於是,就隨口唸出兩句不成詩的詩句來:「解元盡處是孫山,賢郎更在孫山外。

解元,就是我國科舉制度所規定的舉人的喚州第一名。而孫山在詩裡所謂的「解元」,乃是泛指一般考取的舉人。他的意思是說:

舉人榜上的最後一名是我孫山,而令郎的名字卻還在我孫山的後面。」從此,人們便根據這個故事,把投考學校或參加各種考試沒有被錄取叫做「名落孫山」.。

孫叔敖疾文言文答案

2樓:溫嶼

譯文:孫叔敖病危,臨死前,告誡他的兒子說:"楚王多次封賞我,我沒有接受。

假如我死後,楚王就會封賞你,你一定不要接受肥沃的封地。運此核楚國和越國交界的地方有個名叫寢之丘的地方,這地方貧瘠,而且名聲很難聽。

楚國人敬畏鬼神,而越國人信鬼神以求福。可以長時間享有的,大概只有這個地方。" 孫叔敖死後,楚王果然用肥沃的土地封給他的兒子,孫叔敖的兒子推辭了,請求楚王把寢之丘封給自己,所以到現在也沒有失掉這塊封地。

孫叔敖的智慧,在於明白不把世人所認為的利益作利益。懂得把別人所厭惡的作為自己所喜歡的,這就是有道的人比普通人高明的原因。

出處:戰國·呂不韋及其門客《呂氏春秋》

原文:孫叔敖疾,將死,戒其子曰:「王數封我矣,吾不受也。

為我死,王則封汝,必無受利地。楚、越之間有寢之丘者;此其地不利,而名甚惡。荊人畏鬼,而越人信機。

可長有者,其唯此也。」

孫叔敖死,王果以美地封其子,而子辭,請寢之丘,故至今不失。孫叔敖之知,知不以利為利矣。知以人之所惡為己之所喜,此扒公升有道者之所以異乎俗也。

啟示:不追逐世人所尊崇的利益,才能長久擁有;不長遠的考慮事情,不能成功。

《孫泰》(未知)古文翻譯成現代文

3樓:慧圓教育

作者或出處:未知 古文《孫泰》原文: 孫泰,山陽人也,少師皇甫穎,操守頗有古賢之風。

泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子為託,曰:"其長損一目,汝可娶其女弟。

姨卒,泰娶其姊。或歷陪詰之,泰曰:"其人有廢疾,非泰不可適。

眾皆伏泰之義。 嘗于都市遇鐵燈臺,市之,而命洗刷,卻銀也。泰亟往還之。

中和中,將家於義興,置一別墅,用緡錢二百千。既半授之矣,泰遊吳興郡,約回日當詣所止。居兩月,泰回,停舟徒步,復以餘資授之,俾其人他徙。

於時睹一老嫗,長慟數聲。泰驚悸,召詰之,嫗曰:"老婦嘗事翁姑於此,子孫不肖,為他人所有,故悲耳。

泰憮然久之,因紿曰:"吾適得京書,已別除官,不可住此,所居且命爾子掌之。"言訖,解維而逝,不復返矣。

孫泰》現代文全文翻譯: 孫泰是山陽人,年輕時師從皇甫穎,志行品德很有古代賢人的風範。 孫泰娶的妻子是他姨母的女兒。

之前,姨母年紀大了,把兩個女兒託付給孫泰,說:"姐妹倆中,姐姐乙隻眼睛有毛病,你可以娶妹妹。"姨母去世後,孫泰娶了姨母的長女。

有人不解,問起這件事,孫泰說:"她眼睛有毛病,除了嫁給我就嫁不出去了。"眾人都佩服孫泰的義氣。

孫泰曾經在都市遇見一座鐵燈臺,把它買了下來,叫人洗刷,原來是銀製品。孫泰趕忙去還給賣主。

唐僖宗中昌豎和年間,孫泰計劃在義興安家,買了一座別墅,得用兩百貫錢。付了一半錢後,孫泰就前往吳肢迅蠢興郡遊覽,約定回來後就到新買的別墅去。過了兩個月,孫泰回來,停船步行,又把其餘的購房款交給房主,讓他搬遷到別處。

在這個時候,孫泰看到乙個老婦人痛哭了好幾聲。孫泰聽了心裡驚悸,就把她叫過來問話。老婦人說:

