1樓：匿名使用者
2023年3月，我作為訪日代表團團長和6個學生一起訪問福岡。從上海乘飛機到福岡只用兩個小時。鈴木先生在福岡國際交流中心迎接我們。
然後馬上乘坐公共汽車前往シーホーク賓館。在稍作休息之後，去國際交流會館餐館。之後步行前往福岡市博物館。
因為離海近，所以風有點大。當時博物館裡有很多中學生，所以非常擠。我用日語跟一個穿學生服的中學生交談，大家都很親切。
在博物館有很多各個時代的東西，其中3世紀是的金印是最有名的，那是日中友好交流的象徵。我們深感中日交流之源遠流長。
參觀之後，一起成計程車前往車站附近的日本料理店。有的學生是第一次吃日本料理。吃著生魚片和壽司等日本料理，大家都很高興。
因為我很喜歡綠茶，所以就喝了不少日本茶。鈴木說日本茶是免費的。我說雖然在中國也經常吃日本料理，但福岡的日本料理更加美味。
吃完飯後，乘坐公共汽車回了賓館。雖然想看電視，但因為太累了，於是洗了個澡後就睡了。
2樓：如詩紫羅蘭
嗯，樓上的兩位翻譯得很好！！
日語文章翻譯（日翻中）
日語文章翻譯（日翻中）
3樓：七言漫想
米歇爾今年在日本留學。住在當地人家中（homestay）每天乘電車往返大學的緣故，知道了各種各樣的日本的習慣。其中最引人注目的是，不管說什麼都要鞠躬。
雖然在家裡不用向家人鞠躬，但在玄關有客人來的話要鞠躬，在外面遇見鄰里的話還是必須要鞠躬。在大學校園中和老師邂逅的話不鞠躬當然是非常失禮的。在車站呀電車等等擁擠的地方鞠躬的時候，空間非常有限的緣故，日本人會稍稍傾斜一下身體來鞠躬。
好笑的是，正在用公共**的人，儘管看不見對方，只要說著「對不起」呀「非常感謝」等等的同時就會不停地鞠躬（-.-b） 米歇爾第一次看見這種情形時，認為非常好笑。
米歇爾對鞠躬行禮越來越感興趣，於是在大學的圖書館借了介紹日本人習慣的書，試著讀了有關鞠躬的部分。之後知道了結果。首先，長輩上級和晚輩下級邂逅是，晚輩方必須深鞠躬。
女性和男性中，普遍是女方深低頭。第二，日本人在孩童時期就從父母那裡學習鞠躬的方法。小孩子忘記低頭的話，雙親就把孩子的頭按下去使他們鞠躬。
第三，鞠躬禮只有對親近的人才可以不做。舉個例子，在美國，遠遠低看見熟人的話，揮個手就可以了。而在日本，遠遠地看見朋友的場合，僅僅揮手是可以的，但是先老師那樣的長輩的話，除了揮手，頭稍低下比較好。
讀了那本書，米歇爾開始想是否有由於自己沒注意而失禮的事。然後決定向宿主家的媽媽請教更多日本的習慣。
手工翻譯好累t-t
4樓：匿名使用者
都懶得打出來 手機照的一貼 哈哈 夠懶 夠牛···············
日語短文翻譯（日翻中）
5樓：匿名使用者
我住在一個小公寓裡。上週隔壁房間搬進了個外國人。房東給大家介紹說「他來自義大利，是個留學生」。因為迄今為止我都沒有外國朋友，所以我想跟他成為朋友。
早晨在走廊碰上了他。但是因為他什麼也沒說，所以我也什麼也沒說。回到了自己的房間，我想，明天早晨見到他一定要說good moring。
但是第二次見面卻是在夜裡，所以我又什麼也沒說。
週日早晨，我要去買東西的時候遇上了他。「good moring」我小聲說道。他卻大聲說道：「早上好，我叫馬里奧」。我很高興，就一塊去買東西去了。
6樓：旅品
我住在一間小公寓。外國人已被移動到下一個房間的最後一週。 「他和我認為到現在為止有沒有朋友的外國人。
現在，我是一個外國學生，來自義大利。業主和j說，我，我想是那個人的朋友是。
早上，我看見他在走廊上。但是，由於他沒有說什麼，我沒有說什麼。我想從後面的房間，我想，說早上好，明天早上。當我們見面的第二天晚上，因為它是，但我什麼也沒有說。
星期天的早上，當你去購買的東西是，我遇見了他。我在一個細小的聲音說，「早上好。」早上好。「我在一個響亮的聲音，他說，我很高興。是的，我們去一起買東西是馬里奧。和j。
谷歌翻譯的
7樓：星火醬的口袋
我住在小公寓。上禮拜隔壁房間搬來一個老外。房東說：「它是義大利亞來的，留學生哦。」我至今沒有外國朋友。我想跟那個人成為朋友。
一天早上，在走廊遇見了他。他什麼也沒說，所以我也什麼也沒說。回到房間，我想「明天早上遇見他時跟他說goodmorning」。但是第二次遇見是晚上，我什麼也沒說.
