1樓：孟凡萌
xx足下，敬稟者：
夫餘自遐方投函於汝，甚不易也！此別經年，未知汝近體健食安否。餘近無卷可展，堪稱書荒矣，近所閱者皆無味焉，文風及所敘之事皆甚劣。
餘近欲讀女強文，或有佳者以薦吾耶？憶吾曹俱之日，汝、吾、及xx，是時何其善哉！彼時好書頗豐，讀之不盡，於斯何樂哉！
甚念之！噫，別無他言，汝安康即善矣，唯祈珍重，乞覓好書務亟語吾！
***謹啟
2樓：灰原家
敬xx吾為寄信於汝實屬不易。士別多日，君身體可否安好，飯可香？近日在下書荒，書之無意，文墨之差而又無趣，可否給在下舉薦幾女強之文？
回想昨日，汝，吾與xx，吾等快樂至極。那時好書成堆，還看之不完，那時的幸福實屬懷念。別無多說，君好即可，珍重，好書找到即告吾。
還望君採納
3樓：匿名使用者
xx，吾修書與汝，山水之隔，實屬難矣。久別未見，不是安否，飯否。吾無書涉獵久矣，實感時下之書，閱之無味，無彩。
今日常思強文，可有心之所選，憶往日，三人共品之，書甚好，似無盡也。心念之，嘆之。言盡於此，望安好，若有書，務相告之。
求文言文高手把下面的東西翻譯成文言文
弟遊學大荒，暫宿一夷戶，今將更其處，臨去欲補房約之華文 英法德西倭大食語皆有，唯欠華文，甚不平 欲遺之以示華夏數千載之文化者，乃欲書古文，無奈不才，寫之靡成，唯望諸高士之援，弟不勝感念。諸客敬啟 蓋以建佳境而利眾起居故，乃冀君得守如下之約也。其一，毋吸菸於室。其二，毋曝衣於室。其三，毋於旦夜噪而擾他...
求把一段現代文翻譯成文言文,求把一段現代文翻譯成文言文
文章的思想 情調 句式特點都是當代的，有必要套上個文言外殼嗎？除了錢鍾書，沒人會寫得很成功。這個故事含義很深刻啊 馬累想休所以臥，是舒。眾馬已知，所以學。但獅來時，亡六。所以眾馬不學。臥否惠。求把現代文翻譯成古文 敬啟者 近二年商務倥傯，心力交瘁。以後半載，餘將遍遊祖國河山，怡情休息。諸事付與攝行，...
求將白話文翻譯成文言文急，白話文翻譯成文言文 求各位大神把下面這個小故事翻譯成文言文！！拜託！！急求！！！跪求！！！儘量
王婆為父，非女。名坡，行言贅而為其名。世言婆避亂攜瓜至封。瓜甘，然無問津者回。婆乃曰 汝答視此瓜，甚甘！此瓜汁多皮薄，君試之，直！會上遇，婆誇之益甚。上嘗，讚不絕口。將 皇帝嘗後，當下說 做買賣的還是當誇則誇，像王婆賣瓜，自賣自誇的有何不好？譯為文言文 上食之曰 婆賣瓜自誇不佳！相傳王婆實為一純ba...