我曾經在這裡侍奉過公婆,子孫不成材,別墅成了別人的了,所以我才傷心。"孫泰悵然失意了很久,就哄她說:"我剛好收到****的公文,已經給我另外任命了官職,不能住在這裡了,這個地方先讓你的兒子掌管吧。

說完,孫泰就解開船繩坐船離去,不再回來了。

山陽人孫泰文言中說了哪兩件事

4樓:網友

第一件事,娶了瞎了乙隻眼睛的大表妹。第二件事,買了一棟別墅後,但因為別墅裡有個老婦人哭訴失去了房子很不捨,就把房子還給了人家(沒要求退錢哦)~~

原文譯文在這裡,你可以看一下:

孫泰,是山陽人,年輕時拜皇甫穎為師,志行品德很有古代賢人的風度。孫泰的妻子是(他的)表妹。當初,姨母年紀大了,把兩個女兒託付給孫泰,說:

長女乙隻眼睛瞎了,你可以娶她的妹妹。」姨母去世了,孫泰娶了姨母的長女為妻。有人問他(這麼做的)緣故,孫泰說:

她的眼睛有毛病,除了嫁給我就嫁不出去了。」眾人都佩服孫泰的義氣。孫泰曾經在集市看到一座鐵燈臺,把它買了下來,叫人洗刷,(發現)原來是銀製品。

孫泰連忙前往集市歸還賣主。

中和年間,孫泰想在義興安家,購置了一座別墅,用了兩百貫錢。已經交付了一半,孫泰前往吳興郡遊覽(旅遊),約定回來後就到新買的別墅去(住)。過了兩個月,孫泰回來,停船步行,又把其餘的款項交給房主,讓那人搬遷到別處。

在這個時候,看到乙個老婦人連聲痛哭。孫泰聽了心裡驚悸,就叫她來問。老婦人說:

我曾經在這裡侍奉過公婆,子孫不成材,使別墅被別人擁有,因此如此悲傷。」孫泰茫然自失了很久,就騙她說:「我剛好收到京師文書,已經被另外授職(已經有了新的官職),不能住在這裡了,這棟房子暫且由你的兒子管理它。

說完,(上了船)解開船繩就離去了,沒有再回來。

求詳細解答:  孫泰,山陽人也,

5樓:龍爵

1.b 2.d

3.c 4.(1)那人眼睛有毛病,除了嫁給我就嫁不出去了。

2)我曾經在這裡侍奉過公婆,子孫不成材,使別墅被別人擁有,因此悲傷。

孫泰者,山陽人也,少師皇甫穎,操守頗有古賢之風.

6樓:

你的答案應該是對的。

吾適得京書,已別除官。】這句說自己已經得到京書,自己已經公升了另外的官。與c中【便說自己將要公升官,公升官後就可以將別墅送給老婦人。】不符。

《兩小兒辯日》文言文,閱讀題,文言文閱讀題及答案

原文 孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。一兒曰 我以日始出時去人近,而日中時遠也。一兒以日初出遠,而日中時近也。一兒曰 日初出大如車蓋,及日中則如盤盂 y 此不為遠者小而近者大乎?一兒曰 日初出滄 c ng 滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?孔子不能決也。兩小兒笑曰 孰 sh 為汝 r ...

盧文偉文言文閱讀答案,《買櫝還珠》完整文言文閱讀答案是?

譯文可供參考 盧文偉,字休族,范陽涿地人氏.為北方豪族.父敞,過繼伯父假為兒子.文偉少時為孤兒,有志向,讀了很多的經史書籍,喜好交遊,年輕時便得鄉里敬重.州郡辟舉為主簿.年三十八,才被舉為秀才.除本州平北府長流參軍,勸說刺史裴俊依舊跡整修督亢陂,溉田萬餘頃,民得其利.其修整之工,裴俊一併委託給了文偉...

哀溺文閱讀答案,哀溺文文言文閱讀答案

永之氓鹹善遊。一日,水暴甚,有五六氓乘小船絕湘水。中濟,船破,皆遊。其一氓盡力而不能尋常。其侶曰 汝善遊最也,今何後為?曰 吾腰千錢,重,是以後。曰 何不去之?不應,搖其首。有頃,益怠。已濟者立岸上,呼且號曰 汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以貨為?又搖其首,遂溺死。吾哀之。且若是,得不有大貨之溺大氓者...