1樓:匿名使用者
粵語中說一個人花,就是不務正業,吃喝玩樂,有點****樣,也可以有花心的意思。鬼,指代人的稱謂,貶義。
這麼說明白了吧
2樓:曙光五四
指幾歲大的,會跑會跳的小孩子
廣東話裡這些名字諧音都什麼意思啊?
3樓:匿名使用者
趙元鬆玩完就跑了(一般指玩女人)
?:嘴裡咀嚼,引申為玩女人的意思。
鬆:放開,放手。
趙元暢玩完還要唱衰你(說你壞話)
唱:一般指到處說壞話。
週日清相傳是乾隆乾兒子。粵語有歇後語「乾隆王契仔:週日清」,意思是指別人花錢很快,一天就花光
高秀平應該是指只有樣貌沒有身材的女人。
簡靜美應該是「揀剩你」的諧音。剩女的意思
揀:挑選。
湯珠燈正確應該是「劏豬凳」。這是很傳統的廣州話粵語詞彙。形容命硬、剋夫的女人。
劏豬:宰豬。(逃學威龍3梅豔芳扮演角色叫「劏豬迪」就是取諧音。
)林美香正確是「臨尾香」。「香」指一個人死了(不知道典故,可能和拜神上香有關。)臨尾香指快結束的時候最後死了(或者指事情快結束時候搞砸了)。
其實會粵語的人都能看明白
很簡單的東西
廣東話的「口花」是什麼意思?
4樓:似風的思緒
「口花」形容人話多,油腔滑調,愛說不中用的話或不合適的話。
讀音:kǒu huā
近義詞:油嘴滑舌、油腔滑調、花言巧語
造句:1、他始終改不了口花的壞毛病。
2、這個不講信義的朋友先對我口花地說了一大套。
3、我不喜歡那些口花的推銷員。
4、這個人口花的很,很使人煩。
5、那個賣西瓜的人南腔北調樣樣會,口花地惹人笑。
廣東話鬼咁是什麼意思?
5樓:雁過留聲
廣東話【鬼咁】,不同的語境有不同的意思:
1.單說「鬼咁」一詞,意思是:【像鬼似的】。
例如:問:【她這打扮漂亮嗎?】廣東話答:【鬼咁】。意思是:【像鬼似的】。
2.「鬼咁」一詞放在語句後面,意思同樣是:【像鬼似的】。
例如:【睇佢鬼咁】意思是:【看他像鬼似的】。
【懶到鬼咁】意思是:【懶鬼】
3.「鬼咁」一詞放在語句前面,意思是:【真的……】。
例如:【鬼咁好食】意思是:【真的好吃】。
【鬼咁難食】意思是:【真的難吃】。
【鬼咁靚】意思是:【真的漂亮】。
6樓:榮華
鬼咁:像鬼一樣。
通常放在詞語前面,
例如:鬼火咁靚。(像鬼火般美麗)
鬼咁狼胎。(像鬼似的,又如餓狼投胎,形容做事狠)你睇佢po相,成只鬼咁款。(你看他的樣子,跟鬼一樣。po:英文pose,拍照擺pose)
廣東話安是什麼意思,廣東話唔是什麼意思
是否想講 aam 即系 啱 ngaam的懶音 廣東話的意思是 對 正確 因為一部分人對於輸入正確的廣東話用字有一定困難,對於輸入法的使用不熟悉,或普通手機不支援正確的廣東話輸入 所以往往會採一些 懶音 近音 同音 來替代,例如 咁 這 這樣 那 就會打成 甘 或者其他帶有 甘 偏旁的字來替代 佢 他...
廣東話嘟一嘟是什麼意思,廣東話嘟弗鬼什麼意思請用普通話解釋
嘟在廣東話裡好多解釋,例如do一do,就是做一做,這裡很可能指的是嘟嘢。嘟嘢就是指性行為。廣東話嘟弗鬼什麼意思?請用普通話解釋 罵人的 但具體點 就是專罵那些在人背後說壞話的人 屎狒是屁股的意思 屁股在身後的嘛 很容易理解 我是廣州人,可是沒看懂樓主寫這是什麼意思?是不是樓主寫錯了呢?我大概知道樓主...
廣東話叻乜嘢是什麼意思,廣東話乜嘢什麼意思啊
叻 聰明 叻仔 厲害,牛 乜嘢 什麼。一般這樣說的就是,別以為你很聰明,很了不起?解釋都可以,用普通話解釋當然會有誤差。首先是承認對方 厲害,但馬上就是厲害什麼呢?是一種質問,表示一層否定。你厲害,厲害什麼呢?言下之意就是沒有什麼值得炫耀的。有點看不起對方的意思,或說因為對方的某些行為而表示不屑的意...