1樓：實中正能量
王婆為父，非女。名坡，行言贅而為其名。世言婆避亂攜瓜至封。
瓜甘，然無問津者回。婆乃曰：「汝答視此瓜，甚甘！
」「此瓜汁多皮薄，君試之，直！」會上遇，婆誇之益甚。上嘗，讚不絕口。
將「皇帝嘗後，當下說：「做買賣的還是當誇則誇，像王婆賣瓜，自賣自誇的有何不好？」譯為文言文：上食之曰：「婆賣瓜自誇不佳！「
2樓：冰心精靈
相傳王婆實為一純bai爺們，非吾等為之之
du母。其名zhi坡，以為婆母，dao言煩，「王婆」由專是名。相傳王婆為避亂攜家之物胡屬瓜（哈密瓜）至開封，雖瓜甘味，無奈人多不識，故無問津。
乃王婆即以其口，極力誇其瓜，「汝視此瓜，甚甘！」「此瓜汁多皮薄，君試之，直！會上經」，乃王婆益力地宣。
上嘗，不絕於口。
謝謝，希望採納
3樓：潮令田潔靜
為何人都是矛盾的。失去過就不想再嘗試。堅強的外表下掩藏著一顆脆弱的心。怕對任何人產生依賴！
白話文翻譯成文言文 求各位大神把下面這個小故事翻譯成文言文！！拜託！！急求！！！跪求！！！儘量
求將白話文翻譯為文言文，**等，挺急的
4樓：夢色奶源
古城保定，物阜民bai安，捲菸
du造源長。清zhi光緒二十八年dao，為格洋菸
，開闢版財源，興宗，光緒皇帝、慈權禧太后親御批「著即切實整次廣期收實效」與「知矣。」。其後，奉旨著保定農務局設廠造紙菸，開中國官事之先捲菸。
其選料精、大考、馨逸、包裹精美，藝工巧，是為「天工方」
請把這段白話文翻譯成文言文。謝謝
夫苟花恆華而不謝，吾曹永存於世。則花月相逢無以引人助情若此。花之榮落，方顯生命之暉 愛之賞之，更顯人於花木所惜之無盡也。世間轉瞬息即逝者，苟得緣而會，則樂定生諸人心。此匪唯櫻，彼莫名之草芥草，得無亦若是耶？使若花開不敗，人生長存，則花月不能使人動情。花有榮謝，如人有盛衰，無懼死，何惜生？愛花者，固惜...
有沒有什麼能把白話文翻譯成文言文的軟體
從專業學術角度來看，文言文翻譯神器的很多翻譯都欠妥當，包括出現語意不通 翻譯錯誤等問題，並不適合進行嚴肅的學術翻譯用途，使用時需要謹慎。有沒有什麼能把白話文翻譯成文言文的軟體？從專業學術角度來看，文言文翻譯神器的很多翻譯都欠妥當，包括出現語意不通 翻譯錯誤等問題，並不適合進行嚴肅的學術翻譯用途，使用...
古詩翻譯成白話文,古詩詞線上翻譯白話文
前面4句只是訴說簡單的共生關係，後面4句將人與豬都排到了食物鏈相同的位置，不要彼此相欺 茫茫的滄海波濤是那麼的急，巍巍的高山抬掛著溪水形成的白練，行路的人啊，不要發愁走天上沒有路可以走，這邊的煙雲繚繞的青山就是那登天的雲梯啊 古詩詞 翻譯白話文 汴水浩浩蕩蕩，小船在水 走的時候煙波茫茫，來的時候也是...