1樓:神經哥玩遊戲
文化不同,思維方式也不同,體現在語言特點上也一點都不奇怪啊。每個國家語言都有其獨特的邏輯方式,日語有敬語體現人和人關係中的尊卑,英語有時態詞性詞形之分體現西方人在語言方面的直接和嚴謹,漢語則語法詞性上隨意性更大變化性更強體現中國文化的含蓄、意會、包容性強。其他語言沒學過,大致上如此,語言是體現背後文化內涵最直觀的視窗。
總之,學英語、漢語最大的體會就是跟語言對應國家的文化底蘊有高度一致性。
閱讀。快速通過人名、觀點、事實等,找到閱讀主題並定位,提煉段落大意,掌握同義替換基礎詞彙、句子技巧和積累。如果沒有命題,自己就要建立 mindset,快速在陌生文章裡提取資訊,擴大同義替換。
聽看懂了,只是視覺-理解-邏輯處理-接納的腦電波有乙個高效通路,把 collocation 讀到滾瓜爛熟,讓聲音-理解-邏輯處理-接納也變得熟練。掌握轉折、讓步、語氣強調、語氣誇張,聽懂事實、觀點、建議、反對。
說學會立論,補依據(不是**那種嚴謹依據),用上前面閱讀得到的 paraphrase 、用上前面聽得到的口腔肌肉-聽協同,用上轉折、讓步、語氣強調、語氣誇張,聽懂事實、觀點、建議、反對,精通過去、現在、將來語法講乙個事實、乙個觀點、乙個計劃、乙個投訴,懂得小組協助活動中先接納對方和自己不同再建議好辦法。
寫前3現迴圈運用並熟練後,寫變得更輕鬆。還是描述乙個客觀事實(圖、表、統計圖、流程圖、方點陣圖),描述乙個事件(過去做過的事、乙個話題)、建議或解決問題(支援、反對,好處在**、劣勢是什麼、個人要做什麼、公眾要幹什麼)。如果是法語,還要懂得說、寫權威派滾一邊去。
熟讀細考雅思分以上範文,基本上覆蓋了以上4各方面。
我覺得讀-說-聽-寫這個螺旋上公升迴圈,正是泛學,得到思路和重複重複思路,接著變精確、精雕細琢提高準確度和說寫一環扣一環、和說寫的地道準確用法。
2樓:肖艾斯的旅行日誌
主要難在語句的順序上,因為英語跟漢語的語句結構差別很大,而且思維方式也不一樣,所以才會很難。
3樓:行樂樂樂行
這是因為英語的語法比較複雜,而且語態也比較多,然後就是要根據不同的時間來選擇合適的語態和時態,然後在使用介詞的時候也有一定的限制。
4樓:職場導師小璇璇
英語思維難,難在需要大量積累詞彙量,而且英語比較雜亂,想要整理成自己的思維需要一定時間適應,才能整理好。
外國的英語思維難在哪?
5樓:知識小能手
引言:很多人在學英語的時候覺得就是背一些單詞,然後知道一些語法就可以學好英語。實際上這樣的乙個學習方式,只不過是學了英語的皮毛,國外的英語思維和一些非英語國家的人學習英語的英語思維是有很大差別的。
如果說不能夠注重這些差別,那麼就很容易出現各式各樣的問題,那麼外國的英語思維到底難在**呢?
語法結構在國外是有很大的區別的,就拿中文和英文來說吧,語法結構也是有很大的區別。比如說在主謂賓的設定上面。中文一般是把主語放在句子的最前面然後來進行表達,但是英文不一樣,英文甚至可能會把主語放在後面,而且被動和主動的表達也不太一致,所以說在很多中國學生的學習中都喜歡用中式的思維去思考英語,甚至有些人中文也沒有學通就變成了四不像。
除此之外,英文中還有很多的虛詞,他們沒有任何的含義,只是作為語法結構,然讓結構變得更加完善,如果說不知道這些虛詞使用的精髓,那麼也不知道該怎麼去進行更好的英語語法拼接。
大部分的孩子在教材中學習到的英語在日常的生活中都用不到,因為很多以英語為母語的人,他們在學習的時候都是使用的口語的結構,而且在說話的時候還會有一些縮略和縮減的情況。如果說在課堂上學生沒有意識到這一點,那麼在課下就更不會意識到。
當然大部分人還是在自己國家裡面去學習一門外語,肯定不可能會了解本土人到底是怎麼去說話的,這個時候就可以通過相關的影視劇進行乙個熟悉,他們都拍了大量的聚集這些巨爵跡好看,還可以在**的過程中去學習英語的日常化表達。
6樓:王祿
他們的語言思維和我們的語言思維是有著很大的差距的,我們注重書寫,他們注重讀音,語言結構上是有著一些差距的。
7樓:乙個
難在交流的時候有一些困難,而且還有很多的語法知識,這和我們平時生活中接觸的,有很多不一樣的地方,所以在考慮問題的時候就有一些不一樣。
8樓:無能為力大蒜
外國的英語思維難就難在音標方面,他們對於音標是特別的認真的,要求很高。
9樓:劉心安兒
是因為外國人的思維和中國人的思維本來就是完全不一樣的,再加上外語的時態總共分為13種型別,然後也包括主動語態和被動語態。
10樓:小美美學姐
和我們在說話的時候有很多不一樣的地方,一般都是選擇前後導向,也不能夠按照我們固有的思維去考慮。
李清照的墓到底在哪兒,李清照到底是哪裡人
還沒考證。有說李清照墓位於江蘇省揚州市境內,還有的說位於其出生地山東省濟南市漱玉泉旁邊。李清照 1084年3月13日 約1155年 號易安居士,漢族,齊州濟南 今山東省濟南市章丘區 人。宋代女詞人,婉約詞派代表,有 千古第一才女 之稱。李清照出生於書香門第,早期生活優裕,其父李格非藏書甚富,她小時候...
大魚海棠對比千與千尋到底輸在哪兒
一切都輸了。最主要輸在故事。大魚海棠畫面很美,可千與千尋也不差,而且千尋畫面更流暢。人設上,千尋裡的千尋 小白 湯婆婆 無臉男等全都具有鮮明的特色,即使戲份並不是很多也十分有血有肉,尤其主人公千尋,看起來普普通通,有點笨拙,開頭並不討人喜歡,可到最後卻讓大家都喜歡起她來,她的個性在故事的講述中一點點...
銀行按揭買房房產證到底壓在哪兒,按揭貸款買房,房產證原件壓在哪
需不需要買房 也不一定啊,仁者見仁智者見智。這個主要看本人是否需要,而且還要看本人條件是否允許購房。如果真的需要而且一切就緒就可以購房的。注意事項 一 瞭解開發商背景和資質。選擇有實力的開發商很重要,正規的開發商在房屋質量,合同簽署,產權辦理等方面均有保障。二 社群周邊的大環境和配套。市政的發展方向...