週日早上，我去購物的時候碰見了他。我小聲說道「goodmorning」他大聲（用日語）說道「早上好，我叫馬里奧」。我很開心。然後我們一起去購物了。
8樓：半票清晨
我住在一個小公寓，上週隔壁搬來了一位外國人，房東說「他來自義大利，是個留學生喲」我從未交過外國朋友，想和他今後成為朋友。
早上，在走廊上碰見他，他什麼也沒講，我也什麼也沒說。回到房間後，我想明天早上跟他說「goodmoring」，可第二次碰到他卻已是晚上了，結果什麼也沒說。
星期天早上去買東西的時候碰到他。我小聲說了句「goodmoring」「早上好，我叫馬裡」他大聲地說了出來，我感到非常高興，然後我們一塊去買東西了。
自己翻的，水平有限，希望能幫到你
9樓：七寧夏檬
我住在一間小公寓裡，上禮拜有一個外國人搬到了我的隔壁。房東告訴我是從義大利來的留學生。我打現在為止還沒有外國朋友。（所以，）我很想和他成為朋友。
早上，在走廊遇到了他。他什麼都沒有說，我也什麼都沒說。回到房間後，我想明天對他說早上好。但是，下一次和他見面卻是在晚上，我又什麼也沒有說成。
星期天早上，我去買東西的時候遇到了他。我小聲的說了句「早上好」。他大聲的說「早上好，我叫馬里奧」。我很開心。（然後）我們一起買東西。
10樓：匿名使用者
我住在一個小公寓。前不久旁邊的房間搬來了一個外國人。大家說：
「他是從義大利來的。留學生喲。我到現在為止還沒有交過外國人的朋友。
（1）我想我想要和那個人成為朋友。
早晨，在走廊碰到他。（2）因為他什麼都沒有說，我也什麼都沒有說。回來房間後，我想我明天要和他說早上好。但是，下次碰到他的時候已經是晚上了，我又什麼都沒有說。
星期天的早上，去買東西的時候，碰到了他。我小聲的跟他說「早上好」。他大聲地回答我「早上好。我是馬里奧。」我很高興。我們一起去買東西了。
11樓：瘋狂的罌粟花
我住在一個小公寓裡，上週旁邊搬來了一個外國人，房東說：「他是從義大利亞過來的，是個留學生喲！」 我到現在為止也沒有一個外國朋友，我想和那個人成為朋友， 早上，我在走廊上碰到他了 因為他一句話也沒說，我也就沒有和他說話 ，我明天早上想跟他說句早上好， 但是再見到他是時是晚上，所以還是沒能說上話， 週日的早上，我去買東西的時候，和他碰面了， 我用細小的聲音跟他說了句：
「good morning」 他大聲說了句："早上好，我是 馬里奧」我非常開心，然後我和他一起去買東西去了
12樓：
只學了一學期日語，好多都不認識。想幫忙也無能為力，親可以試試網上翻譯？或者找找中文版
日語文章翻譯（日譯中）
13樓：匿名使用者
十年前我爬過富士山。7月末東京終於熱起來了。富士山周圍綠樹很多，海拔也很高，所以非常涼快。
我和同班的三個研究生一起，住到老師在富士山腳下的別墅裡。第二天清晨3點起床，去爬富士山。當天天氣非常好。
老師說「富士山的天氣多變，因此最好帶上傘一起去。另外，上面不能扔垃圾，所以把垃圾袋一起帶上吧。」
我們乘坐老師的車，4點到達御殿場入口。然後開始徒步往山頂上爬，一口氣爬到六合目（地名），雲朵都已經在腳下了。感覺離山頂更近了。
富士山上有很多山間小屋，我們在兩座山間小屋裡休息，吃便當和拍照。很多漂亮的花都盛開了，但不能採摘，要守護大自然的美麗。爬上山頂花了4個小時。
到達山頂後太陽已經出來了。我們雖然沒有看到日出，但看到了雲海，也是非常感動。山頂上有少許積雪，非常的冷。
但是很多人在，非常地熱鬧。我們和老師一起拍照留念後就下山了。雖然有點累，但感覺非常快樂。
我至今還留有那時候拍的**。十年前的登山之旅一直難以忘懷。一直想再去爬一次。
14樓：伊天de等候
攀登富士山
在10年前,我爬過富士山。7月底左右中,東京都非常熱。富士山的周圍都是綠色的很多,因此在海拔都很貴,非常涼爽。
我是相同的3名學生一起老師的富士山腳下的別墅住。第二天凌晨3點起床,富士山登山。是好天氣。
先生是「富士山的天氣很變化,拿著傘去一趟比較好。然後,垃圾扔掉了、垃圾袋去一次吧。」只好答應了。
我們是老師的車,4點鐘御殿場俄到達了。然後走在山頂纜車登上了。六合目連爬,雲已經腿下面。
山頂上卻比近了。富士山山間小屋有很多。我們在山間小屋的啊!
