《感事》(袁巨集道)詩篇全文翻譯
1樓：得書文化
感事 袁巨集道 系列：古詩三百首 感事 湘山晴色遠微微，盡日江頭獨醉歸。 不見兩關傳露鄭掘布，尚聞三殿未垂衣。
邊籌自古無中下，朝論於今有是非。 日暮平沙秋草亂，一雙白鳥避人飛。 賞析 袁巨集道進士及第後告假還鄉，此詩即作於家居時。
明代萬曆後期，內憂外患，危機四伏。西北和東北邊境處於多事之秋，而朝中在這一重大問題上存在嚴重分歧。袁巨集道深為國家民族的利益與前途而憂啟鏈慮。
感事》詩就是在這種背景下創作的。首聯以景起興，湘山景色與江頭獨醉恰成對比，隱含著詩人為國家命運擔憂的痛苦與無奈。中間兩聯直述時事而措辭委婉，在貌似客觀的筆觸下，深寓不滿之悄叢孫情。
尾聯則將時事之感，融入景物之中。黃昏秋風、亂草蕭瑟的秋景，加上一雙本無機心的白鳥避人遠飛，就是當時社會現實的形象寫照。
道中原文_翻譯及賞析
2樓：遠景教育
雨子收還急，溪流直又斜。迢迢旁山路，漠漠滿林花。破水雙鷗影，掀泥百草芽。川原有高下，隨處著人家。——宋代·晃衝之《道中》 道中 雨子收還急，溪流直又斜。
迢迢旁山路，漠漠滿林花。
破水雙鷗影，掀泥百草芽。
川原有蠢盯高下，隨處著人家。獨腳全憑綽菆功，助幫其拐可成功。切須休要饒他大，兩腿俱全力不同。——宋代·賈似道《獨腳》獨腳。
獨腳全憑綽菆功，助幫其拐可成功。
切須休要饒他大，兩腿俱全力不同。淡黃生來腿腳白，三樣頭尖如琥珀。初秋鬭間最迷痴，末後逢強絕口敵。——宋代·賈似道《淡黃》淡黃。
淡黃生來腿腳白，三樣頭尖如琥珀。
初秋鬭間最迷痴，末後逢強絕口敵。晴嫌鋒窗日日擬雕蟲，惆悵明時不易逢。二十五絃人不識，淡黃楊柳舞春風。——宋代·姜夔《戊午春帖子》戊午春帖子。
晴窗日芹檔晌日擬雕蟲，惆悵明時不易逢。
二十五絃人不識，淡黃楊柳舞春風。
西湖 袁巨集道 重點字詞翻譯及賞析
3樓：倫振英晁燕
西湖景色最美的時候是春天，是月夜。一天中最美的是早晨的煙霧，是傍晚的山嵐。今年春雪很多，梅花被寒氣所抑制，和杏花、桃花次第開放，景觀更是奇特。
石簣多次告訴我：「傅金吾園中的梅花，是張功甫玉照堂中的舊物，應該趕快去觀賞。」我當時迷戀著桃花，竟捨不得離開。
湖上從斷橋到蘇堤一帶，綠柳如煙，桃紅似霧，瀰漫二十多里。唱歌和吹奏樂器產生的氣流合成了一股溫暖的春風；仕女的粉汗，如雨紛紛落下；羅衫紈褲的遊客，多於堤畔的草，真是豔麗極了。
v然而杭州人遊覽西湖，卻僅在上午十一時到下午五時之間。其實湖面被巧妙地染上了綠色，山林中的霧氣被巧妙地染上了五顏六色，都在朝日初公升，夕陽未下時才最濃豔。
月景之美，更是難以形容。那花的姿態，柳的柔情，山的容貌，水的意境，更是別有情趣韻味。這種樂趣，只能留給山中的和尚與識趣的遊客享用，那能和俗人說呢！
文言文翻譯 袁巨集道集
4樓：萌萌噠
蘇子瞻酷愛陶淵明的詩，認為他的詩平淡而恰到好處這一點是很珍貴的。凡是物品，醞釀它就會變甜，燒炙它就會變苦，只有平淡的味道不可以創造；不可以創造的，就是文章的真正靈魂。濃的東西不會再變淡薄，甜的東西不會再變苦辛，只有平淡什麼都可以創造；什麼都可以創造的東西，就是事物真正變化的形態。
風被水吹拂就會生起漣漪，太陽快落山的時候山霧就會出來，雖然（1），不能著色，但卻是最淡的。陶淵明用的就是這個。東野長江（人名？
東野是孟郊，長江是？），想用人力取得平淡，文章風格顯露至極，所以變得冷峻艱澀。白居易坦率，蘇軾豪放，但乙個被理所縛，乙個為文所困，所以都望山（2）沮喪而退卻，並不是因為他們的才學不高，而是他們沒有平淡這一本色。
1）處可能是通假字，看不懂。（2）處岫指山，在文中的意思並非指具象的山，請意會。
袁巨集道竹枝詞 其二 其四翻譯
5樓：匿名使用者
竹枝詞雪裡山茶取次紅，白頭孀婦哭青風。
自從貂虎橫行後，十室金錢九室空。
翻譯：山茶花在嚴寒中一點點的開了，乙個頭發都白了的寡婦在風中哭泣。
自從那些宦官專權，橫行無忌後，人們家裡的錢都被搜刮的差不多沒了。
表達了作者對時世的痛恨。
竹枝詞儂家生長在河干，夫婿如魚不去灘。
冬夜趁霜春趁水，蘆花被底一生寒。
翻譯：我生長在河邊，夫婿就像魚兒一樣不會離開灘塗。
冬夜裡冒著嚴霜，春天隨著流水，在填滿蘆花的被子下過著寒苦的生活。
庾信原文 翻譯及賞析，庾翼原文 翻譯及賞析
庾翼原文 翻譯及賞析 少有經綸濟世謀，拔配兆核溫輕浩孰能儔。休言庾亮名居最，當在江東第一流。宋代 徐鈞 庾翼 庾翼 少有經綸濟世謀，拔溫輕浩孰能儔。休言庾亮名居最，當在江東第一流。聞子東征效遠官，行行春黯離魂。中途輟棹尋吳苑，西向登入樓望海門。鵬舍曾嗟經歲謫，靈光空念巋然存。陵遷谷變今如此，為我停驂...
賈島原文 翻譯及賞析，賈島《句》原文及翻譯賞析
賈島 句 原文及翻譯賞析 晴風吹柳絮，新尺仔頃火起廚煙。見 事文類聚 戚桐 長江風送客，孤館陵陸雨留人。見 楊公升庵集 古岸崩將盡，平沙長未休。見 吟窗雜錄 不如牛與羊，猶得日暮歸。見 紀事 詩詞作品 句 賈島題詩 全文翻譯 題寺後 這首詩是賈島寫在他的第一首詩後面的。知尺孝音 很瞭解自己思想感情的好...
滿井遊記的原文與譯文袁巨集道的
滿井遊記 袁巨集道燕 y n 地寒，花朝 zh o 節後，餘寒猶厲。凍風時作，作則飛沙走礫 l 侷促一室之內，欲出不得。每冒風馳行，未百步輒 zh 返。廿 ni n 二日天稍和，偕數友出東直，至滿井。高柳夾堤，土膏微潤，一望空闊，若脫籠之鵠 h 於時冰皮始解，波色乍明，鱗浪層層，清澈見底，晶晶然如鏡...