! ! !
! !是休息一段時間,然後在吃便當後拍照。
很漂亮的花很多著很多顏色的花,樹幹去不了。自然,必須遵守。登頂4了很長時間。
山頂上時,太陽已經了。我們看日出。不過,看海,非常的感動。
用於表示有點雪,感覺很好冷。但是,多數人,非常熱鬧。我們是先生一起照幾張**,下山了。
感覺有點累了,過得很愉快。
我現在還這些**。10年前的登山永遠也無法忘懷。總有一天登上去想去。
15樓：千櫻醬
大概是說作者登上富士山的事情。
登上富士山
在10年前,我爬過富士山。7月底左右,東京天氣實在是太熱了。富士山的周圍綠化是很多的,而且海拔很高，所以我們真的很涼快。
我是和我一樣的3名學生還有老師一起去的富士山，在山腳下的別墅住了一晚。第二天凌晨3點起床,開始富士山登山。是個很好的天氣。
先生說「富士山的天氣是多變化。拿著傘一起去比較好。然後還有，不可以走路的時侯亂丟垃圾，要拿好垃圾袋去哦！
」我們是坐先生的車,4點鐘的時侯在御殿場口停下了了。然後走上山頂登纜車上去。一瞬間就到六合目,雲已經腳下面。
山頂越來越近了。富士山的山間裡小屋有很多。我們在山間小屋裡休息一段時間,順便吃了盒飯，拍了**。
有很多漂亮的花盛開著，花是不可以採摘的。當然，漂亮的花是要保護的。
登上山頂還要四個小時，山頂上,太陽已經出來了。我們沒看日出。不過,看到了雲海,非常的感動。
由於表面上有點雪,感覺很冷。但是,多數人都非常熱鬧。我們是和先生一起照幾張**,下山了。
感覺有點累了,過得很愉快。
我現在還這些**。10年前的登山永遠也無法忘懷。總有一天想再去一次。
翻譯日語歌雪花翻譯一下日語歌詞，拒絕使用翻譯機！
雪花歌手 中島美嘉 所屬 求婚事務所 電視原聲帶 中日文歌詞 人陰 舗道 並 不斷延伸的影子 在紅磚道上並列夕暗 歩 在深夜裡與你並肩走著手 繋 永遠緊緊牽著手 只要能在你身旁 泣 我就感動得快要哭了風 冷 風兒變得寒冷 冬 匂 有了冬天的味道 街 這條街也即將到了 近付 季節 能和你接近的季節來臨...
日語翻譯「我的日語不太好很差,日語翻譯我的日語不太好,沒有去學過,交流起來也許有些困難這句話謝謝
我的日語不太好 很差 日本語 上手 不太好 日本語 下手 很差 私 日本語 下手 日本語 私 日本語 下手 watashinonihongowohetaksoudesu 瓦塌西羅呢轟猓喔黑塌庫颼地死 日語翻譯 我的日語不太好,沒有去學過,交流起來也許有些困難 這句話謝謝 首先恭喜樓主自學過 來了一級...
求求日語大神幫我翻譯一下,求日語大神幫我翻譯一下！！！謝謝！！！
另外一條腿 不踢出去的那條 把重心放到腳後跟上。求求日語大神幫我翻譯一下！擺動放鬆手腕 要點用力搖晃腕部 point 重點 扣 手首 手脖子要放鬆 重點 腕 振 用腕力 求日語大神幫我翻譯一下！謝謝！5 沒啥特殊內容，跟常規藥用化妝品一樣，潔面後適量塗擦，有過敏反應紅腫之類的停用，沒必要專門翻譯全文...